Archivo de la categoría: Personal

En una cafetería 8 – 喫茶店にて 8 (kissaten nite)

Cerca de la casa de mis padres hay una cafetería que me gusta porque la dueña tiene una colección de tazas muy buenas, y de vez en cuando me pregunta en qué taza quiero tomar el café. Voy una o … Sigue leyendo

Publicado en España, Japón, Okinawa, Personal | 12 comentarios

nora y el 2014 – 2014年のnora (nisen jyûyonen no nora)

. La última entrada del año 2014 La foto de hoy es la misma de la cabecera de este blog, de este Puente. Elegí esta imagen porque el cielo no tiene fronteras, porque estamos todos bajo el mismo cielo azul. … Sigue leyendo

Publicado en Personal, Sentimientos, Sobre este blog | 41 comentarios

En una cafetería 7 – 喫茶店にて 7 (kissaten nite)

La señora: Perdona que te moleste … ¿Te gusta el té con frutas? (té con trocitos de manzana, banana (plátano), naranja y un poco de miel) Yo: Ah … sí … La señora: Ay … ¡Qué suerte! He pedido un … Sigue leyendo

Publicado en Comida y bebida, Cosas que me gustan, Japón, Okinawa, Personal, Reflexiones, Sentimientos | 25 comentarios

Comida sana – 健康な食事 (kenkôna shokuji)

.Hoy estuve almorzando con una de mis primas en un restaurante que me gusta mucho. Podrán ver a través de las fotos la cantidad y variedad de verduras que tiene el menú del día, y es un almuerzo de 560 … Sigue leyendo

Publicado en Comida y bebida, Cosas que me gustan, Japón, Okinawa, Personal | 20 comentarios

Ceremonia del Primer año – 一周忌法要 (isshûki hôyô)

. Qué rápido que pasa el tiempo … Recuerdo que hace exactamente un año a estas horas, me encontraba recibiendo a mucha gente que nos venía a saludar y darle el último adiós a mi padre. Me acuerdo como si … Sigue leyendo

Publicado en Costumbres, Japón, Okinawa, Personal | 38 comentarios

「Se me olvidó otra vez」 – 「また忘れてた」

. Hace ya muuuucho tiempo, un lector español me preguntó: ¿Cuáles son tus cantantes/grupos favoritos de música dentro y fuera de Japón? Uno de los grupos que me gusta mucho es Maná, me gustan casi todas las canciones. La de … Sigue leyendo

Publicado en Cosas que me gustan, Latinoamérica, Mexico, Música, Personal, Videos | 39 comentarios

Desigual y yo – デシグアルと私

Hace unos meses, David y su novia vinieron por primera vez a Japón. Aquí tienen los Primeros apuntes, Guía rápida parte I y Guía rápida parte II. Me hubiera gustado mucho quedar con ellos, pero esta vez no pude. Y … Sigue leyendo

Publicado en Amigos, Personal | 26 comentarios

Documento sobre las mujeres de confort en una isla de Okinawa – 宮古島に慰安所、旧軍文書で裏付け

Una noticia que salió en el periódico Okinawa Times (沖縄タイムス) el 21 de mayo. Encontraron un documento en los archivos del Ministerio de Salud, Trabajo y Bienestar de Japón, que confirma lo que muchos mayores de la isla Miyako (宮古島 … Sigue leyendo

Publicado en 23 de junio, De los medios, Historia, Japón, Okinawa, Personal, Reflexiones, Sentimientos | 42 comentarios

Aprendizaje permanente – 生涯学習 (shôgai gakushû)

La expresión japonesa shôgai gakushû (生涯学習) significa aprendizaje permanente. Pienso que el aprendizaje de nuevos conocimientos a lo largo de la vida activa (y también después), es muy importante, es un proceso continuo que no debe terminar en las escuelas … Sigue leyendo

Publicado en Cosas que me gustan, Educación, Expresiones japonesas, Japón, Okinawa, Personal | 36 comentarios

El cariño de la gente – 人の思いやり (hito no omoiyari)

En Naha encontré una cafetería donde venden unas magdalenas buenísimas y de vez en cuando me paso por el lugar. En la entrada tienen una planta llamada Hoya carnosa (サクララン – sakura ran), con flores blancas aromáticas que se agrupan … Sigue leyendo

Publicado en Cosas que me gustan, Japón, Okinawa, Personal | 29 comentarios