Estoy bien … – 大丈夫です

Acabo de llegar a casa … sana y salva (1 y media de la mañana del día 12 de marzo – día y hora de Japón). Estoy bien pero me siento muy pero muy muy mal …

Muchísimas gracias por los comentarios y la cantidad de correos. Hoy no puedo contestar a nadie, perdónenme.

Pero estoy bien.

Muchas gracias de todo corazón, estoy llorando pero no sé por qué estoy llorando …

Una japonesa en Japón

.

今(3月12日、午前1時30分)、無事に自宅まで辿り着きました。怖かったです、悲しかったです。

体は無事ですが、心はだめです ・・・

たくさんのコメントとメール、本当にたくさんのメール ・・・ありがとうございました。涙が出ました。しかし、なんの涙なのか分かりません。

なんとか頑張りましょう ・・・

. . .

Esta entrada fue publicada en Japón, Personal. Guarda el enlace permanente.

284 respuestas a Estoy bien … – 大丈夫です

  1. Estel dijo:

    Mucho animo Nora,
    es muy duro, no me imagino lo que debe ser estar allí.
    yo estoy lejos y he estado llorando ante las imágenes.

    un abrazo

  2. Ester dijo:

    Hola Nora. Sigo tu blog desde su comienzo aunque nunca he escrito ningun comentario, pero hoy, desde que vi en tv. la noticia esperaba poder leer que estabas bien, te agradezco que nos hayas tranquilizado.Desde Alcalá de Henares te mando todo mi apoyo al pueblo japonés por el que siento una gran simpatía, casualmente hoy en Madrid recordamos el aniversario del 11 M cuando, aunque de otra forma, también fuimos abatidos por la tragedia. Ánimo.

  3. July dijo:

    Es curioso cuando me dirigia en coche hacia la universidad a las 7’30 de la mañana, he escuchado la noticia por la radio…

    Y aunque te parezca increíble cuando la he escuchado he pensado: «Nora estará bien?»

    Llevo años, sin exagerar (incluso cuando escribías por wordpress) siguiéndote.
    Y esta es la primera vez que te escribo, como supongo debes haber notado.

    Me alegro de que estés bien, espero que lo esté también toda tu familia y amigos!
    Mucho ánimo!

    PD: He empezado este año a estudiar, me encanta incluso más que antes, entrar y enterarme más sobre Japón a partir de tus comentarios jeje.

  4. betochang dijo:

    Coincido con Lolina al saber que estás bien, salvo el susto y el llanto que es lo mas normal. Si, si nos has preocupado, porque todos de una manera te consideramos familia y como tal nos preocupa tu bienestar. Animo Nora, no estás sola, estamos todos aquí para ayudarte incluyendo tus mosqueteros. Contactaré a la embajada japonesa y al gobierno de México para saber como podemos ayudar al pueblo de Japón en estos momentos de tragedia. Un abrazo Nora.

  5. bichito san dijo:

    ¡Nora, qué gran alegría saber que no te ha pasado nada, que estás bien!

    Ha sido un día terrible para los japoneses, esto que ha sucedido hoy en Japón es una gran tragedia y aunque no sé si desde esta distancia servirá de mucho, te envío todo el ánimo del mundo a ti y al resto de los japoneses que ahora lo están pasando tan mal, sobre todo mi corazón está junto a los que ahora están sufriendo por estar alejados de sus seres queridos y no pueden contactar con ellos, porque lo peor de todo es esa incertidumbre de no saber si alguno de los que están desaparecidos, puedan tristemente pasar a esa lista negra de víctimas de este terrible terremoto y tsunami.

    Nora, estoy contenta por ti, porque no te ha pasado nada malo y espero que las personas que te importan se encuentren también a salvo. Es normal que te entren ganas de llorar y no puedas evitar las lágrimas, supongo que la tensión a la que hoy os habéis visto sometidas un montón de personas ha sido brutal, así que es bueno llorar para liberar toda esa angustia que se lleva dentro. Espero que ya en casa, puedas descansar.

    Un beso enorme.

  6. Orlando dijo:

    Que bueno saber que estas bien. Recibe un caluroso y solidario abrazo desde Caracas, Venezuela.

