En el Parque Fukushūen – 福州園 de Naha, Okinawa.
Las fotos del Parque las pondré en otra entrada.
Ratón/Rata - 子・ ね （ne – nezumi)
Vaca/Buey – 丑 ・ うし (ushi)
Tigre – 寅 ・ とら (tora)
Conejo/Liebre – 卯 ・ う (u – usagi)
Dragón – 辰 ・ たつ (tatsu)
Serpiente – 巳 ・ み (mi – hebi)
Caballo – 午 ・ うま (uma)
Oveja/Cabra – 未 ・ ひつじ (hitsuji)
Mono – 申 ・ さる (saru)
Gallo/Gorrión – 酉 ・ とり (tori)
Perro – 戌 ・ いぬ (inu)
Cerdo/Jabalí – 亥 ・ い (i – inoshishi)
Puente de los 12 animales del Zodíaco Chino –
十二支の橋
Entrada original de Una japonesa en Japón
Muchísimas gracias por leerme.
Hasta la próxima 🙂
.
那覇市久米の「福州園」の中にあります「万寿橋の十二支」をご紹介しました。園の写真は次回載せたいと思います。
いつも読んでいただいて、ありがとうございます。
ご自愛くださいませ。
ではまた ・・・
. . .
Hola, ¿los animales conceden deseos?
Hola Nora-san:
Particularmente la primera y última parece que las había visto antes en algún lugar, seguramente una película o por lo menos algún lugar similar. ¿Será acaso como esos lugares comunes? Me refiero a que doramas, mangas, fotos de las escuelas parecen las mismas, como si tuvieran el mismo plano para todas las escuelas en Japón; y no me hagas hablar de los uniformes… y así también de algunos templos. Yo creo los japoneses que ven una iglesia aquí en México han de decir lo mismo.
¿Cómo haces para tomar fotos en solitario, es decir sin gente? Porque no creo sea un lugar poco frecuentado.
Si no mal recuerdo mi signo del zodiaco chino es la cabra, ¿y tú?
Aquí va otra vez mi misma cantaleta: me gustaron mucho tus fotos.
Saludos cordiales.
Hola Nora!
Sabés de que año es el parque? Porque la «estatuitas» parecen viejas pero no creo que lo sean. Yo creo que soy del año del chancho… aunque por lo miserable debí haber sido del año de la rata… Vos qué animal sos?
Te mando un abrazo!!
Que lindas las estatuas, yo son cabra y vos?
Saludos.
Cris
Leer: yo soya cabra.
Perdon.
Ahhh! Luca… como que miserable??! =D yo soy del año de la rata… =/ espero no ser miserable ni rastrera =D
Todavía recuerdo un pedacito de un texto que alguna vez leí y que debe de andar por ahí… entre mis cosas olvidadas
«Soy un eslabón pero funciono cual unidad completa perfecta…» recuerdo que me gustaba el texto ese, tendré que buscarlo
Norita, lo que yo preguntaría es… la gente es la que deja las monedas?? No se las llevan los demás??
Bonitas fotos
Me encantò!!!!!el puengte es precioso y las figuras muy bien hechas
Este año viene el gallo, veremos que nos trae
Buen fin e semana
Besos
Veronica yo tambien soy del año de la rata y tienes toda la razon del mundo, de miserable nada.
El signo de la rata es el primero de los doce animales en el zodíaco chino. Atrayente, diplomática, trabajadora y ahorradora, la gente que nació bajo el signo de la rata es naturalmente gente muy querida, y en general, triunfadora.
Atenta, divertida y sociable, a la rata le gusta mucho arreglarse y salir por la noche. Es una persona curiosisima. Los amigos la apoyan y admiran.
Asi que de miserable nada de nada.
Ademas me case con una mujer que es del año de la serpiente y tuvimos un hijo dragon
Hola, buenas tardes!!!!
Un puente bonito y trabajado, seguro que es una guinda para un parque bonito. Un detalle que contenga el zodiaco chino, y bonito detalle el de las monedas de la buena suerte o buenos deseos. El animal que me corresponde me ha defraudado un poquito, pero lo vamos a achacar al «desgaste». Casi se podría considerar un puente hacia China.
Gracias por leerme.
Un abracín!!!!
Soy un gallo, sera por eso que me gusta charlar 😀 Lindisimas todas las estatuas. Y el paseo en general
Cariños
kuanchankei,
Que yo sepa, no 🙂
Un cordial saludo.
Desde México,
Yo creo que sí, que para los japoneses las iglesias de México o de otros países serán iguales jajajajaja
Y sobre las fotos en solitario, siempre espero a que pase la gente, y hay personas que cuando me ven no pasan y se quedan esperando hasta que yo termine de sacar las fotos. Yo también hago lo mismo cuando otras personas están sacando fotos.
Mi signo del zodíaco es secreto 😛
Un cordial saludo.
Luca,
El parque es muy antiguo (voy a hacer una entrada), y las estatuas parecen viejas pero no lo son, es por el color de la piedra.
Lo mismo que le dije a Desde México, mi signo es secreto 😛
Un abrazo.
Cristina,
Mi signo es secreto, lo siento 😛
Un cordial saludo.
Verónica García,
Sobre las monedas que deja la gente, en Japón también hay ladrones, pero el 99% de las personas no se lleva lo que no es suyo 😉
Un abrazo.
Ana,
Me alegro de que te haya gustado. Espero que el gallo se porte bien.
Besos**
kitsume,
Yo creo que Luca lo dijo sólo por él jajaajajaja.
Todos los signos tienen su parte buena, pero yo no creo mucho en estas cosas.
Un cordial saludo.
Miguel-Maiku,
Es un parque que tiene mucha relación con China, pondré más fotos en otra entrada.
Un fuerte abracín.
LAURA,
jajajajajajaja … A ver si es cierto eso de que a los gallos les gusta charlar jajajajaja
Un abrazo.
Hola Nora,
El mono es pobre….¿por que? 😛 se ve que le dan mas dinero al dragón que se ve mejor, el monete pues claro, aunque también creo que es por que no tiene mucha superficie plana para colocar monedas.
Un abrazo.
Duy,
JAJAJAJAJAJA … Bueno, la próxima vez que vaya dejaré monedas al mono y le diré que es de tu parte. Seguro que se pondrá contento, ya te contaré 😛
Un abrazo.
Vale jajajajaja, necesita un poco de ayuda el pobre.
Duy,
😛
Abrazos.