Archivo del Autor: nora

Kagami biraki, apertura del espejo en Japón – 鏡開き

El ‘kadomatsu’, es uno de los adornos de Año nuevo que se pone fuera de la casa, y el ‘kagami mochi’ es un adorno que se coloca dentro. Está formado por dos masas de ‘mochi’ de diferentes tamaños, colocados uno … Sigue leyendo

Publicado en Comida y bebida, Costumbres, Japón, Tradiciones | 6 comentarios

2018 Año del Perro en Japón – 2018 年 戌年

. El 2018 es el año del perro en Japón. La foto de hoy la saqué en un Starbucks de Okinawa. Me pareció curiosa la taza con el kanji 狗 – inu – perro, en lugar de 犬 – inu … Sigue leyendo

Publicado en Cosas que me gustan, Curiosidades, Japón | 5 comentarios

Año Nuevo en Japón 11 – 日本のお正月 11

Feliz Año Nuevo 2018 Mis mejores deseos para todos ustedes y sus seres queridos. Otro año más compartiendo costumbres, tradiciones y tratando de comprender las diferencias. Año Nuevo en Japón 11 – 日本のお正月 11 Entrada original de Una japonesa en … Sigue leyendo

Publicado en Japón, Sobre este blog | 12 comentarios

nora y el 2017 – 2017年とnora

Siento mucho no haber podido actualizar mucho este año 2017. El año que viene, espero poder seguir escribiendo para los cuatro gatos que siempre se pasan por aquí 😛 Desde la prefectura de Okinawa, Japón, les deseo una feliz salida … Sigue leyendo

Publicado en Japón, Sobre este blog | 16 comentarios

El significado de comer soba en Nochevieja en Japón – 年越しそば

Una de las costumbres japonesas del mes de diciembre, es comer fideos soba para pasar el año (年越しそば – toshikoshi soba) el día 31, ōmisoka (大晦日) en japonés. Los soba son fideos elaborados a base de harina de alforfón o … Sigue leyendo

Publicado en Comida y bebida, Costumbres, Japón, Tradiciones | 2 comentarios

El significado de las 108 campanadas de la Nochevieja en Japón – 除夜の鐘

Jyoya no kane (除夜の鐘) significa campana de Nochevieja, y es costumbre en Japón hacer sonar 108 campanadas. En la mayoría de los templos budistas, empiezan más o menos a las 11:40 para finalizar unos minutos antes de medianoche o unos … Sigue leyendo

Publicado en Cosas que me gustan, Costumbres, Japón, Tradiciones | 2 comentarios

Películas que vi en el 2017 – 2017 年に観た映画

Asesinato en el Expreso de Oriente オリエント急行殺人事件 El cliente – セールスマン El contador/contable – ザ・コンサルタント El olivo – オリーブの樹は呼んでいる Hotel Honnōji – 本能寺ホテル Katabui – カタブイ Loving Vincent – ゴッホ、最期の手紙 Silencio – 沈黙 – サイレンス Snowden – スノーデン Talentos ocultos … Sigue leyendo

Publicado en Cine, Cosas que me gustan, Curiosidades, Japón | 3 comentarios

Felices fiestas 2017 – クリスマス 2017

. Felices fiestas 2017 – クリスマス 2017 Entrada original de Una japonesa en Japón . Muchísimas gracias por leerme. Hasta la próxima 🙂 . いつも読んでいただいて、ありがとうございます。 ご自愛くださいませ。 ではまた ・・・ . . .

Publicado en Cosas que me gustan, Costumbres, Hispanohablantes, Japón | 8 comentarios

Kimono Project 19 – 着物プロジェクト 19

Kimono Project 42/196 República de Corea – 大韓民国 . Cada vez que publico los kimonos, algunos lectores me dicen que falta tal cosa, que los dibujos y bordados no representan al país, que podrían haber buscado más … y lo … Sigue leyendo

Publicado en Cosas que me gustan, Japón, Kimono Project | 9 comentarios

Kanji del año 2017 – 今年の漢字 2017

El 12 de diciembre, la Fundación de Examen de Aptitud de Kanji, elige todos los años el ideograma más votado en el Templo Kiyomizudera de Kyoto. El día 12 es el Día del Kanji y se elige a través de … Sigue leyendo

Publicado en Cosas que me gustan, Costumbres, Japón | 1 comentario