Archivo mensual: enero 2009

Regalo de los Reyes Magos – 東方の三博士からの贈り物 (touhou no sanhakase karano okurimono)

.En Japón no existe la tradición de los Reyes Magos, pero parece que este año, Melchor, Gaspar y Baltasar dejaron a Aran yNeki, un regalo para mí… el carbón dulce de la foto 🙂 .El carbón dulce es una golosina … Sigue leyendo

Publicado en Amigos, Argentina, España, Fotos, Latinoamérica, Personal, Recuerdos, Tradiciones | 75 comentarios

2009 Año de la Vaca – 2009年うし年 (nisenkyû nen ushidoshi)

. El Buey era el animal de tiro por excelencia en la antigua China: la yunta de bueyes tiraba del arado y con su esfuerzo y sacrificio lograba dar forma al duro suelo. Buey, en estos términos, significa «tirar para … Sigue leyendo

Publicado en Cuentos y leyendas, Cultura, Japón, Personal | 52 comentarios

Año Nuevo en Japón 2- 日本のお正月 2 (nihon no oshougatsu)

¡Feliz Año Nuevo 2009! Paz, salud y amor para todos En primer lugar, muchísimas gracias por los comentarios, y una cálida bienvenida a los nuevos lectores que por esas casualidades de la vida llegaron hasta aquí: Daniel, Adrián García, zer0sith … Sigue leyendo

Publicado en Costumbres, Fotos, Japón, Sociedad, Videos | 60 comentarios