Probando las bebidas raras de Japón – 日本の不思議な飲み物を試飲する (nihon no fushigina nomimono wo shiin suru)

.En una de mis entradas les había hablado de unas bebidas raras que se iban a vender en Japón.

Me había olvidado del tema cuando hace unos días, buscando una bebida típica de Okinawa, las encontré en un supermercado y las compré para probarlas.

.El café blanco tenía gusto a café pero más bien café con leche, y fue muy raro porque mirando dentro de la taza parecía estar bebiendo leche pero el sabor era café … no sé, muy raro, muy raro …

..Y la pepsi que decían que no era dulce, pues sí, nada dulce. Para mi gusto estaba bien pero como no me gustan las gaseosas, no creo que vuelva a comprarla.

El día que compré las bebidas, unas amigas de mi madre que habían venido a visitarla, nos trajeron unos dulces y probé las bebidas con una gelatina que dentro tenían un par de peces Kingyo （金魚 – carpa dorada) también de gelatina, claro. Lamento que las fotos no se puedan ver bien, pero la gelatina estaba mucho más rica que las bebidas.

..

.

La bebida que no pude encontrar fue la cola más sabrosa del mundo. A ver si alguno de mis amigos de Tokyo me la puede conseguir por ahí porque me gusta la botella.

Entrada original de Una japonesa en Japón

Muchísimas gracias por leerme.
Hasta la próxima.

.

五月の初めに「日本の不思議な飲み物」をご紹介しました。

数日前、沖縄のお茶を探してましたら、スーパーで見つけましたので買って帰りました。

白いコーヒーの「ホワイトワンダ」は、確かにコーヒーの味がします。しかし、どちらかと言うとミルクコーヒーかな。でも色はミルク、飲んだらミルクコーヒー　・・・不思議でした。

もう一つは甘くないペプシーで「ペプシードライ」です。確かに甘くなかった。

二つの飲み物を買った日、母のお友達が遊びにいらしてて、写真のお菓子を持ってきました。金魚入りのゼリーは、不思議な飲み物より美味しかったです。

いつも読んでいただいて、ありがとうございます。
ご自愛くださいませ。では、では　・・・

. . .