Archivo de la categoría: Japón

Tierra, Cielo, Mar – 陸 ・ 空 ・ 海 (riku sora kai)

Publicada el febrero 1, 2014 por nora

. Hoy hizo calor en Okinawa (24 grados) y como tuve muchas ganas de comer un helado, entré a una heladería y me senté contenta con mi golosina. En la mesa de al lado estaban sentados tres hermanos (los dos … Sigue leyendo →

Publicado en Curiosidades, De los medios, Japón, Okinawa | 25 comentarios

Luces misteriosas en el cielo de Naha, Okinawa – 那覇上空に謎の光 (naha jyôkû ni nazo no hikari)

Publicada el enero 27, 2014 por nora

.  El 23 de enero a las nueve de la noche, se pudieron ver luces misteriosas flotando en el cielo de Naha, Okinawa, durante unos 15 minutos. Los expertos en Astronomía dijeron que no es ningún fenómeno astronómico y la … Sigue leyendo →

Publicado en Curiosidades, De los medios, Japón, Okinawa, Videos | 35 comentarios

La tienda (no tan especializada) de Kit Kat – あんまり専門店ではない「キットカット専門店」

Publicada el enero 22, 2014 por nora

Pero antes de ir a la tienda (no tan especializada) de los Kit Kat … . El día 11 de enero fue el día del Kagami biraki (鏡開き), literalmente la apertura del espejo. El kagami biraki es cortar el mochi … Sigue leyendo →

Publicado en Comentarios, Comida y bebida, De los medios, Japón | 31 comentarios

Primera tienda de Kit Kat – 世界初「キットカット」専門店

Publicada el enero 16, 2014 por nora

Para los amantes del Kit Kat 🙂 Mañana 17 de enero, abrirá la primera tienda especializada de chocolates Kit Kat en un gran centro comercial de Ikebukuro, el Seibu (西武池袋本店 – seibu ikebukuro honten). La tienda se llama Chocolatory y, … Sigue leyendo →

Publicado en Comida y bebida, Cosas que me gustan, Curiosidades, De los medios, Japón | 44 comentarios

Nueva isla japonesa – 日本の新しい島 (nihon no atarashî shima)

Publicada el enero 10, 2014 por nora

.En noviembre del año pasado, apareció una nueva isla (新島 – shintô) al sur de Tokyo, muy cerquita de la isla Nishi no shima (西之島, de la cadena de islas Ogasawara), debido a una fuerte actividad volcánica submarina. Después de … Sigue leyendo →

Publicado en Curiosidades, De los medios, Humor, Japón | 19 comentarios

2014 Año del Caballo – 2014 年午年 (nisenjyûyonen umadoshi)

Publicada el enero 7, 2014 por nora

Según el Calendario Chino, este año es el Año del Caballo （午年 – umadoshi). Los que estudian japonés se preguntarán por qué se escribe 午 (uma) y no 馬 (uma). Normalmente se escribe 馬, pero el caballo de los 12 … Sigue leyendo →

Publicado en Cultura, Japón | 28 comentarios

Año Nuevo en Japón 7 – 日本のお正月 7 (nihon no o-shôgatsu)

Publicada el enero 4, 2014 por nora

¡Feliz Año Nuevo 2014! Que este año esté lleno de cosas BUENAS para todos ustedes. Les dejo algunas imágenes de Año Nuevo en Okinawa. . Entrada original de Una japonesa en Japón . En la playa del año pasado 🙂 … Sigue leyendo →

Publicado en Costumbres, Japón, Okinawa, Tradiciones | 29 comentarios

nora y el 2013 – 2013年のnora (nisen jyûsannen no nora)

Publicada el diciembre 30, 2013 por nora

. La última entrada del año 2013 Me gustaría decirles muchas cosas, muchísimas … pero si sigo escribiendo todo lo que en este momento pienso y siento, me voy a poner a llorar, por eso, de todo corazón: Muchísimas gracias … Sigue leyendo →

Publicado en Familia, Japón, Okinawa, Personal, Sentimientos, Sobre este blog | 80 comentarios

Sakura de Brasil en Okinawa – ブラジル桜 (buraziru zakura)

Publicada el diciembre 26, 2013 por nora

El mes pasado estuve paseando por un parque que está muy cerca de la casa de mis padres, y me encontré con este árbol conocido en América del Sur como palo borracho. En japonés se llama tokkuri kiwata (トックリキワタ) porque … Sigue leyendo →

Publicado en Cosas que me gustan, Fotos, Japón, Latinoamérica, Okinawa, Paseos | 25 comentarios

「Noche de paz, noche de amor」 – 「きよしこの夜」 (kiyoshi kono yoru)

Publicada el diciembre 20, 2013 por nora

. きよしこの夜 (kiyoshi kono yoru) André Rieu y The Little Angels of Nagasaki 清(きよ)し　この夜(よる)　星(ほし)は光(ひかり) (kiyoshi kono yoru, hoshi wa hikari) 救(すく)いの御子(みこ)は　御母(みはは)の胸(むね)に (sukui no miko wa, mihaha no mune ni) 眠(ねむ)り給(たも)う　夢(ゆめ)やすく (nemuri tamô, yume yasuku) . En casa no festejamos las … Sigue leyendo →

Publicado en Cosas que me gustan, Costumbres, Familia, Japón, Música, Videos | 47 comentarios