Archivo de la categoría: Sentimientos

Hinamatsuri 2010 – ひなまつり 2010

Publicada el marzo 2, 2010 por nora

Shiokumi ningyou – 汐汲み人形 El 3 de marzo es el día del Festival de las muñecas o Festival de las niñas, día en que la familia lo celebra para pedir que las niñas crezcan con salud y sean felices en el futuro. … Sigue leyendo →

Publicado en Costumbres, Japón, Matsuri, Personal, Sentimientos, Tradiciones | 66 comentarios

Día de San Valentín – バレンタイン・デー

Publicada el febrero 12, 2010 por nora

.El 14 de febrero es el Día de San Valentín, una celebración tradicional que nació (según dicen) en el Reino Unido alrededor del siglo XIV, y que en la actualidad se celebra en casi todos los países. .En Japón también se … Sigue leyendo →

Publicado en Amigos, Costumbres, Curiosidades, Japón, Personal, Sentimientos, Sobre este blog | 62 comentarios

Postdata – 追伸 (tsuishin)

Publicada el enero 31, 2010 por nora

. … de la entrada anterior Aunque muy pocos me lo dijeron, estoy segura que muchos españoles se habrán sentido molestos, habrán sentido rabia, y otros habrán pensado «pero qué dice si los japoneses también son …» Así es, en Japón también hay … Sigue leyendo →

Publicado en Comentarios, Sentimientos, Sobre este blog | 1 comentario

Sin palabras … – 感無量 … (kanmuryou)

Publicada el enero 18, 2010 por nora

Botchan, versión española – 「坊ちゃん」スペイン語版(左） Desde Galicia – ガリシアより Desde Madrid – マドリードより Hecho a mano … – 手ずくり … . El Shinchan que más me gusta – 一番好きな「しんちゃん」 ¡Arturo Pérez-Reverte! 🙂 欲しかった人気作家、ペレス・レベルテの本 De mi hermano – 弟より Un libro … Sigue leyendo →

Publicado en Amigos, España, Japón, Personal, Sentimientos | 62 comentarios

No fue mi intención … – そういうつもりではなかった (sou iu tsumori dewa nakatta)

Publicada el enero 10, 2010 por nora

… molestar ni ofender con la entrada anterior. En primer lugar, muchísimas gracias por haber leído y comentado en la entrada anterior. No soy española, por eso no tengo derecho a meterme en los asuntos históricos y políticos de España, lo … Sigue leyendo →

Publicado en Comentarios, Personal, Sentimientos, Sobre este blog | 1 comentario

Esos ojos tan pequeños … – その小さな眼　・・・ (sono chiisana me )

Publicada el enero 9, 2010 por nora

. Mucho antes de que en España se empezase a hablar de memoria histórica, en su casa de Niigata, al pie de la montaña volcánica de Yahiko, el japonés Toru Arakawa soñaba con jubilarse para venir a abrir fosas de … Sigue leyendo →

Publicado en De los medios, España, Historia, Japoneses, Reflexiones, Sentimientos, Sociedad | 96 comentarios

nora y el 2009 – 2009年のnora (nisenkyuu nen no nora)

Publicada el diciembre 29, 2009 por nora

. Esta es la última entrada del año. Muchísimas gracias a TODOS por las visitas y los comentarios. Una profunda reverencia a todos los lectores, a los que comentan, a los que me leen. Les deseo que tengan una feliz … Sigue leyendo →

Publicado en Personal, Sentimientos, Sobre este blog | 72 comentarios

Feliz Navidad – メリークリスマス

Publicada el diciembre 24, 2009 por nora

  「Thank God It`s Christmas 」  –  Queen A todos los lectores de Una japonesa en Japón, . . . a los que creen y a los que no Feliz Nochebuena … Feliz Navidad … Feliz Solsticio de Invierno. Espero que lo … Sigue leyendo →

Publicado en Música, Personal, Sentimientos, Videos | 59 comentarios

Trocitos de amistad – 友情の小さなかけら (yuujyou no chiisana kakera)

Publicada el diciembre 22, 2009 por nora

Las amistades están hechas a trocitos. Trocitos de tiempo que vivimos con cada persona. No importa la cantidad sino la calidad de tiempo que pasamos con un amigo.                              Algunos necesitan días, y otros solamente cinco minutos. Hay amistades … Sigue leyendo →

Publicado en Amigos, Personal, Sentimientos | 84 comentarios

El pollito nora -　ひよこnora (hiyoko nora)

Publicada el diciembre 18, 2009 por nora

. Aquí tenemos una nueva amiga. No sé si notaréis que lleva un casco de seguridad y un cinturón con herramientas. Bien, es que esta pollita se dedica a construir puentes, y no sabéis lo difícil que es a veces. … Sigue leyendo →

Publicado en Amigos, Curiosidades, España, Manualidades, Personal, Sentimientos, Sobre este blog | 43 comentarios