    Mis oraciones y las de todos por aqui son deseos de paz, bien, pronta recuperación y restauración para Japón en este tiempo. Nuestra ayuda dipuesta y pendiente.

    Mucho afecto, ánimo y fuerzas, Dios te bendiga.

    Orlando

  7. Sara dijo:

    ¡Nora!
    Justo me entero y como ya dijeron pensé en ti.
    ¡Qué alivio saber que estás bien!
    No hace mucho que sigo tu blog y recién te conozco pero te considero una amiga.
    Seguro que es duro el impacto, pero pido a Dios te ayude en este momento para que encuentres la serenidad.
    Sé que vienen las réplicas y ruego a la Virgen de Guadalupe que te cobije al igual que a los demás hermanos de Japón.
    Te envío un gran abrazo desde el centro de México.

  8. fox dijo:

    Cuando viniendo para casa del trabajo escuche la noticia en la radio, pense en ti. Me alegra mucho saber que tu esta bien.

  9. ailatan dijo:

    🙂 bien.

  10. July dijo:

    Acabo de buscar información haber si había nueva información y no me extraña para nada que estés asustada e incluso llorando, es terrible.
    Te mando aún mucha más fuerza que en mi mensaje anterior!!!

  11. laura dijo:

    Me alegro un montón que estés bien llevo casi todo el día esperando que actualizarás para saber cómo te encontrabas. Te leo desde hace un tiempo pero nunca te he comentado hasta hoy, sentía la necesidad de hacerlo. Gracias Nora por tu blog por acercame Japón y tu pensamientos a mi mundo, no sabes cuando me alegro de que estes bien.

    Muchos animos y muchos besos desde España.

  12. タミス dijo:

    Nora!
    Hace un rato me enteré de la noticia y vine a ver tu Blog para ver si habias escrito algo, menos mal que al abrir lo primero que leí fue 大丈夫です y ahi me alivié.
    Fuerza Nora, estamos todos aquí para apoyarte.

  13. Sophia dijo:

    Nora, gracias a Dios que te encuentras bien, mucha fortaleza y animos para ti y el pueblo del Japon.
    Respeto y pedir compasión a la madre naturaleza.
    Un fuerte abrazo

  14. Mo dijo:

    Animo Nora, y animo Japón, así como nación hermana (De Mexico), si necesitan ayuda, el pueblo mexicano no dudara en brindarles una mano amiga.

    Fuerza Japón !!!

  15. Eneko dijo:

    Me alegro muchísimo de que estés bien. Es normal que llores, no me imagino la tensión que se debe acumular al vivir algo así.
    Tómate tu tiempo para todo, nosotros seguiremos aquí, como dicen para ayudarte como podamos.
    Un abrazo

  16. tita Hellen dijo:

    Ya me comentó Juanjo que estabas bien. Me alegro, intenta descansar todo lo que puedas. Un besazo enorme

  17. Sirius dijo:

    Me dejas mucho más tranquilo.

    Un fuerte abrazo, y がんばって!

  18. cecy dijo:

    Nora, gracias a dios estas bien, un fuerte abrazo desde el norte de méxico.
    saludos

  19. antonio argento dijo:

    Hola Nora suscribo lo de los anteriores comentarios y agregar solo que gracias al nivel de seguridad en la construcción de edificios y casas no ha sido más destructivo de lo que fué (que ya es una enormidad en vidas como en materiales)siempre te leo y te sigo pero soy vago y no escribo.un fuerte abrazo.

  20. meruba dijo:

    Que bueno que te encuentras bien

    Que dios te bendiga

  21. Dewey Price dijo:

    Hoy es un día muy triste para Japón
    menos mal que estás bien
    aunque no te conozca casi nada te mando un fuerte abrazo y espero que pronto te sientas mejor.
    Suerte!!

  22. Erreká dijo:

    Me alegro de que estés bien.

