Amuleto Higa – お守りイガ

.
La Higa, Figa,  Mano de la suerte o Mano poderosa, es un amuleto de origen español, representado por una mano cerrada con el pulgar sobresaliendo entre el índice y el mayor.

Las higas, que se usan generalmente como colgantes, están hechas de azabache, coral y también de cristal de roca. Asturias tiene yacimientos de azabache considerados como los de mejor calidad del mundo junto a los ingleses de Yorkshire.

Según he leído, se le atribuían poderes para combatir el mal de ojo, los celos, las enfermedades y la envidia, y es muy popular en Asturias, Galicia y Castilla y León.

.
A principios de enero de este año, tuve el placer de conocer a un amigo bloguero super interesante: Susonauta, un asturiano que estuvo recorriendo tierras niponas con una bicicleta y en ¡invierno! Yo le dije que estaba loco 😛

Su primer viaje lo hizo hace dos años y también en bicicleta. Sus aventuras son increíbles y las pueden leer en su blog.

Recorrer Japón en pleno invierno en bicicleta sin hacer ese recorrido típico de todo turista, hace de Susonauta una persona única y sorprendente.

Me escribió un correo a fines del año pasado diciendo que se estaba acercando a Tokyo y que si todo iba bien, nos podíamos ver a principios de este año. Según sus palabras, “. … te advierto que hace meses que no tengo una conversación relativamente larga en español así que puede que sea como una ametralladora … “ Y así fue, una ametralladora :mrgreen:

Fue muy pero muy agradable hablar con él de muchas cosas, de la historia y mitología de Asturias, de su trabajo, de su viaje, de blogs y de lo que se dice por ahí … La segunda foto es Susonauta con su famosa bicicleta. No salió muy bien porque la saqué yo, pero me gustaría decirles que es una persona guapísima con unos ojos maravillosos que desaparecen cuando sonríe. Cuando habla de sus aventuras, parece un chico contando las travesuras que hizo.

Por casualidades de la vida, ahora se encuentra metido en una gran aventura y le deseo todo el éxito que se merece.

.
El colgante higa de azabache de la foto es el que me regaló Suso, y me lo traje a Okinawa junto con el que me ragaló Nuria hace dos años (foto de abajo).

.
Susonauta … una persona muy inteligente, interesante y agradable. Estoy muy contenta de haberlo conocido.

Entrada original de Una japonesa en Japón

Muchísimas gracias por leerme.
Una buena semana a todos.
Hasta la próxima.

.

イガフィガまたは幸福の手は、スペイン・アストゥリアス地方のお守りです。日本にも”身代わり”というお守りがありますが、このイガは同じようなものだそうです。

アストゥリアス地方はイギリスと並んで、世界で素晴らしい品質の黒玉の生産地です。

その黒玉のイガはスペイン・アストゥリアスに住んでるお友達、スソさんからいただきました。そして最後の写真のものは、友達のヌリアさんから一昨年いただきました(陶器でできたものです)。

スソさんはブログを通じて知り合いました。日本語でも書いてますので、興味のあるかたはこちらへどうぞ。二年前、自転車で日本を半周して、昨年の九月から今年の一月にかけて、その残りの半周をしました ・・・自転車で!!

昨年の十二月の末に連絡があって今年の一月の初めにスペインへ帰る前に東京でお会いしました。素晴らしい方でした。少年のような瞳のイケメンで、旅のことを一生懸命説明してくださった時の顔が、まるでいたずらを告白した少年みたいで、嬉しそうでした。

知的で話題が豊富、まっすぐ前を向いて自分の人生を歩いてる様子がほほえましく思いました。また日本に遊びにくることを楽しみに待っております。

ブログのおかげで素敵なお友達にたくさん出会えて、架け橋がいい方向へ進んでること、うれしく思います。

いつも読んでいただいて、ありがとうございます。
良い一週間でありますように。
ご自愛くださいませ。では、では ・・・

. . .

Esta entrada fue publicada en Amigos, Asturias, España, Personal. Guarda el enlace permanente.

54 respuestas a Amuleto Higa – お守りイガ

  1. nora dijo:

    Sareb el Malo,
    Muchas gracias por la visita y el comentario. Muy interesante lo que explicas sobre las dos palabras.
    Un cordial saludo.

  2. Tramp dijo:

    Esto se llama Cugua en toda Asturies no solo en el occidente y esa leyenda es igual en todo Asturies pero claro para saber esto hay que saber llingua asturiana e historia de Asturies. Si es que se dice asi hasta en normativo. De verdad una pena que en Asturies exista tanta gente que desconozca su propia cultura e historia.

  3. Tramp dijo:

    Perdon Cigua no cugua que me equivoque al escribir.

  4. nora dijo:

    Tramp,
    Muchas gracias por la visita y el comentario.
    Un cordial saludo.

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *