.
*… que tiene una computadora vieja pero que todavía funciona (aunque a veces se pone en huelga 😛 ）
*… que tiene un celular que compró por primera vez el año pasado (a 0 yen) y no es el último modelo.
*… que no tiene cámara digital.
*… que se emociona con la sonrisa de un bebé.
*… que le gustan las flores.
*… que en su casa no tiene un retrete con asiento calefactado.
*… que usa papel higiénico para sus «necesidades».
*… que no entiende por qué dicen que como los japoneses son raros por eso del «contacto», es difícil encontrar papel higiénico en Japón. Explicación: Hay blogs que hablan sobre la tecnología japonesa y escriben sobre los retretes con chorritos de agua para las «partes nobles». Y también dicen, como todos ustedes saben, que en Japón no es costumbre abrazarse o besarse en público, es decir, que los japoneses no están acostumbrados al «contacto». La mezcla de estas dos «informaciones», hacen que los que comentan y no están viviendo en Japón piensen que como a los japoneses no les gusta «el contacto», todos tienen retretes con ese chorrito de agua, y es por eso que es difícil conseguir papel higiénico.
*… que tiene un televisor que compró en una tienda de segunda mano a 5000 yenes.
*… que no tiene el iPod ni la Wii
*… que para ir al trabajo, no va vestida como si fuera un desfile de modas o como si fuera un sábado por la noche.
*… que no le interesan los bolsos y ropas de marca.
*… que tiene un monedero de Prada que le regaló su jefe en su cumpleaños (hace cinco años) y como no le gusta, no sabe qué hacer (pobre Prada 
)
*… que le gusta tener el pelo negro.
*… que no le gusta maquillarse.
*… que no le gusta hacer con los dedos la señal de la V cuando se saca una foto.
*… que tiene amigOs japoneses que NO tienen «preferencias sexuales insanas»… como se generaliza por ahí…
*… que se pelea con los blogueros y los que comentan
*… que cede el paso a todo el mundo… aunque sea mujer.
*… que no le gusta la «caballerosidad»
*… que no le gustan los superficiales piropos, a pesar de haber vivido muchos años en un país latinoamericano 😛
*… que no le gusta Ayumi Hamazaki ni los Smap, ni la música pop japonesa
*… que no tiene los dientes torcidos.
*… que no se tapa la boca con la mano cuando ríe.
*… que le gusta que le contesten cuando se hace una pregunta o cuando se felicita por algo (aunque no sea enseguida)
*… que no entiende por qué uno no es japonés si no le gusta el dolor y sufrimiento de los demás. Explicación: En Japón (y supongo que en otros países también) hay programas de risa, especie de show japonés de humor, en los que a veces las bromas son extremas y se «torturan» a los comediantes. Los que ven el programa se mueren de risa y los comediantes hacen su «trabajo». Pero parece que eso hace pensar que a los japoneses les gusta reírse mirando el dolor y sufrimiento de los demás, y uno no es japonés si no le gustan esas cosas. Pero los hispanohablantes que ven esos videos también se ríen y lo disfrutan, entonces… no lo entiendo. ¿Hay alguien que me lo pueda explicar, por favor?
*… que antes de decir algo malo, siempre piensa ¿cómo me sentiría si me lo dicen a mí?
*… que se le ocurrió construir un puente para la mejor comprensión entre los países de habla hispana y Japón.
La entrada de hoy es para que sepan un poquito más cómo es la que escribe, y algunas cosas que se dicen de los japoneses por ahí. No sé cuál será la imagen que tienen todos ustedes de los japoneses y las japonesas, pero me gustaría que sepan que hay mujeres japonesas como yo.
.
El dibujo de hoy es un regalo del lector Gotaro. Muchísimas gracias. Creo que es algo parecido a la vida que estoy haciendo desde que empecé el blog, por eso me puse a reír. Me gustó muchísimo 🙂
Entrada original de Una japonesa en Japón
Muchísimas gracias por leerme.
Hasta la próxima entrada.
.
