Archivo de la categoría: Curiosidades

Mister Donut y andonand – ミスタードーナツとアンドナンド

Publicada el diciembre 11, 2008 por nora

Regalo de una amiga En primer lugar, muchísimas gracias por los comentarios felicitándome por mi cumpleaños y la cantidad de correos que he recibido esta mañana. Muchísimas gracias de todo corazón Para agradecer todas las felicitaciones, los invito a unos … Sigue leyendo →

Publicado en Comida y bebida, Curiosidades, Japón, Personal | 59 comentarios

Primer cumpleaños – 初めての誕生日 (hajimete no tanjyoubi)

Publicada el diciembre 8, 2008 por nora

.En Japón, el primer cumpleaños de un niño/a se festeja de varias maneras según la región, aparte de la torta con la velita. Hoy les quiero presentar la forma en que se celebra en Okinawa y algunos pueblos de Japón. … Sigue leyendo →

Publicado en Costumbres, Curiosidades, Japón, Okinawa, Personal, Sentimientos | 77 comentarios

Periódicos – 新聞 (shinbun)

Publicada el diciembre 4, 2008 por nora

Me reí muchísimo al ver la foto de este artículo que encontré aquí.　 Cada día «aprendemos» algo nuevo 😛 . Muchísimas gracias por los comentarios de la entrada anterior. Hay varias cosas más que quisiera explicar, pero lo voy a hacer un … Sigue leyendo →

Publicado en Argentina, Blogs, Curiosidades, Japón | 62 comentarios

Puchi puchi – プチプチ

Publicada el noviembre 22, 2008 por nora

.Perdonen que no haya podido contestar y escribir como siempre. Estuve y estoy un poco ocupada con el trabajo hasta fin de mes, y no pensaba escribir hasta la semana que viene. Peeerooo… leyendo los mensajes  de «amor» que me dejaron  Chati y … Sigue leyendo →

Publicado en Curiosidades, Humor, Japón, Sociedad, Videos | 71 comentarios

¿Por qué…? – どうして・・・？(doushite・・・)

Publicada el octubre 31, 2008 por nora

.La entrada de hoy es una pregunta de mis alumnos. Como todo ustedes saben, mis alumnos leen algunos blogs de hispanohablantes que pienso que son necesarios leerlos para que sepan lo bueno y lo malo de Japón visto por los … Sigue leyendo →

Publicado en Blogs, Curiosidades | 110 comentarios

Semana de la lectura 2008 – 読書週間 2008 (dokusho shûkan)

Publicada el octubre 28, 2008 por nora

.Ayer comenzó la Semana de la Lectura (27 de octubre – 9 de noviembre). La foto es el cartel de este año, donde dice que un libro es un «encuentro inesperado». ..Y mi «encuentro inesperado» es el libro de arriba, el «Manual de … Sigue leyendo →

Publicado en Curiosidades, Humor, Japón, Libros, País Vasco | 81 comentarios

Una carta 3 – 一通の手紙 3

Publicada el octubre 5, 2008 por nora

Carta de un casado cansado de estar casado. Señor Juez: No culpo a nadie de mi muerte; me quité la vida porque en dos días más que viviera no sabría quién soy . Verá Ud. Sr. Juez: tuve la desgracia … Sigue leyendo →

Publicado en Argentina, Cartas, Curiosidades, Humor, Personal | 49 comentarios

NorapediA 15 – ノラぺディア 15

Publicada el septiembre 19, 2008 por nora

Ramo de novia hecho con flores naturales 生花で作った花嫁用ブーケ NorapediA 15 – ノラぺディア15 Respuesta a dos lectores – 二人の読者へのお返事 * traveller P: ¿A qué te dedicas?　（お仕事はなんですか？） * Rodolfo P: ¿Qué otras actividades realizas?　（ほかに何をしていますか？） R: Soy Diseñadora de Flores y Accesorios (フラワーとアクセサリーのデザイナーです） … Sigue leyendo →

Publicado en Curiosidades, NorapediA, Personal, Respuestas | 86 comentarios

Obón de España y Obon de Japón – スペインのオボンと日本のお盆

Publicada el agosto 11, 2008 por nora

Pueblo de Obón – オボン村（テルエル県、スペイン） .El pueblo de Obón es un municipio de la provincia de Teruel (España) y pertenece a la comarca de Cuenca Minera. Hace unos meses, un lector que pertenece a la comisión de las fiestas del … Sigue leyendo →

Publicado en Curiosidades, España, Japón, Puentes | 35 comentarios

Libreta de maternidad – 母子健康手帳 (boshi kenkou techou)

Publicada el julio 28, 2008 por nora

…El Boshi Kenkou Techou o Boshi Techou – 母子健康手帳 (literlamente Libreta de salud de la madre y el hijo), es una libreta original de Japón que se recibe en la Municipalidad (sección de salud) llevando el certificado de embarazo expedido … Sigue leyendo →

Publicado en Costumbres, Curiosidades, Japón, Sociedad | 65 comentarios