Archivo de la categoría: Cuentos y leyendas

La mejor relación – 一番いい関係 (ichiban ii kankei)

Durante la Edad de Hielo, muchos animales murieron a causa del frío. Los puercoespines, dándose cuenta de la situación, decidieron unirse en grupos. De esa manera se abrigarían y protegerían entre sí, pero las espinas de cada uno herían a … Sigue leyendo

Publicado en Cosas que me gustan, Cuentos y leyendas, Reflexiones | 25 comentarios

「Historia de la Princesa Kaguya」, la película – 映画「かぐや姫の物語」

La semana pasada fui a ver la película Historia (o cuento) de la princesa Kaguya (かぐや姫の物語 – kaguya hime no monogatari) del director Isao Takahata (高畑勲) del Estudio Ghibli (スタジオジブリ). El cartel que promociona la película dice El crimen de … Sigue leyendo

Publicado en Anime, Cine, Cosas que me gustan, Cuentos y leyendas, Estudio Ghibli, Japón | 22 comentarios

Resumen de los 6 años – 六年間のまとめ (rokunenkan no matome)

. Siento mucho no haber podido actualizar la semana pasada y creo que tampoco podré hacerlo esta semana. Estaba escribiendo un artículo y cuando quise poner un enlace a unas entradas enteriores, me di cuenta que las fotos no salían … Sigue leyendo

Publicado en Costumbres, Cuentos y leyendas, Cultura, Curiosidades, Educación, Familia, Humor, Japón, Matsuri, Sobre este blog | 28 comentarios

La Flor de Nochebuena – ポインセチア

Cuando Dios creó la naturaleza en la Tierra, les pidió a las plantas que crearan sus mejores flores para entregar al mundo y que cada una seleccionara las estaciones del año para su nacimiento. También les pidió que siempre dieran … Sigue leyendo

Publicado en Cuentos y leyendas, Curiosidades, Personal, Sentimientos | 44 comentarios

Libros infantiles japoneses – 日本の子供の絵本

En una de mis entradas me preguntaron cómo son los libros infantiles de Japón. A mí me gustan mucho los cuentos para niños de todos los países, tengo varios, y el de hoy es uno que siempre compro para regalar … Sigue leyendo

Publicado en Cosas que me gustan, Cuentos y leyendas, Familia, Japón, Libros | 42 comentarios

El cuento de los Tres Monos Sabios de Nikkō – 日光東照宮の三猿の物語

.Los famosos Tres Monos Sabios japoneses (三猿 – sanzaru) se encuentran en el Templo Tôshôgû de Nikkô (日光東照宮). El Tôshôgû, es el mausoleo de Tokugawa Ieyasu, fundador del shogunato Tokugawa. El Templo está formado por varios edificios decorados y en uno de ellos … Sigue leyendo

Publicado en Cuentos y leyendas, Curiosidades, Japón | 69 comentarios

La segunda taza de té – 二杯目のお茶 (nihaime no ocha)

.Erase una vez … … un hombre perseguido por los enemigos que entró en una casa donde vivía una abuelita y le pidió ayuda. La abuelita, muy tranquila le dijo «pasa, pasa, siéntate …» y le dio de tomar una taza de té. … Sigue leyendo

Publicado en Cosas que me gustan, Costumbres, Cuentos y leyendas, Japón, Okinawa, Personal, Reflexiones | 34 comentarios

Una leyenda del árbol del sakura – 桜の木の伝説 (sakura no ki no densetsu)

.La historia (resumen) Shizuka Gozen (静御前)es una de las mujeres más famosas de la historia y la literatura japonesa. Fue una bailarina de danzas tradicionales japonesas que se vestían con ropas masculinas (白拍子 –  shirabyôshi) del siglo 12 y amante de Minamoto no … Sigue leyendo

Publicado en Cuentos y leyendas, Curiosidades, Historia, Japón | 59 comentarios

Tanabata 2011 – 2011年・七夕

.El día 7 de julio es el día de Tanabata (七夕), la Festividad de las estrellas. El origen y la leyenda lo pueden leer aquí. Hoy estuve dando una vuelta por uno de los centros comerciales de Naha porque tenía … Sigue leyendo

Publicado en Costumbres, Cuentos y leyendas, Japón, Matsuri | 43 comentarios

「No puedo volar」 – 「ソラトバズ」 (sora tobazu)

Un video muy simpático que me dejó una lectora del blog. Muchas gracias, Juriette. Escuchando la canción, me acordé de la continuación de la historia El conejo y la tortuga. Entrada original de Una japonesa en Japón Muchísimas gracias por visitarme … Sigue leyendo

Publicado en Cosas que me gustan, Cuentos y leyendas, Japón, Videos | 37 comentarios