今日はウェブ上、日本人がどういうふうに見られてるのか、言われてるのか、紹介したいと思います。そして、私見たいな普通の日本人女性もいるということを理解していただければと・・・
私は・・・
* いまだに古いパソコンを使ってます（時々ストライキをおこしますけど・・・笑）。
* 去年初めて携帯電話を買いました（0円で最新のものではない）。
* デジカメを持ってない。
* 赤ちゃんが笑うと感動します。
* お花が大好き。
* 家にある便器は暖房つきではありません（日本人はみんなそれを使っていると思われてます・・・笑）
*トイレットペーパーを使っています！！（どうしてこれを書いたかというと、日本人は”触れ合う”習慣がないので、ウォシュレットを使う、だから日本でトイレットペーパーを見つけるのが難しい・・・だそうです！！（？）
* 今、自宅にあるテレビは、リサイクルショップで買ったものです、5000円で。
* iPod とWiiも持ってません。
* 仕事に行くとき、ファッションモデルみたいな格好はしません。
* ブランドもののバッグと洋服には興味がない。
* 数年前、以前務めていたアトリエの社長にプラダの財布をもらったけど、好きじゃないのでタンスのどこかにしまってある・・・と思う（？）
* 黒髪が好きです。
* お化粧をするのがあんまり好きじゃない。
* 写真をとるとき、Vサインをするのは嫌いです。
*お友達は(男性）ヘンタイではない（男性諸君！日本の男性はみんな”病的ヘンタイ”と思われてますよ・・・笑）
* 時々ブログの管理人さんとコメンテーターたちと”けんか”をします（日本を弁護するため）
* すべての人たちに”お先にどうぞう”と道を譲ります。
* レディーファーストは嫌いです（心から紳士的な人は少ないと思うから・・・とくにラテン系の人たち・・・笑）
* ラテン人特有の”甘い言葉”は嫌いです、長い間南米に住んでましたので、そのウラが分かるから。
* 浜崎あゆみ、スマップ、日本のポップスは好きじゃない。
* 質問をした時、答えてほしいい（コメントをした時・・・日本人だと答えない人がいらっしゃいますので・・・）
* 歯並びは悪くない（日本女性はみ～～～んなそうだと思われてます）
* 笑う時、口に手をあてない。
* 人の痛み、苦しみが好きじゃなかったら、日本人じゃないという人たちの考えが理解できない（どうしてかというと・・・お笑い番組で、芸人さんたちが苦しんでいるのを見て日本人は笑うからです。でも・・・そういう番組を見て笑っている彼らは・・・なに人？）
* 人の悪口をいう前に、いつも”もし自分がそれを言われたら、どうだろう、どう感じるだろう”と思ってしまう。
* そして、スペイン語圏と日本の夢の架け橋を作ろうとある日突然思った・・・ある普通の日本女性・・・でした(笑）
.
今日の絵はGotaroさんというコメンテータからのプレゼントです。ノラスーパウーマンという題で、ノラぺディアの答えを書くため、三日間寝ないで、納豆とアルファホレス(アルゼンチンのお菓子）を食べながら頑張っている・・・というやさしいジョークです。とてもうれしかったです。感謝します。
まぁ、もっといろんなことを書きたかったのですが、長くなるとつまらなくなるので、今日はこのへんで。また弟二部あるかもしれません(笑）。日本人のみなさん、気をつけましょう・・・
いつも読んでいただいて、ありがとうございます。
では、また・・・
. . .
Que entrada tan divertida!
XDDD
y si….
una japonesa que…
… es bastante argentina!
Abrazo Nora!
No sé si será tarde pero… Feliz cumpleaños. 😀
Un abrazo y disculpa por el retraso. :/
konnichiwa nora san.
gracias por ayudarme a resovler mi duda de la flor, si era esa flor que me dijiste «passion flower». gracias por escribir , pues eres una japonesa algo diferente de las que conosoco. demasiado dira yo.., que bueno seria que pudiera conocer una japonesa que tenga una personalidad
parecida a la tuya. bueno pensandolo bien creo conocer a una.
