Unos días antes de la llegada del tifón No. 15, fui al supermercado para comprar un poco de todo. Antes de volver a casa, entré a un Mister Donut para merendar y leer un libro que tenía pendiente.
Pedí un granizado de café con leche y una barrita de hojaldre con manzanas, todo muuuuuuy rico 🙂 Al pagar me dieron una tarjetita con puntos. Era de una campaña de julio/agosto y si acumulaba 10 puntos podía cambiarlos por una toalla grande.
Removiendo con una moneda sobre los números ocultos, me salieron dos 1 (foto 4).
Me encontraba leyendo cuando las cuatro abuelitas de la mesa de al lado me regalaron sus tarjetas antes de irse. Pensé que no sabían para qué eran las tarjetas, por eso les expliqué que tenían que remover los dos círculos y acumular puntos hasta 10. Me dijeron que lo sabían pero no tenían interés y que por eso me las regalaban, y salieron del local.
Removí los círculos y ¡sorpresa! 🙂 … pude acumular más de 10 puntos y cambiarlos por la simpática toalla (foto 5). Me sobraron dos tarjetas y se las regalé a la niña de la mesa de al lado.
.
La toalla no era algo necesario para mi,
pero el regalo de las abuelitas me hizo sonreir.
Entrada original de Una japonesa en Japón
Muchísimas gracias por leerme.
Hasta la próxima 🙂
.
台風15号が島を直撃するかも知れないと言われてた数日前、食料と懐中電灯の電池を買いに行きました。
帰る前にミスドに入って氷コーヒとアップルパイを頼んだらラッキーカードを一枚もらいました。合計10ポイントでバスタオルと交換出来るキャンペーン中でした。削ったら2ポイント ・・・まだまだだなーと思って、美味しいアップルパイを食べながら本を読み始めました。しばらくすると、お隣に座っていた四人のおばあちゃんたちが数枚のラッキーカードをくれました。おばあちゃんたちは意味が分からないと思って説明をしましたけど、”いらないから使って”とカードを置いてお店をでました。
削ってみたら10ポイント以上になりましたので、早速可愛い「フレンチ・ウーラー」タオルと交換しました。残りのカードは隣に座っていた女の子にあげました。
タオルはどうしても欲しいものではなかったけど、おばあちゃんたちの気持ちが嬉しかった。
いつも読んでいただいて、ありがとうございます。
ご自愛くださいませ。
ではでは ・・・
. . .
Se me antojó el granizado ♥_♥
Detalles así de personas desconocidas como que se gozan mucho ^^
PD: Hoy es mi cumpleaños :D!!
Hasta la próxima Nora, muchos abrazos
He leído DONUT y se he ha hecho la boca agua…
Lo del café con leche lo dejo aparte, ¡horror! es como profanar el sabor a café :))))
Ahora, lo del pastel de hojaldre con manzana, ahí me has llegado a las papilas gustativas… tengo hojaldre en el congelador y un melocotón, ¿Adivinas qué voy a preparar al horno?
Seguro que te llega el aroma dentro de un rato.
Beso y café (sin leche, jejeje)
Nora! Qué suertuda! y qué corazón! hiciste bien en pasar tu tarjeta! 😀
Hola nora…
¡Mira que ya estamos en septiembre y a cualquier lado que te presentes sigues con la racha de la buena suerte!, ¡me parece estupendo! que bueno y sabes que me da mucho gusto, me encantó el gesto de las abuelitas en regalarte sus cupones, ahora ya tienes una toalla que está muy simpática, un bello recuerdo de las abuelitas 😛 y esa misma suerte se la transmitiste a la niña de al lado 😉
Un delicioso y resfrescante café con leche acompañado de un hojaldre, ¡vaya merienda! no soy asidua al café, de vez en cuando tomo un cafecito porque el café me altera en todas las presentaciónes 🙁
Besos, abrazos y saludos como siempre para toda la familia ♥
¡oh! Se me paso felicitar a Alonso, que tengas un maravilloso y excelente cumpleaños en compañía de tus seres queridos.
Que cumplas muchos años más y tu vida esté colmada de buena salud y muchas bendiciones.
Un fuerte abrazo que dure los años que hoy cumples 😛
Hola Nora, que buena pinta tiene tu merienda se ve muy rico, tanto que se me antoja un hojaldre de manzana jajaja y no vale imprimir la foto y comerla jajajaj 😛 😉 . Las abuelitas tuvieron un gran detalle contigo, cositas como esas ojalá se dieran tan a menudo en la que las personas fueran tan cordiales y amables sin importar nada mas que el hecho de dar sin esperar nada a cambio, me gusta e igual me hacer sentir feliz también, es un placer encontrar a personas así. La toalla es muy kawaii, Okinawa, playas hermosas, sol y una toalla nueva muy linda, alaaa para la playa 😉 . Un fueeeeeeeeeeerte abrazo Nora.
Hola, buenas noches!!!!