    Ánimo y que lo peor haya pasado ya…

  23. Maria dijo:

    hola nora, lamento mucho lo ocurrido , hace muchissimo tiempo que escribi en tu blog de todas formas siempre lo he seguido leyendo ,desafortunadamentre lamento que sea por una catastrofe de esta magnitud cuando lo supe esta mañana en el trabajo enseguida he pensado en ti y en toda la gente del pueblo japonés al que le debo tanto, me alegro muchissimo que te encuentres bien y de que tengas ganas de llorar no te preocupes porque también lo he sentido, y me he puesto muy triste,mucho animo , estoy segura de que el pueblo japones,sois un pueblo fuete se recupere pronto
    espero poder estar en Tokio el 26 de marzo hasta entonces os envio mucha fuerza y muchos animos mi corazón está con vosotros. un fuerte abrazo

  24. Fabrizzio dijo:

    Nora!! nos tenias muy preocupados!!! es bueno saber que estas bien…animo yo que este es una situacion dificil pero estoy seguro que van a salir bien de todo esto….Yo me mi parte estoy tratando de organizar una colecta de donaciones en mi pais Ecuador estamos por contactar con el embajada de aca y analizar que podemos hacer porque en Ecuador no noes quedaremos con los brazos cruzados!!

  25. Masahiro dijo:

    Que bueno, lo importante es que se encuentra bien. Saludos desde México

  26. Anita dijo:

    Nora,
    te leo siempre pero muy pocas veces te escribí, pero hoy cuando me entere de lo sucedido en Japon fuiste una de las primeras personas en quien pensé y lo primero que hice fue entrar a internet a ver tu blog. Me alegre leer que estas bien.
    Desde Argentina te envío toda la fuerza para superar estos momentos.
    Saludos

  27. arkains dijo:

    Nora!!!! me alegro que estés bien, espero que tú y tus amigos y familia os encontréis todos a salvo.

    Mucho ánimo para todo Japón.

    por favor, cuidaros todos mucho.

  28. aoi dijo:

    Me he alegrado de saber de ti…
    mucho ánimo… Nora.
    Las imágenes son SOBRECOGEDORAS… no tengo palabras.

    Si puedo ayudar sólo dímelo… me gustaría pero no sé cómo…

    Un abrazo muy fuerte pero cálido desde aquí.

    Maribel (aoi)

  29. Adri dijo:

    Noraa que bueno que estés bien… Cuando me levanté y vi las noticias fue terrible… Y si a mi, que lo estoy viendo por tv, se me aguaron los ojos… es muy normal que estés llorando.. es muy dificil no hacerlo.. tu estando allá y viviendo una situación tan dificil.
    Aunque no te conozca ni nada… pensé en como podrias estar y me meti en tu blog al instante… que bueno que escribiste y poder saber que estás bien amiga 🙂 …jeje aquí en mi país somos muy cariñosos. saludos. y ánimo… 🙁

  30. Javiera dijo:

    Hola Nora
    Es primera vez que te escribo, pero siempre te leo.
    Te mando un fuerte abrazo, desde Chile. El año pasado nos tocó a nosotros un gran terremoto y tsunami, asi que creo poder entender lo que sientes en estos momentos… solo quiero mandarte muchas fuerzas, para poder ayudar a toda tu nación y poder reconstruir juntos a tu hermoso país.

    Cariños desde Chile.

  31. Neryanna dijo:

    Me alegro de que estés bien.

    Llevo mirando los canales internacionales de información desde que me levanté y escuché la terrible noticia. Las imágenes son sobrecogedoras y hasta a mi se me caen las lágrimas y se me pone un nudo en el estómago pensando en la angustia de ver una ola de 10 metros arrasando todo a su paso.

    Hoy es un día muy triste. Mucho ánimo y abrazos para todo Japón.

  32. Nacho dijo:

    Un abrazo muy fuerte y mucho ánimo…

  33. Cibeles dijo:

    Me alegra mucho saber que esta bien!
    Cuando veía las noticias … me pareció tan increíble…en momentos así las palabras no pueden expresar lo que siento…oraré por tí Nora san y por todo el pueblo japonés…

  34. Honey dijo:

    Menos mal Nora. Gracias por mandarnos información!.
    Mucho ánimo y fuerza!.
    Besos enormes

  35. Leonardo dijo:

    Que bueno que estés bien Nora, se me ha complicado leer tu blog regularmente, pero al ver la catastrofe vine a ver si decías algo de como estabas.
    Espero que todo salga bien. No solo para vos sino para todos los que sufrieron el tsunami.