Cada post aprendo algo nuevo de japon gracias a ti, y no se como le haras pero mucha gente le gusta leer tu blog….
matane
jajajaja, Supernorawoman, luchando incansablemente contra las limitaciones tecnologicas y los arquetipos, ya la imagino como heroina de manga, jajaja.
Nora, me alegra encontrar un post que nos habla mas detalladamente de ti… me encanta!!!…
Yo si tengo iPod, pero es de 2da mano y lo compre en un bazar, un tv. pequeño, y la compu que era de mi esposo… y otra de 2da mano tambien. No tengo celular, y tampoco me maquillo todos los dias, pero me encantan las bolsas!!!… y los lapiceros… tampoco me visto a la moda… Y no puedo bañarme con agua caliente!!!…
Lo que me sorprende es que tu cabello no sea negro. Aunque por supuesto los japoneses no todos tienen en cabello negro, aunque si oscuro (creo).
Bueno otro estereotipo que puedes romper cuando quieras, (ojo, lo de pelo pintado no lo valgo).
¡Ah! Mmmmm, yo creo que el dolor es algo que queda para el pobre comediante, pero al menos bajo mi punto de vista no nos reímos del dolor si no de lo cómico del golpe y siempre y cuando veamos que la persona no sufre daños graves (aunque hay personas a las que esto no les importa y se ríen igualmente).
En España también tenemos programas de vídeos familiares graciosos en los que se pueden ver personas que se caen mientras bailan en una boda, o que son atropellados por sus hijos pequeños mientras bajan una colina nevada en trineo y hay alguno también en el que un padre recibe un golpe con un bate de béisbol en la entrepierna de su hijo de seis años que está empezando con este deporte.
¿Sufren dolor? Si, algunos más que otros, pero son situaciones cómicas que suelen hacer reír, aunque en algún caso extremo también hacen sacar alguna mueca solidaria con quién recibe el golpe.
Después, a parte de todo, hay unos americanos (Jackass) que se hacen millonarios rompiendo sus propios huesos, literalmente, o dejando que una langosta les pince la lengua… Hay de todo en este mundo chica 🙂
Acerca de lo del retrete del chorrito de agua, es algo que nos sorprende muchísimo en occidente, yo tengo un vídeo en mi blog que trata sobre él y en el que enseño como funciona intentando ser gracioso, en la forma de describir el aparato, pero en el fondo creo que es un invento genial y si pudiera lo tendría instalado en mi casa.
Además usarlo no significa que no tengas que usar después el papel higiénico, bueno, puedes secarte con una toalla pero en cualquier caso y siempre desde mi punto de vista es positivo. Lo que yo no sabía hasta que lo probé es que el agua sale calentita, es una maravilla higiénica 🙂
Y desde otro punto de vista es bueno también para personas que por cualquier motivo tienen movilidad limitada, les da autonomía para esas pequeñas cosas que al final cuentan.
Yo no creo que los japoneses sean raritos, simplemente diferentes, las cosas raras acaban por normalizarse, aquí nos apretamos y zarandeamos las manos porque nuestros antepasados tenían miedo de que el otro llevara un cuchillo escondido en la manga. Los japoneses hacen una inclinación, pues vale, a mí no me importaría saludar así aquí a muchas personas que no se lavan las manos después de ir al lavabo… Ojalá fueramos un poco «raritos» para ciertas cosas nosotros también (Con esto no quiero decir que todos los occidentales seamos unos guarros, supongo que habrá de todo).
Yo por las calles de Harajuku vi a un chico y una chica agarrados de la mano, y en un tren a una madre acariciando la cabeza de su hijo y no vi a nadie escandalizado (quizá algún abuelete cascarrabias lo pensaría si lo viera), de hecho creo que si hay algo que pueden presumir los japoneses es de su tolerancia.
Y lo voy dejando por hoy que estoy soltando una chapa tremenda.
Un saludo Noriña 🙂
Ante todo, Nora, felicitarte con varios días de retraso… Madre mía, ¡he estado tan liada que no he podido escribir ni una sola letra! Me sabe mal, de verdad, pero espero que lo comprendas.
¡¡¡MUCHAS FELICIDADES PARA TI, NORA!!!
