Archivo de la categoría: Japón

Baja por maternidad – 産休 (sankyû)

Una de las chicas de la oficina de la escuela donde estoy estudiando, está embarazada y el bebé nacerá el mes que viene. El sábado le hicimos una fiesta de «despedida» porque tiene seis meses de licencia por maternidad (産前産後休業 … Sigue leyendo

Publicado en Comida y bebida, Japón, Okinawa | 17 comentarios

Un poco de todo – あれこれ

Los tomatitos huérfanos En la entrada El tifón Neoguri, varios lectores se preocuparon por los tomates, comentando que los veo en una próxima ensalada, y que quiero una foto de la ensalada tomatero-tifónica. Bien, la promesa es deuda 🙂 Las … Sigue leyendo

Publicado en Comentarios, Curiosidades, De los medios, Japón, Okinawa | 23 comentarios

Tea time – ティータイム

Cerca de la casa de mis padres hay un gran centro comercial, y dentro del edificio hay una panadería/cafetería. De vez en cuando vamos a merendar porque por 280 yenes podemos repetir el café y comer unas riquísimas facturas (bollos) … Sigue leyendo

Publicado en Comida y bebida, Japón, Okinawa | 23 comentarios

Participando en una manifestación en Okinawa – デモに参加

En diciembre del año pasado, el gobernador de la prefectura de Okinawa Hirokazu Nakaima, que durante muchos años se opuso al traslado de la polémica base militar estadounidense de Futenma (普天間基地 – futenma kichi) a Henoko (辺野古), aprobó su traslado … Sigue leyendo

Publicado en De los medios, Japón, Okinawa, Política, Reflexiones, Sentimientos | 35 comentarios

Comparte una Coca Cola con … – コカ・コーラネームボトル

Campaña de la empresa Coca-Cola en un gran centro comercial de Naha (Okinawa) hace dos semanas. Compré dos botellas por 200 yenes y en cinco minutos tuve mis botellas personalizadas. Quise poner Una japonesa en Japón pero como era un … Sigue leyendo

Publicado en Comida y bebida, Curiosidades, Humor, Japón, Okinawa | 28 comentarios

¿Qué te gusta del verano japonés? – 日本の夏の好きなものは?(nihon no natsu no sukina mono wa)

Diez cosas del verano japonés que les gusta a los extranjeros (entrevistados) viviendo en Japón (encuesta de un programa de televisión) Entrada original de Una japonesa en Japón … 1. Yukata – 浴衣 vestimenta típica japonesa hecha de algodón Nuria … Sigue leyendo

Publicado en Costumbres, Curiosidades, De los medios, Japón | 27 comentarios

Más allá del odio – 憎しみを超えて

.En una de mis entradas les conté que el año pasado había visto dos películas sobre la Segunda Guerra Mundial. Una de ellas es Dakota (飛べ!ダコタ – tobe, dakota. Literalmente, ¡Vuela! Dakota). La película, basada en un hecho real, cuenta … Sigue leyendo

Publicado en Historia, Japón, Japoneses, Reflexiones, Sentimientos | 19 comentarios

O-bon, día de los difuntos en Japón – お盆

.El O-bon (お盆) es una festividad budista que empezó a celebrarse en Japón aproximadamente hace 500 años  y es una de las tradiciones más importantes para los japoneses. Se dice que los que están en el otro mundo, vuelven para … Sigue leyendo

Publicado en Costumbres, Familia, Japón, Okinawa, Tradiciones | 20 comentarios

「When Marnie was there」, la película – 映画「思い出のマーニー」(omoide no maani)

Me regalaron un boleto de cine y después de mirar la cartelera, fui a ver la nueva película del Estudio Ghibli, When Marnie was there, en japonés Omoide no Marnie (思い出のマーニー, literalmente El recuerdo de Marnie). Omoide no Marnie dirigida … Sigue leyendo

Publicado en Cine, Cosas que me gustan, Estudio Ghibli, Japón | 35 comentarios

En un restaurante – あるレストランにて

Hace unas semanas merendando con una de mis primas, vimos que una de las camareras se arrodillaba para tomar el pedido. Esto en Japón significa que los ojos (o la cabeza) del/la camarero/a deben estar a un nivel más bajo … Sigue leyendo

Publicado en Cosas que me gustan, Costumbres, Japón, Okinawa | 32 comentarios