Archivo del Autor: nora

Las 4 palabras más populares del año 2013 en Japón – 新語・流行語大賞 2013 (shingo ryûkôugo taishô)

Publicada el diciembre 6, 2013 por nora

.En diciembre, se elige (desde el año 1984) la palabra o frase japonesa más popular, la más usada en Japón durante el año (新語 – 流行語大賞 – shingo ryûkôgo taishô). La editorial U-Can que organiza este evento, selecciona unas 50 … Sigue leyendo →

Publicado en Costumbres, Curiosidades, De los medios, Expresiones japonesas, Japón, Sociedad | 22 comentarios

「Historia de la Princesa Kaguya」, la película – 映画「かぐや姫の物語」

Publicada el diciembre 2, 2013 por nora

La semana pasada fui a ver la película Historia (o cuento) de la princesa Kaguya (かぐや姫の物語 – kaguya hime no monogatari) del director Isao Takahata (高畑勲) del Estudio Ghibli (スタジオジブリ). El cartel que promociona la película dice El crimen de … Sigue leyendo →

Publicado en Anime, Cine, Cosas que me gustan, Cuentos y leyendas, Estudio Ghibli, Japón | 22 comentarios

La vuelta al mundo de una cámara digital – デジカメの世界一周

Publicada el noviembre 27, 2013 por nora

En abril de este año, una señora japonesa se encontraba en Austria participando en una exposición de Washi （和紙）, papel japonés. Un día, caminando por las afueras de la ciudad, encontró una cámara digital japonesa y, como tenía que volver, … Sigue leyendo →

Publicado en Cosas que me gustan, De los medios, Japoneses | 25 comentarios

Algo que no sabía 3 – 知らなかったこと 3 (shiranakatta koto)

Publicada el noviembre 25, 2013 por nora

. Tiquismiquis (del latín macarrónico tichi michi) 1. m.pl Escrúpulos o reparos vanos o de poquísima importancia. Un tiquismiquis es la persona que se queja de cosas sin importancia, que se queja de todo lo que le pasa, que nada … Sigue leyendo →

Publicado en Hispanohablantes, Personal, Sobre este blog | 50 comentarios

Jardín japonés del Hotel New Ôtani – ホテル・ニューオータニの日本庭園

Publicada el noviembre 22, 2013 por nora

.Hace cuatro años estuve muy cerca del Hotel New Ôtani de Tokyo (ホテル・ニューオータニ) por razones de trabajo, y antes de volver a la oficina me pasé por el Jardín japonés (日本庭園 – nihon teien) que hay en el hotel. Fue … Sigue leyendo →

Publicado en Japón, Paseos | 28 comentarios

Shichi-Go-San en Japón – 七五三 (shichi go san)

Publicada el noviembre 18, 2013 por nora

.Siento mucho haber «desaparecido» 🙂 por unos días, pero estuve y estoy muy ocupada, quiero contar muchas cosas y no tengo tiempo para hacerlo. Ayer fui a visitar a unos familiares y al pasar por un templo, me encontré con … Sigue leyendo →

Publicado en Cosas que me gustan, Familia, Japón, Okinawa, Tradiciones | 19 comentarios

Servilletas de papel en Japón – 食卓用紙ナプキン

Publicada el noviembre 12, 2013 por nora

.Hace unos años, una chica española (amiga de una amiga japonesa) vino unas semanas a Japón de vacaciones. Fuimos las tres a cenar y después a tomar un café. En la cafetería ella me dijo que como había leído que … Sigue leyendo →

Publicado en Curiosidades, Japón | 39 comentarios

Año Dual España-Japón – 日本スペイン交流400周年

Publicada el noviembre 7, 2013 por nora

. Hoy fui a la oficina de correos y me encontré con estampillas (sellos) con imágenes de España, para celebrar los 400 años de relaciones España-Japón. Me sentí muy muy contenta. Son preciosas 🙂 . Museo Guggenheim Bilbao (izquierda) Catedral … Sigue leyendo →

Publicado en Curiosidades, España, Japón | 27 comentarios

Coches … – 車 (kuruma)

Publicada el noviembre 1, 2013 por nora

Coche Tropical Fruits, en una exposición de la empresa Honda. Y un coche Nissan Moco 🙂 en una calle de Naha. . Entrada original de Una japonesa en Japón Muchísimas gracias por leerme. Un feliz fin de semana a todos. … Sigue leyendo →

Publicado en Curiosidades, Japón, Okinawa | 24 comentarios

Semana de la lectura 2013 – 読書週間 2013 (dokusho shûkan)

Publicada el octubre 30, 2013 por nora

. El domingo 27 empezó en Japón la Semana de la Lectura (desde el 27 de octubre hasta el 9 de noviembre). Este evento empezó en el año 1947, cuando las heridas de la Segunda Guerra Mundial no se habían … Sigue leyendo →

Publicado en Costumbres, Curiosidades, España, Familia, Japón, Libros, Literatura | 43 comentarios