Archivo de la categoría: Okinawa

El misterio de los billetes de 2.000 yenes – 2000円札の謎 (nisen en satsu no nazo)

Publicada el julio 15, 2013 por nora

En Japón existen billetes de 10.000, 5.000, 2.000 y 1.000 yenes. Los que viven en Japón o estuvieron viajando por el archipiélago nipón, habrán visto los billetes de 10.000, 5.000 y 1.000 yenes … pero se habrán dado cuenta de … Sigue leyendo →

Publicado en Curiosidades, Japón, Okinawa, Sociedad | 56 comentarios

La Municipalidad de Naha – 那覇市役所 (naha shiyakusho)

Publicada el julio 12, 2013 por nora

La semana pasada tuve que ir a la Municipalidad (Ayuntamiento) de Naha (那覇市役所 – naha shiyakusho) para hacer unos trámites. Normalmente voy por la tarde, en Tokyo también pero esta vez fui al mediodía. Y fue una sopresa encontrarme con … Sigue leyendo →

Publicado en Curiosidades, Ecología, Japón, Okinawa | 28 comentarios

Pequeño concierto en un supermercado de Okinawa – スーパー内でミニコンサート

Publicada el julio 5, 2013 por nora

En marzo de este año tuve la oportunidad de presenciar un pequeño concierto de estudiantes de la escuela secundaria superior (高等学校 – kôtô gakkô) en un supermercado que se encuentra cerca de la casa de mis padres. Fue una sorpresa … Sigue leyendo →

Publicado en Cosas que me gustan, Educación, Estudio Ghibli, Japón, Matsuri, Okinawa | 19 comentarios

Regalando sonrisas – 笑顔をプレゼント (egao wo purezento)

Publicada el julio 3, 2013 por nora

.Hace dos años, en abril del 2011 les conté sobre la expresión japonesa Ichi-go Ichi-e (一期一会) y la pequeña anécdota que tuve con el conductor de un taxi que regalaba origami a los clientes.  ¿Se acuerdan? Ichi-go Ichi-e, significa sólo … Sigue leyendo →

Publicado en Cosas que me gustan, De los medios, Expresiones japonesas, Japón, Okinawa, Sentimientos | 34 comentarios

Prestar paraguas – 傘の貸出 (kasa no kashidashi)

Publicada el junio 28, 2013 por nora

Tonterías que me gustan, que me alegran el día. Fui a un supermercado un poco lejos de la casa de mis padres, compré lo que necesitaba, subí al monorriel para volver y un poco antes de llegar a mi estación, … Sigue leyendo →

Publicado en Cosas que me gustan, Curiosidades, Japón, Okinawa | 47 comentarios

Lo que encontré en un convini – コンビニで見つけたもの (konbini de mitsuketa mono)

Publicada el junio 26, 2013 por nora

Los convini, combini, konbini (コンビニ) son tiendas de conveniencia que se pueden ver en todo Japón. Son como mini-supermercados. Yo casi nunca compro en los convinis pero de vez en cuando me paso por las tiendas para comprar alguna bebida … Sigue leyendo →

Publicado en Argentina, Comida y bebida, Curiosidades, España, Japón, Okinawa | 38 comentarios

Porque estamos vivos -「ぬちがふぅ」(nuchigafuu)

Publicada el junio 23, 2013 por nora

.Nuchigafuu (ぬちがふぅ) es una expresión del idioma de Okinawa muy difícil de traducir. No existe, lamentablemente, una palabra exacta ni en japonés ni en el idioma español. Dar las gracias porque estamos vivos, dar las gracias por este momento, por … Sigue leyendo →

Publicado en 23 de junio, Cine, Historia, Japón, Okinawa, Reflexiones, Sentimientos | 58 comentarios

La montaña sonríe – 山笑う (yama warau)

Publicada el junio 14, 2013 por nora

. La Agencia Meteorológica de Japón anunció hoy el 梅雨明け(tsuyu ake) en Okinawa, el fin de la temporada de lluvias (梅雨 – tsuyu), y eso significa el comienzo de un largo y caluroso verano en la isla 🙂 El mes pasado, … Sigue leyendo →

Publicado en Amigos, Cosas que me gustan, Expresiones japonesas, Japón, Okinawa | 31 comentarios

Caminando 2 … – 歩きながら 2 … (arukinagara)

Publicada el mayo 24, 2013 por nora

……….Muchísimas gracias por las visitas y los comentarios.Mil perdones por el retraso en contestar.Estoy poniendo en orden el blog y pensando en elnuevo proyecto.Nos vemos la semana que viene, si Dios quiere.Que tengan un buen fin de semana. Hasta la … Sigue leyendo →

Publicado en Cosas que me gustan, Fotos, Japón, Okinawa, Paseos, Personal | 25 comentarios

Algo que no sabía 2 – 知らなかったこと 2 (shiranakatta koto)

Publicada el mayo 8, 2013 por nora

Hace tres años escribí una entrada sobre algo que no sabía, y hace unos días encontré otra cosa que no sabía. Fui a tomar un café en un Starbucks de Naha (Okinawa) y me puse a leer lo que decía … Sigue leyendo →

Publicado en Comida y bebida, Cosas que me gustan, Curiosidades, Japón, Okinawa, Personal | 57 comentarios