Archivo de la categoría: Sentimientos

Doraemon para siempre – いつまでもドラえもん (itsumademo doraemon)

Publicada el junio 28, 2011 por nora

.Después de lo que pasó en marzo, la japonesa Doraemon tuvo la alegría de recibir una carta de supequeña admiradora que vive en un país de América del Sur. Las palabras de la niña la dejaron otra vez con un … Sigue leyendo →

Publicado en Cartas, Cosas que me gustan, Personal, Sentimientos | 51 comentarios

Puente hacia el futuro 4 – 未来への懸け橋 4 (mirai e no kakehashi)

Publicada el junio 4, 2011 por nora

. Hace unos meses, un amigo español me dijo que mi blog era como un pasatiempo. Pasatiempo … Entretenimiento, diversión, afición, devaneo, para pasar el rato Ese día no tuve tiempo para preguntarle lo que quiso decir con eso de pasatiempo. … Sigue leyendo →

Publicado en Personal, Puentes, Sentimientos, Sobre este blog | 120 comentarios

Una rosa y un silencioso tsunami – 一輪のばらと静かな津波

Publicada el mayo 9, 2011 por nora

. Hace cuatro años, a los dos meses de abrir este puente, tuve un pequeño problema por haber expresado lo que pensaba, lo que sentía sobre una entrada en otro blog. Me atacaron … y mucho. Sólo dos o tres … Sigue leyendo →

Publicado en Blogs, Comentarios, Españoles, Personal, Sentimientos, Sobre este blog | 39 comentarios

Ichi-go Ichi-e – 一期一会

Publicada el abril 20, 2011 por nora

.Ichi-go Ichi-e （一期一会）, es una expresión japonesa que literalmente significa sólo una vez, un encuentro. Es una frase relacionada con el budismo Zen y se usa mucho en las ceremonias de té, para decir que cada reunión, cada  ceremonia es … Sigue leyendo →

Publicado en Expresiones japonesas, Okinawa, Personal, Sentimientos | 115 comentarios

1000 Kurrilo – Mil Grullas – 千羽鶴 (senbazuru)

Publicada el abril 10, 2011 por nora

<center< Durante todo este mes, estuve pensando en los días en que estuve trabajando en las oficinas de un periódico japonés, en lo que me habían enseñado mis compañeros periodistas. Durante todo este mes, me puse a pensar en lo que … Sigue leyendo →

Publicado en Bilbao, De los medios, Japón, País Vasco, Sentimientos | 95 comentarios

Desde Okinawa – 沖縄より

Publicada el abril 8, 2011 por nora

. No sé cómo empezar … No sé qué hacer después de tanto tiempo… No sé qué escribir después de haber leído todos los comentarios … . Muchísimas gracias a todos por seguir visitando el blog de Una japonesa en Japón, preguntando … Sigue leyendo →

Publicado en Okinawa, Personal, Sentimientos | 86 comentarios

Poder resistir a la lluvia … – 雨にも負けず ・・・

Publicada el marzo 23, 2011 por nora

… Poder resisitir a la lluvia Poder resisitir al viento Poder resisitir tanto a la nieve como al calor del verano Con un cuerpo sano Sin avaricias No dejarse llevar por el temperamento Reír con tranquilidad Comer cada día cuatro … Sigue leyendo →

Publicado en Japón, Poesía, Sentimientos, Sobre este blog | 112 comentarios

Un día largo en Japón – 日本の長い一日

Publicada el marzo 13, 2011 por nora

.Un cielo azul de invierno, despejado, como cualquier otro día de marzo. El cielo azul del día 12 de marzo de 2011, el cielo azul de Japón. En ese cielo azul no pasa nada, es un cielo azul como cualquier … Sigue leyendo →

Publicado en Experiencias, Japón, Personal, Sentimientos | 273 comentarios

Mi familia, tu familia, la familia – 家族とは

Publicada el febrero 24, 2011 por nora

. Ella – nora, nos vamos a España. Yo – ¿Problemas o de vacaciones? Ella – Nooo, no te preocupes, ningún problema, nos vamos a vivir a mi ciudad porque está mi familia. Yo – ¿Tu … familia? Ella – Sí, … Sigue leyendo →

Publicado en Amigos, Familia, Hispanohablantes, Japón, Reflexiones, Sentimientos | 72 comentarios

Meme: Preguntas – 質問

Publicada el febrero 21, 2011 por nora

   ¿Qué le dirías a tu jefe si te tocara la lotería? – No le diría nada. ¿Qué te llevó a escribir un blog? – Hmmm … varias razones, una de ellas la conté aquí. Si fueses un dinosaurio, ¿cómo … Sigue leyendo →

Publicado en Curiosidades, Meme, Personal, Sentimientos | 38 comentarios