Bonita forma de ir despidiendo el verano acompañándose un buen granizado, aunque sea de café con leche y en la buena compañía de un libro. Lo que me sorprendió es que no pidieras un donut, ya que vas al Mister D… jajajajaja. Seguro que al utilizar la simpática toalla, recordarás el bonito detalle de la abuelitas y te llenará de emoción.
Bonita tarde que disfrutaste en todos sus ámbitos. Incluso repartiste un poco de esa ilusión que siempre te acompaña.
Aprovecho también para desear un feliz cumpleaños a Alonso, y sobre todo mandar un fortísimo abrazo a todos los costarricenses, y darles muchos ánimos después del terremoto que han sufrido.
Gracias por leerme, y a Nora por repartir y compartir su fortuna,
Un abrazín!!!!
HMMMMMMMM me tentó ese refrescante café con leche granizado que no probé en mi vida y me lo voy a preparar en cuanto llegue el calor 🙂
Muy divertida la toalla
Besos
Que rico café con leche y tienes mucha, mucha suerte Nora san!! La toalla me gusto
El granizado se ve muy rico y la toalla muy simpatica, tienes mucha suerte Nora san! Saludos desde México
hola Nora
oishii todo lo que publicas de comida siempre se ve tan rico.
cada vez que veo un postre me hace pensar que los japoneses ponen mucho esfuerzo y amor en hacer cada uno.
la toalla es tan linda
que suerte que te la pudiste ganar.
saludos 🙂
Así da gusto merendar 😀
Como nos cuidamos, jeje. Es graciosa la toalla, el bichejo es una especie de conejo-perro :P.
¿Fue todo bien con el tifón?
Saludos.
¡Madre mía, Nora! Todas las fotos que subes de comida hacen que se me haga la boca agua n.n y me alegro de que no haya pasado nada grave por culpa del tifón. ¡Hasta pronto! y continúa escribiendo así por mucho tiempo.
Suertuda! siempre te suceden estas cosas precisamente a tí. Te mereces eso y más.
Cena rica y toalla de regalo……¿que mas puedes pedir?
Cuando ande por alla tendras que probar mis postres, ja, ja.
Un abrazo
Saludos, tus fotos son cada vez mejores con mucho brillo. Dan ganas de dar un bocado a la foto.
Ayer vi en una tv. como se hacia el Ramen artesano, hecho a mano y amasado con los pies en esos barrios con pequeños restaurantes… Ponían un plástico encima, ehhh y los pies hacían de manos que aplastaban la masa de cuatro o cinco masas..
Qué rico el Mr. Donuts. La de visitas que hicimos nosotros allí en nuestro viaje! hasta compramos uno para escribir con un rotulador de chocolate un feliz cumpleaños.
Me gusta mucho tu blog y tu historia. Los japoneses son taaan majos 🙂
que rico se ve el granizado!! se me antojó el café con leche así… siempre se me antojan los postres y bebidas que nos haces favor de publicar, saludos!!
Se ve riquisimo 🙂 .
Con ese tipo de foto provoca romper dieta 😀
La toalla esta muy kawai y que lindo detalle de las señoras en regalarte sus tarjetas .
Bye y gracias por compartir un momento de tú vida con nosotros, 🙂
Nora, que post tan delicioso en todos los sentidos. Que pases un feliz finde.
la buena suerte te sigue a donde vayas!!
me encantó la cadena de amabilidad en la que participaste, y además te llevas como recuerdo esa linda toalla con una preciosa ovejita ^_^`… tu merienda se ve deliciosa , intentaré hacerme una parecida, porque me quede con ganas de probarla. Muchos saludos!!
Hola, Nora ¿que tal?
Un gusto poder pasarme por aqui de nuevo, ya hace muchisimo que comente en una entrada tuya y con tanto seguidor supongo es dificil recordarlos, asi que no importa jeje.
Ya hace mucho que no entraba a este sitio para leer tus entradas y habia olvidado por que no entraba, en esta entrada lo recordé y es que, siempre que entro veo las entradas sobre los aperitivos o platillos que disfrutas; curiosamente entro cuando estoy hambriento asi que ya te imaginaras.
Por cierto, a mi madre, en algunas ocasiones le cuento sobre ciertas cosas de las que escribes, como la entrada sobre desinfectar verduras, vi tu pregunta y le pregunte a ella, pero no comente por que ya lo habian dicho u.u. No recuerdo donde lo vi, si fue aqui en tu sitio o en algun otro lado y es algo que comente con ella y me pidio que si podia preguntarte si no era mucho la molestia y lo que lei es esto:
Que a pesar de que en japon se consume mucho pescado, que no comen ceviche de pescado o que no lo conocen, y bueno la pregunta de mi madre es ¿es cierto o falso? por que ella dice que se le hace imposible. Soy de Mexico y aqui se consume mucho el ceviche de pescado y es esa la razon de la duda.
Si puedes contestar muy bien o si lo haz puesto en alguna entrada solo dime, ya lo puse y lo busco por que no eh terminado de ver todo tu blog.
Por el momento y respecto a tu entrada, me tendre que conformar con un cafe helado del oxxo jeje.