Bueno, y dicho esto, jajaja, qué divertida esta entrada. ¡Me encanta la viñeta! Jajaja, ¡SuperNora! Es que es real como la vida misma. Te veo haciendo auténticas horas extra para contestar a todo el mundo. Yo creo que estás haciendo una labor de tal magnitud con este blog, que realmente, me cuesta hasta expresarlo con palabras.
Bueno, en cuanto al tema de los retretes con chorritos, no sé por qué a la gente les parece tan raro. A mi me parece divertido, agradable, y seguro que también muy higiénico. Me extrañan más otras cosas que he visto aquí, en España por ejemplo, juassss, como un retrete que salía de un bar de mala muerte, sobresaliendo sobre un acantilado encima justo del mar, y que consistía en.., ¡un simple agujero y una cadena metálica! Ya está. No quiero ni pensar en que el acantilado tenga acceso desde abajo. Desde luego, se ve cada cosa a veces por estos pagos, jaja.
Además, eso de que el chorrito salga caliente, es gustosito, y más en invierno, qué narices. ¡Pero qué cosas digo!
A mi, realmente, los japoneses no me parecen más raros que los congoleños o los mexicanos… Es una cultura apasionante, dinámica, de contrastes y que me interesa mucho por varios motivos. Como ya dije una vez, sobre todo porque me encanta su sentido de la estética. Y también, porque pienso que tienden, más que menos, a la buena educación, y eso es algo que yo, personalmente, agradezco bastante. Pero hay muchísimas, muchísimas cosas de Japón que me encantan.
Bueno, a mi la verdad es que me fascina todo lo nuevo en tecnología, pero no soy una fanática, y tampoco soy japonesa. Tampoco es que esté a la última: procuro tener cosas decentes (en el sentido de útiles, y que me sirvan realmente para lo que yo quiero), y ya está. Eso sí, cuando veo por la tele los robots, por ejemplo, que ingenian los japoneses, ¡me quedo alucinada! Es buenísimo ese gusto por la alta tecnología. Pero me quedo igualmente alucinada con un bello juego de té japonés que vi el otro día en una tienda, y que me pareció de lo más hermoso.
Bah: los estereotipos son eso, nada más que cosas que bueno, podrán tener quizá alguna función, pero no son del todo reales, ¿verdad? Creo que todos vamos ya comprendiéndolo bastante.
Saludos Nora! ¡Espero que te hayan festejado muyyy bien por tu cumple!
_ALMA_
¡Gracias!
Lucy,
Gracias por el comentario.
Espero puedas conocer un poco más sobre los japoneses.
Saludos.
Gotaro,
De nada 😉
Bea,
Gracias. Tienes razón, falta el karaoke 😛
Saludos.
Sirius,
…no soy como tú dices… pero me gustaría ser así…
A mí también me gustaría pasar una soleada tarde de otoño conversando…o tamando una taza de café 🙂
Un saludo y gracias…
traveller,
No tienes por qué disculparte, creo que soy yo la que no pudo explicarse bien.
Saludos.
nuvol,
Gracias!! xDD
Besos!
mata82,
jajaja… gracias por pensar así, me emociona…
Un abrazo!
corsaria,
Gracias, nunca es tarde para las felicitaciones 🙂
Un abrazo.
billy,
Bueno, me alegro que hayas leído mi comentario.
¿Una japonesa demasiado diferente? Hmmmm…yo creo que soy normal 😉
Un saludo.
Loki(AR),
Y sí…creo que voy a seguir luchando por esas «tonterías», jajaja…
Un abrazo.
NicteKono,
Me alegro que te haya gustado.
Nicté, tengo el cabello negro, y es por eso que dije que me gusta el cabello negro.
Un saludo.
Randy,
El cómico hace su trabajo, y nosotros nos reímos por lo cómico del programa, y no sólo los japoneses, sino también los hispanohablantes y supongo que todo el mundo.Es por eso que no entiendo que se digan esas cosas.
Y el papel higiénico, como tú dices, su usa también en los WC con los chorritos con agua 😉
Saludos.
