Archivo de la categoría: Reflexiones

¿Qué es el Zen? 1 – 禅ってなんだろう? 1

. Un francés le pregunta a un Maestro Zen: – ¿Qué es el Zen? En lugar de responder, el Maestro Zen le contesta con una pregunta: – ¿Qué haces cuando tu cuerpo está sucio? El francés le responde: – Me … Sigue leyendo

Publicado en Cosas que me gustan, Cultura, Japón, Mundo Zen, Reflexiones | 18 comentarios

Ella podría haber sido yo – 彼女は私だったかもしれない

. Ella podría haber sido yo, un artículo de sucesos (la mayoría violaciones) que ocurrieron desde abril de 1945 (cuando llegaron por primera vez los militares estadounidenses a Okinawa) hasta mayo de 2016 publicado en un periódico de Okinawa. 4 … Sigue leyendo

Publicado en De los medios, Japón, Okinawa, Reflexiones | 18 comentarios

¿Es verdad que …? 2 – ・・・本当ですか? 2

. La guía: ¡Bienvenidos al Museo! Chica estadounidense: ¿Puedo hacerle una pregunta? La guía: Por supuesto. Chica estadounidense: ¿Es verdad … es verdad que la gente de Okinawa nos odia? La guía: Noooo … ¿Quién te dijo eso? Chica estadounidense: … Sigue leyendo

Publicado en Japón, Okinawa, Reflexiones | 13 comentarios

Puente hacia el futuro 9 – 未来への懸け橋 9 (mirai e no kakehashi)

. Érase una vez … Un Rey que había soñado que había perdido todos los dientes. Después de despertar, mandó llamar a un Sabio para que interpretase su sueño. – ¡Qué desgracia mi Señor! – exclamó el Sabio – Cada … Sigue leyendo

Publicado en Cuentos y leyendas, Hispanohablantes, Japón, Puentes, Reflexiones, Sentimientos, Sobre este blog | 47 comentarios

Sentir el mismo dolor – 悲しみに共感 (kanashimi ni kyôkan)

Una noticia que salió en el Ryûkyû Shimpô (琉球新報社), uno de los periódicos de Okinawa y que ha sido compartida en las redes sociales japonesas. En esta entrada les contaba lo que había pasado esa semana en la isla. Muchas … Sigue leyendo

Publicado en De los medios, Japón, Okinawa, Reflexiones | 20 comentarios

Una visita histórica – 歴史的訪問 (rekishitekihômon)

27 de mayo de 2016 Hiroshima – Japón El abrazo del presidente Obama y un hibakusha. Una visita que seguramente pasará a la historia, imágenes que dicen mucho (o nada) y que cada persona puede interpretarlas a su manera. De … Sigue leyendo

Publicado en De los medios, Historia, Japón, Reflexiones | 17 comentarios

Enfrentar las dificultades – 困難に立ち向かう

. Siento mucho no haber actualizado la semana pasada. No tuve ganas de hacer nada porque me encontraba con el ánimo por el suelo y sabrán el porqué. A los lectores que se preocuparon por mí, muchísimas gracias. Yo me … Sigue leyendo

Publicado en Japón, Reflexiones, Sentimientos, Sobre este blog, Solidaridad | 33 comentarios

Árbol de grullas de papel – 折り鶴の木 (orizuru no ki)

El origami (折り紙) es un arte de origen japonés que consiste en el plegado de papel sin usar tijeras ni pegamento para obtener figuras de formas variadas, muchas de las cuales podrían considerarse como esculturas de papel (de la Wikipedia). … Sigue leyendo

Publicado en Cosas que me gustan, Cultura, Japón, Reflexiones | 19 comentarios

Algo que solo me importa a mí – 私だけにとって大切なこと

. El fin de semana pasado, después de contestar a los comentarios de las entradas anteriores, tuve un pequeño problema con el blog. No podía entrar y no sabía el porqué. Le escribí a un amigo español para saber lo … Sigue leyendo

Publicado en Amigos, Españoles, Personal, Reflexiones, Sentimientos | 21 comentarios

En Japón es algo normal – 日本では普通です

El mes pasado estuve leyendo la noticia de un comediante danés que había compartido en su Facebook un momento íntimo con su pequeña hija de dos años y que fue acusado de pedofilia por algunos lectores. Personalmente, esa imagen no … Sigue leyendo

Publicado en De los medios, Reflexiones | 23 comentarios