Saludos Nora, que se encuentren bien.
Nora!!!! Que pinta que tiene el café!!! Disculpá mi ignorancia pero lo flota es chocolate? está frio? Me llamó la atención que el vaso sea de vidrio… como el ミスタードナツ es super yanki pensé que te lo servian en los vasos tipo…. maldito alzheimer….Starbucks (tardé cómo 5 min en acordarme…)
Prefiero el cartoncito que está en nihongo y no la toalla que está en eigo!!!
¿Sabes que significa ポンデライオン?
Una abrazo!!!! Y ojalá sigas con la suerte!!!!!!
¡Me encanta la toalla, Nora!
Con esa carita hasta da gusto usarla, ¿no? =P
Traes racha, así que aprovéchala Norita 😀
Nora: Gracias por estos pequeños relatos que tienen el encanto de la sencillez. Son en sí mismos como las imágenes que las acompañan, el reflejo de un instante en la mirada de una persona observadora y sensible. Y por supuesto, como marco, el inagotable encanto de Japón.
Alonso,
Más vale tarde que nunca … Espero que hayas pasado un muy feliz cumpleaños 🙂
Un cordial saludo.
Verónica,
jajajajaja … A mí me gusta el café, y también el café con leche 😛
Me llegó el aroma de tu pastel, la próxima vez invita 🙂
Besos** y un café (sin leche)
Alicia’s Own,
¿Viste? ¡Suertuda! 🙂
Besos**
Martha Yolanda,
Parece que sí, que seguimos con la buena suerte, ¿eh? jajajaja
Fue una suerte sentarme al lado de esas simpáticas abuelitas 🙂
Besos** y abrazos, Martha.
ToNy81,
jajajajaja … Te iba a decir que imprimas la foto y te la comas jajajajaja
La toalla es tan kawaii que me da lástima usarla 😛
Un fueeeeeeeeeeeeeeeeerte abrazo, Tony 🙂
Miguel-Maiku,
Es que los donuts del Señor Donut no me gustan mucho
Muchas gracias Miguel-Maiku, por acompañarme siempre …
Un abrazín.
Ana,
A ver si dentro de unos meses puedes preparar el granizado de café con leche 😉
Besos**
Angel Sharek,
¡Muchas gracias!
Un cordial saludo.
cyntia,
jajajaja … Seguiré publicando más postres para que puedas disfrutar a través de las fotos.
Un cordial saludo.
Pau,
¡Claro que sí! 🙂
Un abrazo a los tres.
Jose,
jajajajajaja … Se acercan las fiestas, Jose … seguiremos enogordando jajajaja 😛
Todo bien con el tifón, muchas gracias.
Un cordial saludo
アンドレア,
Me alegro de que te haya gustado, muchas gracias por tus palabras.
Un cordial saludo.
Nicté Kono,
Muchas gracias Nicté, muchas gracias …
Un abrazo.
Coca,
¡Quiero probarlos! 🙂
Un abrazo.
kuanchankei,
Puedes dar un bocado a las fotos
No sólo ramen, hay artesanos de udon y soba que también amasan con los pies 🙂
Un cordial saludo.
fushimi,
Muchísimas gracias por la visita y el comentario, me alegro de que tengan buenos recuerdos del Mr. Donut 🙂
Un cordial saludo.
Bely,
jajajajaja … así que te gustan los postres que publico, hmmm … voy a buscar más 😛
Un cordial saludo.
D,
De nada, gracias a ti por compartir mis aventuras.
Un cordial saludo.
Begoña,
jajajaja … Muchas gracias, me alegro de que hayas disfrutado del postre.
Un cordial saludo.
Cibeles,
Parece que sí, que la suerte sigue, es por eso que quise compartirla para que ustedes también puedan llevarse un poquito de esa suerte 🙂
Un cordial saludo.
Carlos,
Sobre el ceviche de pescado, las personas interesadas en Latinoamérica lo conocen, pero creo que la mayoría no sabe lo que es, por eso … es cierto y también falso 🙂 En Japón hay comidas parecidas al ceviche.
Muchas gracias por la visita y el comentario.
Un cordial saludo para ti y tu mamá.
ルカさん,
No, es café, cubitos de café. En el Mister Donut no usan vasitos de papel.
ポンデライオン es el nombre del animal (creo que león) de la toalla amarilla.
Un abrazo.
Sara Seg.,
Con esa carita me da lástima usarla 😛
Muchas gracias por pasarte, Sara.
Un cordial saludo.
Eduardo,
No sé qué decirte … Muchas gracias, Eduardo … muchas gracias por tus palabras …
Un cordial saludo y gracias por la visita.
***************************
Muchísimas gracias a todos por comentar y, mil perdones por el retraso en contestar.
Un fuerte abrazo.
***************************
Gracias Nora!!!!
Nora… Bienvenida 😉
Gracias por responder 😛
ルカさん,
De nada.
Abrazote.
Martha Yolanda,
Gracias a ti.
Otro abrazo.