Andrómeda,
¡Gracias! No te disculpes por no haber estado por aquí, pero de verdad…te extrañaba 😉
Me alegro que te haya gustado la entrada y el dibujo.
jajaja… parece que te gustan esos aparatos con el chorrito de agua, jajaja…
Saludos.
No hubiera esperado mejor contestación que la que me diste.
Como siempre, eres demasiado modesta 😉
Un fuerte abrazo
P.D.: A ver cuando tengo tiempo de hacer otra preciosa foto para regalarte 😉
Sirius,
Como siempre, sincera 🙂
Gracias.
Nora, perdona que conteste tarde, pero he estado malito.
Aqui va mi comentario de esta entrada:
Jajajajajajajajajajajaja
jajajajajajajajajajajaja
con lo del «contacto» me ha dejado cao,
jajajajajajajajajajajajajajajajaja
pondría más jas pero creo que ya lo has/habeis pillado. Cómo se puede ser tan ignorante, jajajaja, ni que los japoneses fueran extraterrestres. Señores que son humanos y todos los humanos compartimos el genoma «humano» que suele er un 99,9% igual en todos los humanos. No creo que el 0.01% les de para no disfrutar de cualquier tipo de «contacto». jajajajajajajaja.
Nora, lo del asiento no calefactado yo lo cambiaria. Aprovechate mujer. Que luego vienen los hielos y se te queda todo… bueno, no sigo.
Bah, pasa de esos blogs tan… acertados en sus aseveraciones.
El dibujo muy bueno, me recuerda a los que yo hacía de mis profesores cuando era más joven.
Besos… de lejos para evitar el contajio.
Claro que sí, tienes que perdonarme, al leer el post me llevé la impresión contraria. Bueno, dejemos el tema ahí, creo que al final estamos de acuerdo entonces.
¡Un saludo! Espero poder volver a leerte pronto.
Randy,
Hablando y escuchando, la gente se entiende, para eso están las palabras 🙂
Un saludo,y espero volver a leerte pronto yo también.
Mhyst,
Bueno… me alegro que te haya gustado, jajaja…
Tu risa ha llegado hasta Norazonia 😛
Espero que ya te encuentres bien, cuídate, que está haciendo bastante frío.
Saludos y besos… virtuales, porque los japoneses «somos raros» con el contacto
Hola, muy bueno el post, las generalizaciones suelen ser muy injustas, mas todavía cuando están basadas en apariencias y hechos muy superficiales. Es cierto que algunas coinciden tal vez con la forma de ser de una gran cantidad de personas, pero también hay muchísimas, y digo muchísimas personas que no coinciden con esos estereotipos, mas aun en una país con tantos millones de habitantes. Pero otras generalizaciones, como las del papel higiénico o la de que los japoneses disfrutan del dolor ajeno, dan bronca y están basadas en una mirada muy por arriba de la realidad, muy incompleta y superficial.
Te cuento que lo del prejuicio del gusto de los japoneses por el dolor ajeno lo vi por primera vez en Los Simpsons, en el capitulo que van a Japón, donde la familia de Homero (Homer para los españoles) es maltratada cruelmente en un programa de televisión. Me molesto mucho y me sentí desilusionado porque Los Simpsons siempre me gustaron mucho y me seguirán gustando, pero ese capitulo da una imagen falsa e injusta sobre los japoneses. El resto de las cosas de las que se rieron no me molestan ya que no son dañinas (el te, los sumos, etc), y después de todo es un programa cómico.
Ah, a mi tambien me gusta Queen, el country y la música mexicana, je
Saludos.
Buenas noches,
Tras leer esta entrada tan curiosa no puedo evitar dar una réplica, sin tu permiso pero sin ofensa alguna y como minúscula muestra de admiración. Me parece genial tu post. Porque yo soy…
Una española que…
… No disfruta de los discos de David Bisbal ni del flamenco
… Prefiere el silencio
… Se entristece con las corridas de toros
… Jamás ha sabido bailar sevillanas ni nada que se le parezca
… Bueno, sí que adoro la paella y el jamón serrano 😀
… Es capaz de llevar un papelito estrujado en la mano muchos minutos hasta que encuentra -por fin- una papelera.
