El sospechoso – 疑わしい人 (utagawashii hito)

sospecha cuento chino el hacha

.

Érase una vez …

… un campesino que no enontraba su hacha. De inmediato, sospechó que el ladrón era el hijo de su vecino.

Empezó a observar al joven que, según él, tenía pinta de ladrón, porque su cara, la forma de hablar, sus actos y modales indicaban que era el ladrón.

El campesino siguió trabajando, y junto a un montón de leña, encontró su herramienta.

Al día siguiente volvió a mirar al hijo de su vecino y se dio cuenta que ni su cara, ni su forma de hablar ni su comportamiento se parecían a las de un ladrón.

El joven no había cambiado, el que había cambiado era él (cuento chino).

hacha cuento chino

El sospechoso – 疑わしい人
Entrada original de Una japonesa en Japón

.

Muchísimas gracias por leerme.
Que tengan una buena semana.
Hasta la próxima :)

agosto verano yukata hanabi japon.

昔々・・・

ある農夫が斧を無くしました。探しても見つからなかったので、隣に住んでいる人の息子が盗んだと思いました。
それから若者を観察することにしました。顔、話し方、態度 ・・・すべて泥棒そのものでした。
仕事に戻った農夫は、盗まれたと思っていた斧が見つかりました。
翌日、もう一度隣の息子を注意深く見てみると、顔、話し方、態度は泥棒ではないと思いました。

若者が変わったのではなく、自分の見方が変わったことに気づきました(中国の物語)。

いつも読んでいただいて、ありがとうございます。
良い一週間でありますように、
ご自愛くださいませ。
ではでは ・・・

. . .

Esta entrada fue publicada en Cosas que me gustan, Cuentos y leyendas, Reflexiones. Guarda el enlace permanente.

8 respuestas a El sospechoso – 疑わしい人 (utagawashii hito)

  1. Sura dijo:

    Suele pasar… xDDD

    Saludos y muchos besos :)

  2. ToNy81 dijo:

    Precioso relato y es que si algo nos enseña, es que las apariencias siempre son engañosas y estas juegan malas pasadas. Conocer antes de establecer una opinión seria lo mas apropiado, pero a veces no suele suceder así.
    Cuando se da el caso como el del relato creo que admitir nuestro propio error, pedir perdón por nuestra ignorancia y aprender de tal equivocación. Muchas gracias por compartir este tipo de relatos, son muy lindos y se puede aprender mucho de sus historias.

    Un fueeeeeeeeeeerte abrazo, Nora y una buena semana para ti también :)

  3. Alejandra dijo:

    Gracias Nora por compartirnos esta hermosa reflexión.
    Un abrazoo =D

  4. Jaiem dijo:

    Los chinos son un pueblo muy sabio. Una entrada muy interesante, una buena ilustración de que vemos con el cerebro y además orientamos nuestra “visión” si buscamos culpables, vemos culpables por todas partes. Vemos con el cerebro y el cerebro además ve con su cultura y su historia y estas nos vienen a través de la escuela, la familia y los medios de comunicación, vemos con los estereotipos cinematográficos y vamos por la calle, sin darnos cuenta, viendo los buenos y malos de la película que nos han hecho ver. A veces habría que quitarse las gafas de sol para ver el mundo tal y como es.

    Un fuerte abrazo.

  5. Miguel-Maiku dijo:

    Hola, buenas noches!!!!

    Qué fácil es juzgar a los demás, y cómo cambiamos la forma de ver a los demás según nuestros intereses. Pero seguro que los chinos también tienen refranes y cuentos, (que no cuentos chinos), sobre como percibir a las personas por su forma de ser y sus acciones ,y actuar en consecuencia. No juzgar, para no ser juzgado es un buen comienzo.

    Gracias por leerme, y a Nora por ser siempre Nora.
    Un abrazín!!!!

  6. Luca dijo:

    Haisai Nora!!!
    Justamente hoy aplicamos esa historia a la realidad! Aca eso pasa todo tiempo, como Argentina no es un pais con población homogénea si sos medio “oscuro” o sos medio cirujón fuiste!!
    Te mando un abrazo!!

  7. kuanchankei dijo:

    Hola, buen relato. Observo que el “ladrón” tiene los ojos rasgados y el chico bueno es mas occidental. Que raro.. :-)

  8. nora dijo:

    Sura,
    Sí, suele pasar :)
    Un cordial saludo.

    ToNy81,
    Admitir un error, pedir perdón por algo que no sabíamos y aprender de la equivocación no es nada malo, ni tampoco nos hace inferiores.
    Un fueeeeeeeeeeeeeeerte abrazo, Tony :)

    Alejandra,
    De nada, gracias a ti por pasarte y comentar.
    Un abrazo.

    Jaiem,
    Yo también pienso que si vemos culpables, vemos culpables por todas partes. Algo parecido le pasó a una amiga. Estaba embarazada y veía embrazadas por todas partes jajaja
    Un fuerte abrazo.

    Miguel-Maiku,
    Yo pienso que juzgar está bien, pero si nos equivocamos (porque los humanos nos equivocamos), tenemos que admitir que nos equivocamos y saber pedir perdón, cosa que algunas personas no saben … porque siempre tienen razón 😉
    Un fuerte abrazín.

    Luca,
    jajajajajaja …
    Un abrazo.

    kuanchankei,
    jajajajaja, así es, la culpa la tenemos siempre los orientales, mejor dicho, los japoneses 😛
    Un abrazo.

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos necesarios están marcados *

Puedes usar las siguientes etiquetas y atributos HTML: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>