Archivo del Autor: nora

Mapa de previsiones de la floración del sakura 2018 – 桜前線 2018 (sakura zensen)

Publicada el enero 29, 2018 por nora

Mapa de previsiones de la floración del sakura – 1 Publicado el 25 de enero por la Oficina Meteorológica Weather Map. (iré actualizando el mapa) Las primeras flores del sakura florecen en Okinawa en el mes de enero, y las … Sigue leyendo →

Publicado en Cosas que me gustan, Japón | 5 comentarios

La moneda de 5 yenes y su doble significado en Japón – 五円とご縁

Publicada el enero 26, 2018 por nora

La moneda de 5 yenes de Japón y su doble significado. 1.- La plantita de arroz de la izquierda, significa la Agricultura. 2.- Lo que está alrededor del agujero que se parece a unas ruedas dentadas, significa una máquina, la … Sigue leyendo →

Publicado en Curiosidades, Japón | 13 comentarios

Día del curry en Japón 2018 – カレーの日 2018

Publicada el enero 24, 2018 por nora

El 22 de enero fue el Día del Curry en Japón. Existen varias razones, una de ellas es porque el 22 de enero se conmemora el día en que se volvió a ofrecer el almuerzo en las escuelas de Japón … Sigue leyendo →

Publicado en Comida y bebida, Curiosidades, Japón | 5 comentarios

Las primeras flores del sakura 2018 en Okinawa – 沖縄のさくら 2018

Publicada el enero 22, 2018 por nora

Las primeras flores del sakura en Okinawa (16 de enero de 2018) Las flores del cerezo de Okinawa se llaman ‘kanhi zakura’, y son sakuras que florecen en invierno. Necesitan un poco de frío para florecer. Desde diciembre tenemos en … Sigue leyendo →

Publicado en Cosas que me gustan, Japón | 8 comentarios

Wagashi, dulces tradicionales de Japón – 和菓子

Publicada el enero 19, 2018 por nora

Wagashi, dulces tradicionales de Japón – 和菓子 Entrada original de Una japonesa en Japón . Muchísimas gracias por leerme. Un buen fin de semana a todos. Hasta la próxima 🙂 . 秋の和菓子 いつも読んでいただいて、ありがとうございます。 良い週末でありますように、 ご自愛くださいませ。 ではまた ・・・ . . .

Publicado en Comida y bebida, Cosas que me gustan, Japón | 6 comentarios

Kagami biraki, apertura del espejo en Japón – 鏡開き

Publicada el enero 12, 2018 por nora

El ‘kadomatsu’, es uno de los adornos de Año nuevo que se pone fuera de la casa, y el ‘kagami mochi’ es un adorno que se coloca dentro. Está formado por dos masas de ‘mochi’ de diferentes tamaños, colocados uno … Sigue leyendo →

Publicado en Comida y bebida, Costumbres, Japón, Tradiciones | 6 comentarios

2018 Año del Perro en Japón – 2018 年 戌年

Publicada el enero 9, 2018 por nora

. El 2018 es el año del perro en Japón. La foto de hoy la saqué en un Starbucks de Okinawa. Me pareció curiosa la taza con el kanji 狗 – inu – perro, en lugar de 犬 – inu … Sigue leyendo →

Publicado en Cosas que me gustan, Curiosidades, Japón | 5 comentarios

Año Nuevo en Japón 11 – 日本のお正月 11

Publicada el enero 1, 2018 por nora

Feliz Año Nuevo 2018 Mis mejores deseos para todos ustedes y sus seres queridos. Otro año más compartiendo costumbres, tradiciones y tratando de comprender las diferencias. Año Nuevo en Japón 11 – 日本のお正月 11 Entrada original de Una japonesa en … Sigue leyendo →

Publicado en Japón, Sobre este blog | 12 comentarios

nora y el 2017 – 2017年とnora

Publicada el diciembre 31, 2017 por nora

Siento mucho no haber podido actualizar mucho este año 2017. El año que viene, espero poder seguir escribiendo para los cuatro gatos que siempre se pasan por aquí 😛 Desde la prefectura de Okinawa, Japón, les deseo una feliz salida … Sigue leyendo →

Publicado en Japón, Sobre este blog | 16 comentarios

El significado de comer soba en Nochevieja en Japón – 年越しそば

Publicada el diciembre 30, 2017 por nora

Una de las costumbres japonesas del mes de diciembre, es comer fideos soba para pasar el año (年越しそば – toshikoshi soba) el día 31, ōmisoka (大晦日) en japonés. Los soba son fideos elaborados a base de harina de alforfón o … Sigue leyendo →

Publicado en Comida y bebida, Costumbres, Japón, Tradiciones | 2 comentarios