… Jamás ha escupido en el suelo
… Nunca tiene tiempo de siestas
… Tiene iPod, Wii, DS, cámara de fotos y un pedazo de móvil pero no tiene…
… No tiene bolsos de Pedro del Hierro, «sobaqueros», ni carteras de GUESS
… No ha llevado nunca faldas con cortes oblícuos
… Huye de las multitudes y el barullo de la gente
… Nunca se ha hecho mechas o teñido el pelo, ni se pinta cada mañana, pero se siente suficientemente femenina
… No desea la muerte a otras mujeres ni cree que ellos son «simples» o idiotas
… No canta en público
… No chilla y gesticula lo necesario
… Espera su turno y cede el asiento a los mayores
… Tiene ordenadores antiguos y modernos y disfruta de la «informática»
… Es completamente fiel a su chico, y cada día más
Bueno, creo que deberíamos intercambiarnos el puesto quizá, o a lo mejor es que hay demasiado estereotipo suelto por ahí. ODIO los estereotipos.
Roskotroff,
Lo de los Simpsons también lo leí por el internet, y decían que tenían razón 🙁
Un cordial saludo.
Carola,
Gracias por tu comentario, me gustó muchísimo!
¿Qué es «sobaqueros»?
Un saludo.
Son los bolsos con asas pequeñas que colgados del hombro quedan muy cerca del sobaco (axila).
Hola Carola, bonita iWeb 🙂
Randy,
Gracias por la explicación 🙂
Saludos.
yo pienso que hay que ser como cada quien quiera ser, a un que te pongan etiquetas de que por ver esto o hacer a quello eres tal cosa.
pero eso va a depender de como sea cada persona por que hay muchos que con solo las palabras se ofenden o por miedo a lo que digan de ellas se coiven de hacer las cosas. ups creo que me desvie del tema pero bueno en resumen, hay vivir por uno mismo no por los demas.
pero bueno, hay muy pocas mujeres como tu ( eso creo yo por que no conosco muchas con esas buenas ideas ya mayoria casi mataria por tu monedero prada ). 🙂
bye
seguro que eres guapísima!
ANIKI,
Pero el monedero de Prada no tiene nada de bonito, bueno, para mí 😛
Saludos.
issis,
jajaja… de guapa solo tengo el corazón 😉
Saludos y gracias.
Querida Nora, esta entrada me sirvio para conocerte mas…jajja y aquitarme esa imagen de todos(as) los(as) japoneses(as)…si me lo permites quisiera decirte tambien que me siento bastante identificada en ciertos aspectos contigo, y que tienes es «mezcla» entretenida entre oriental y occidental que me hace entender un poco mejor la forma de ser de los japoneses(as), quizas marcada bastante por tu interaccion con la cultura latinoamericana…lo que se agradece en cierta forma, no se si entendi bien pero ¿tu viviste en Argentina o estuviste de paso por ese pais?…porque no se si recuerdas o que yo soy de Chile (o quizas no lomencione)…jejeje….pero el punto es que estupidamente ha existido historicamente una especie de «rivalidad» entre estos dos paises (Chile y Argentina)
bye
cariños
Eve,
Me alegro de leer otra vez un comentario tuyo, y por supuesto que me acuerdo que eres de Chile. Y no es necesario que hagamos lo mismo que hicieron los antepasados 😉
Para que sepas un poco más de mí, te invito a leer esta entrada:
http://unajaponesaenjapon.wordpress.com/2007/06/10/nora/
Saludos y gracias por la visita.
hola nora he llegado hasta tu blog curioseando en la web debido a que siempre me senti atraida por la cultura japonesa y me preguntaba como se viven los pequeños detalles de la vida cotidiana en Japon( porque todo lo demas lo puedes encontrar en cualquier otro libro sitio). me alegro mucho al leer tus palabras, creo que sos una persona sincera y muy interesante. seguire leyendo tus comentarios. muchos saludos desde santa fe, argentina.
cintia,
Bienvenida al blog.