    Un abrazo bien fuerte de otro lector preocupado

  36. _ALMA_ dijo:

    Lo siento mucho por todos los afectados…

  37. layane dijo:

    Has sido la primera persona en la que he pensado despues de todo esto 🙁 Me alegra MUCHISIMO que estes bien nora 🙁 y joder siento por lo que estas pasando de entiendo… no es mi pais y estoy enganchado al televisor y a internet…. y refrescando cada 5 minutos tu pagina para saber algo de ti >.<

  38. akane dijo:

    Menos mal! me he conectado en cuanto he llegado por si habias sufrido con este desastre, y veo, que no fisicamente, pero si moral como casi todo el mundo, que estamos pendientes de la catastrofe.
    Desde Valencia os mando fuerzas.
    besos

  39. Alonso dijo:

    Qué bueno! Nora! Lo primero que quería ver al entrar a tu blog era un mensaje de ti! ahora me siento mejor, gracias! Ánimo Nora

  40. yonacon dijo:

    Llora, desahogate, es normal que lo hagas, es la adrenalina, el susto y la impotencia.
    Podeis estar orgullosos de ser los que mejor estais preparados en el mundo para estas cosas.
    Si podemos hacer algo para ayudar de alguna manera por favor dinoslo.
    Un abrazo fuerte.

  41. David GB dijo:

    Gracias por pasarte a comentar y tranquilizar a tus amigos de internet, nora, pese a que ahora debes tener cosas muy importante de las que ocuparte. Fuerza para lo que queda por delante.

  42. Akane dijo:

    Gracias Nora por avisarnos de que estás bien; de verdad que estaba muy preocupada. Bueno, «bien» por decir algo, no puedo ni imaginar por la terrible situación que estáis viviendo.

    No puedo más que mandarte todos los ánimos y fuerzas que pueda desde aquí.

    Un abrazo

  43. Víctor dijo:

    Hola Nora ,me alegro que te encuentre bien y lo mismo deseo para todos tu familiares y amigos tuyos, y para las familias y amigos de personas que tu conoces y en memoria y recuerdo de los desaparecidos y víctimas mortales de esta terrible tragedia me gustaría decir: la lluvia limpiará las manchas, pero algo en nuestra mente permanecerá para siempre, por todos los nacidos en desgracia, no fuera que olvidásemos lo frágiles que somos, la lluvia seguirá cayendo, como lagrimas de estrellas, la lluvia, seguirá diciendo lo frágiles que somos . ( cancion fragil de Sting ) ,que pudiéramos morir puras y bellas como las sakuras en primavera, que no da fruto sino toda su belleza, simbolo de todo gesto y noble de esta vida.

  44. Humberto dijo:

    Es bueno saber que estas bien! Digiere esto rápido por favor! Espero que tu familia este a salvo… Dios nunca abandona!

  45. Azalea dijo:

    Me alegro que estés bien. Siempre leo tu blog porque me parece muy intersante aunque no comente ni nada. Espero que todo pase pronto para que puedas volver a escribir tranquila en este blog, y que este gran susto pase pronto y podais volver a la normalidad. Ya verás como recibís mucha ayuda y apoyo de todo el mundo. Es muy triste que haya habido tantos fallecidos.
    Rezaré por todos los fallecidos (y por los que no también).

  46. Alejandro dijo:

    Ánimo

  47. Jose dijo:

    Me alegro de que estés bien, y espero que el resto de conocidos y familiares también lo estén. Muchos ánimos en estos momentos tan difíciles. ¡Animo a todos los japoneses y personas que vivan en Japón!.

    Saludos.

  48. Nina-chan. dijo:

    ¡Qué susto!. Ya me estaba dando un ataque mirando el correo. Menos mal. Gracias por avisarnos.
    ¡Fuerza Japón!. Mi corazón está contigo.

  49. Nina-chan. dijo:

    Posdata: Como dije espero que tus seres queridos también estén bien. Mira cuánta gente te quiere Nora. ¡Te queremos!. ¡Ánimo!.

  50. Desde México dijo:

    Que bueno que te encuentres bien Nora-san

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *