Archivo del Autor: nora

Época de lluvias de flores de té de la montaña – さざんか梅雨

Sazanka – Flor de té de la montaña Muchos de ustedes saben que en Japón, cuando pasamos de la primavera al verano existe una época de lluvias llamada tsuyu (梅雨), que significa temporada de lluvias de ciruelas porque es el … Sigue leyendo

Publicado en Cosas que me gustan, Curiosidades, Japón | 17 comentarios

Día Internacional para la Tolerancia – 国際寛容の日

16 de noviembre Día Internacional para la Tolerancia Entrada original de Una japonesa en Japón . Muchísimas gracias por leerme. Una buena semana a todos. Hasta la próxima. . 今日、11月16は(皮肉にも)「国際寛容の日」です。 寛容とは、自分と異なる意見、宗教を持っていたり、異なる民族の人々に対して一定の理解を示し、許容する態度である。 マーティン・ルーサー・キング・ジュニアの言葉で、「私たちは、鳥のように飛ぶことを学んだ、魚のように泳ぐことも学んだ。しかし、一番簡単な手段 (術) である兄弟としてともに生きることを学んでいない」。 いつも読んでいただいて、ありがとうございます。 昨日からGoogle.jp のトップページに 表示されているブラック・リボンがとても悲しい ・・・ 良い一週間でありますように、 ご自愛くださいませ。 … Sigue leyendo

Publicado en Reflexiones, Sentimientos | 11 comentarios

Fotos de la semana 50 – 今週の写真 50

Domingo 8 de noviembre – 2015 Lunes 9 de noviembre – 2015 Ya es Navidad … en Japón 😛 Martes 10 de noviembre – 2015 Calendario de Adviento en una tienda Hazlo tú mismo de telas y materiales para costura. … Sigue leyendo

Publicado en Fotos de la semana, Japón, Okinawa | 10 comentarios

Fruta del dragón – ドラゴン・フルーツ

La fruta del dragón, pitahaya o pitaya  es, según la Wikipedia, una fruta originaria de México y América Central. La pulpa tiene pequeñas semillas negras y existen frutas de pulpa roja y piel rosa, de pulpa blanca y piel rosa, … Sigue leyendo

Publicado en Comida y bebida, Japón, Okinawa | 10 comentarios

Taller de manualidades de Navidad – 手作りクリスマス

Estuve en un taller donde hicimos coronas de Navidad, con flores y frutos naturales y secos, ramos de algodón natural y ramas y hojas secas (en el mismo lugar de esta entrada). Y después del curso, tea time 🙂 Taller … Sigue leyendo

Publicado en Cosas que me gustan, Manualidades | 14 comentarios

Fotos de la semana 49 – 今週の写真 49

Domingo 1 de noviembre – 2015 Asado de cerdo. Lunes 2 de noviembre – 2015 El pan de la izquierda: De manzana, pasas de uvas y arándano rojo. El pan de la derecha: De arroz negro, higo y queso. Martes … Sigue leyendo

Publicado en Fotos de la semana, Japón, Okinawa | 15 comentarios

Cómo es un funeral en Japón 1 – 日本のお葬式事情 1

. Los ritos y ceremonias funerales tienen muchas cosas parecidas en la mayoría de las culturas. Cuando una persona deja este mundo, lo primero que hacen los familiares es buscar una empresa funeraria y, según los deseos de la familia, … Sigue leyendo

Publicado en Costumbres, Cultura, Familia, Japón, Okinawa, Personal | 44 comentarios

Fotos de la semana 48 – 今週の写真 48

Domingo 25 de octubre – 2015 Lunes 26 de octubre – 2015 En el Edificio de gobierno de la prefectura de Okinawa. Martes 27 de octubre – 2015 Flores para mi papá. Miércoles 28 de octubre – 2015 Hamburguesa de … Sigue leyendo

Publicado en Fotos de la semana, Japón, Okinawa | 10 comentarios

El mundo de los niños 2 – 子供の世界 2 (kodomo no sekai)

. El mundo de los niños 2 – 子供の世界 2 Entrada original de Una japonesa en Japón Muchísimas gracias por leerme. Hasta la próxima 🙂 . 子供の世界 ・・・ 見ていて楽しかったです。 いつも読んでいただいて、ありがとうございます。 ご自愛くださいませ。 ではまた ・・・ . . .

Publicado en Cosas que me gustan, Curiosidades, Japón, Okinawa | 9 comentarios

Semana de la lectura 2015 – 読書週間 2015 (dokusho shûkan)

. Mañana 27 de octubre comienza en Japón la Semana de la lectura 2015 hasta el día 9 de noviembre. El eslogan de este año es todos los días son perfectos para la lectura (いつだって、読書日和 – itsudatte, dokusho biyori). Hace … Sigue leyendo

Publicado en Costumbres, Japón, Literatura | 15 comentarios