No es el único blog sobre Japón que hay en la blogosfera, por eso, mis entradas son las opiniones y la forma de ver las cosas que tiene UNA japonesa. Espero tenerte de vez en cuando por aquí.
Saludos y gracias por la visita.
Hola Nora! nunca me tarde tanto en bajar la barrita del explorer para dejar un comentario :p d verdad q está muy interesante y bonito tu blog y sólo quería felicitarte por ello (hoy he creado el mio con una sola entradita namas :p ), ya leí varias de las tuyas y las historias que cuentas son únicas y muy graciosas tb, me han gustado bastante! a lo lejos se nota q tienes un gran sentido del humor jeje q viva eso!
jyane!
Mucho gusto, viajando por la red me he encontrado cun su pagina, y me entreteni mucho, claro que todavia no la he leido toda. Vivo en Japon desde hace ya 25 a*os y quisiera hacerte una pregunta clave. Cual es el secreto para aprender el kanji? Lo estoy practicando pero no se como hacen los japoneses para memorizar tanta cantidad de kanji con sus significados de On-yomi y Kun-yomi. Hay algun metodo mas facil para aprenderlo. Yo estoy casado con ciudadana japonesa, soy venezolano, tengo tres hijas nacidas en Japon y vivo en Karuizawa, donde trabajo en mi propio retaurante de pizzas y spaghettis. Como me gustaria aprender el kanji, pero es tan dificil.
victoru,
Gracias por la visita, y espero que no sea el último comentario 😉
Saludos.
Marco,
Bienvenido al blog.
¿El secreto para aprender kanji? Bueno, yo todavía no puedo escribir todos los kanjis porque no me eduqué en Japón, pero ahora la computadora hace milagros, por eso «puedo escribir» en japonés 😛
El idioma japonés es muy difícil, pero si estás viviendo 25 años en Japón, creo que podrás comunicarte con la gente sin problemas, y eso es lo importante, es decir, los sentimientos que tienes pueden mucho más que los kanjis.
Eso es lo que pienso, y es una de mis experiencias en este país… mi país.
Un cordial saludo y gracias por la visita.
PD: algún día me gustaría visitar tu restaurante 🙂
Deja comenzar contándote que jamas habia dejado mi opinion en un blog, mmmm es raro pero aqui voy.
Tengo minutos de conocer tu blog y es muy interesante y no resistí el dejarte un comentario…
Se nota a leguas que eres una persona afortunada, realmente especial. Y por medio de tus palabras abres tu alma de una forma poco común y aun que tu pensamiento es muy profundo,lo expresas de forma jovial y amena, ves la vida desde una perspectiva que disfrutas y no te complicas.
Bueno no quiero soltar semejante rollo, solo te felicito. Y muéstranos mas de Japón y sobre todo de ti, que eres una singular mujer.
Te mando un abrazo y fue un gustazo conocerte 😉
jesux,
Bienvenido al blog.
Es un honor tener el primer comentario en este blog 😉
Gracias pot todas las cosas que dices de mí, pero no es para tanto…
Saludos y gracias por la visita.
ya saliendo de nacionalidades, o costumbres dadas por el lugar dodne viviste y vives, eres un ser humano interesante y de buenos sentimiento atodo lo que he leido, y eso que aun me faltan por leer 2 años y feria.
Saludos
Niwatory,
Muchísimas gracias por tus palabras y por seguir leyendo todas las entradas.
Un cordial saludo.
Si, es mas encantador en una dama siendo sin brochazos ni embadurneces, o como en las Galias se diria: Nora, vous êtes une belle madamoiselle au naturel!
MikOv,
No sé si seré así pero gracias 🙂
Un abrazo.
Excelente entrada, no me agradan mucho las japonesas «trendy» con el cabello color zanahoria y arregladas como si fueran a ver al primer ministro ,no soporto a Ayumi Hamasaki y no me gusta el Ipod ni el Wii .Es bueno saber que siempre hay personas que les gusta hacer las cosas a su manera y que no siguen a la multitud. Un abrazo.
Elliot
Elliot,
Me hizo gracia lo del cabello color zanahoria jajajajaja.
Bueno, es que soy así, como lo expliqué en la entrada, pero ahora tengo una cámara digital que me regaló un amigo 🙂
Un abrazo también para tí.
Jajaja el dibujo esta muy bien jajajaja cualquiera se imagina a una Nora(comadre para mi) y se reiria jajajajaj enserio pues eh aprendido mas sobre la dueña de esta casa n_n. Asi que no te tapas cuando te ries comadre que bien eso si se me hace un poquito raro aunque ya nos enseñaste el porque, Pero igual forma jajajaja yo tampoco me tapo para reirme hay gente que si lo hace enserio eeeh jajaja.
PEIN::,
Sí, hay muchas japonesas que se tapan la boca al reírse, pero yo no lo hago 😉
Un saludo de tu comadre.
Pues entonces…..es japonesa?
Bueno la verdad a mi encanta la cultura japonesa, con su tecnologia, su magia, su musica y todas sus cosas raras. Me encanta mucho mas que la latina, yo creo debi nacer japones.
Veo anime, escucho J-Music, tengo PS3, etc, etc. Claro que tambien disfruto las cosas sencillas, como las flores, el cielo, los animales.
Creo que si hay muchas cosas prejuzgadas acerca de los japoneses, pero muchas de las cosas que se dicen de ellos son su singularidad, lo que los hace especiales, su cultura.
Malo cuando tu cultura no tiene cosas raras ni especiales.
que yo tampoco me cubro la boca y cuando me río en verdad, me nace un ‘ja-ja-ja’, como fuerte erupcion [jeje]…aunque tambien en casa me dicen que cuando me rio, muestro tamaños dientotes
Nora, no te asustes, por favor, que no te voy a morder 🙂
Roberto,
Para que sepas quién soy …
http://unajaponesaenjapon.com/?page_id=3447
Todas las culturas son interesantes y especiales 😉
Un cordial saludo y gracias por el comentario.
MikOv,
jajajajajajajajaja …
Un abrazo y gracias por hacerme reír 🙂
Hola Nora, es mi primera vez comentando en tu blog ya que sólo recientemente lo descubrí. La verdad es que ya llevaba algún tiempo leyendo blogs acerca de japón, porque me gusta muchísimo la cultura.
Pero a diferencia de otros debo decir que me alegra como has logrado capturar la verdadera esencia de la cultura japonesa, derribando ciertos estereotipos e incluso mostrándonos la realidad de ellos.
Siempre eh querido conocer Japón lastimosamente tengo muchos impedimentos. Sin embargo, no me desanimo porque con cada palabra que redactas siento como si estuviera de verdad allá, ya que permites que conozca los más variados aspectos del país.
Espero que continues tan buen trabajo y no desmayes ante comentarios negativos que te puedan realizar.
Considero has intentado describir con gran precision cada detalle de Japón, nunca haciéndolo ver como un lugar utópico excluyendo los demas paises de cualidades que sólo se encontrarían allá. Sino más bien dando a conocer como es en realidad la sociedad en la que vives sin «pelos en la lengua», sujeto a las críticas que te pudiera costar. Por ello y por el anhelo de conocer mas de Japón deseo que continues construyendo este puente hacia ese país que al igual que en latinoamerica no es perfecto ni pretende serlo, simplemente como dice este refran «cada cabeza es un mundo» y por lo tanto siempre se van a encontrar distintas personalidades en todas partes, pero que con éste blog podemos ver como una cultura ajena a la nuestra y a pesar de estar bastante lejos puede llegar a ser un punto de encuentro entre diversas culturas y sacar una sonrisa a alguien que esta del otro lado del planeta.
Por ello te felicito y sin más que agregar, te saluda Katreen desde Venezuela.
Katreen,
Bienvenida al blog, y muchísimas gracias por tus palabras … me has dejado muy pero muy emocionada 😳 Gracias, de verdad …
Espero que a través de este puente, podamos comprendernos un poco más, que la distancia no sea motivo para separarnos sin para unirnos y aprender sobre nuestras culturas con respeto y educación.
Un cordial saludo y gracias por la visita.