Archivo del Autor: nora

Festival Mundial Uchinanchû – 世界ウチナーンチュ大会

Publicada el octubre 17, 2011 por nora

.El Festival Mundial Uchinachu (世界のウチナーンチュ大会 – sekai no uchinanchu taikai) es un evento en el que se reúnen en Okinawa, los descendientes de okinawenses que viven en diferentes países del mundo. Es un reencuentro que se realiza cada cinco años, y … Sigue leyendo →

Publicado en Japón, Matsuri, Okinawa | 36 comentarios

Ruki-chan – ルキちゃん

Publicada el octubre 14, 2011 por nora

.En una de mis entradas, el lector Fox me preguntó si podía comentar sobre una chica valenciana de 19 años que al parecer está causando furor en Japón. La mayoría de ustedes sabe que no se mucho sobre música pop … Sigue leyendo →

Publicado en Anime, Curiosidades, De los medios, Españoles, J-Pop, Japón, Manga, Música, Valencia | 42 comentarios

Tsunahiki de Naha 2011 – 那覇大綱引き2011

Publicada el octubre 11, 2011 por nora

.El Tsunahiki （綱引き), uno de los deportes más antiguos del mundo, es lo que en español se llama Tira y afloja o el  Juego de la soga. El Tsunahiki de Naha, Okinawa, tiene una tradición de 560 años y se … Sigue leyendo →

Publicado en Fotos, Japón, Matsuri, Okinawa, Tradiciones, Videos | 52 comentarios

Dibujos en los campos de arroz 2011 – 田んぼアート2011

Publicada el octubre 5, 2011 por nora

Varios lectores me pidieron que escribiera sobre los dibujos en los campos de arroz llamados Tanbo Art (田んぼアート). El Tanbo Art es crear una especie de dibujo en los arrozales, plantando distintas variedades y colores de arroz en una forma determinada. Como … Sigue leyendo →

Publicado en Costumbres, Curiosidades, De los medios, Japón, Sociedad | 91 comentarios

La otra cara de Akihabara – 秋葉原のもう一つの顔 (akihabara no mô hitotsu no kao)

Publicada el octubre 3, 2011 por nora

.Akihabara es un famoso barrio de Tokyo con un montón de tiendas de anime, manga, videojuegos y todo lo relaciondado con la electrónica. Es la cara que casi todos ustedes conocen. En diciembre del año pasado se inauguró el 2k540 … Sigue leyendo →

Publicado en Curiosidades, De los medios, Japón, Sociedad | 35 comentarios

Santuario Itsukushima inundado – 厳島神社浸水 (itsukushima jinjya shinsui)

Publicada el septiembre 30, 2011 por nora

.El Santuario de Itsukushima （厳島神社）, declarado Patrimonio de la Humanidad en el año 1996, se encuentra en el distrito de Miyajima （宮島）、prefectura de Hiroshima （広島県) y está construido sobre el mar. Es famoso porque cuando sube la marea, todo el santuario … Sigue leyendo →

Publicado en Cultura, De los medios, Japón, Reflexiones | 31 comentarios

Nougat – ヌガー

Publicada el septiembre 29, 2011 por nora

.Una amiga japonesa que sabe que me gustan mucho los turrones me acaba de enviar unos dulces parecidos a los turrones: nougat de Montélimar. El nougat es un dulce francés que también me gusta muchísimo y a mi madre también … Sigue leyendo →

Publicado en Comida y bebida, Curiosidades, Japón, Personal | 26 comentarios

Persianas de bambú – すだれ (sudare)

Publicada el septiembre 28, 2011 por nora

.El mes pasado me escribió un amigo preguntándome sobre las «persianas con palitos». Preparé la entrada pero me olvidé de publicarla. Las persianas con palitos se llaman sudare （すだれ） y no tiene nada que ver con el verbo sudar del idioma español 🙂 … Sigue leyendo →

Publicado en Costumbres, Curiosidades, Japón | 33 comentarios

Turistas japoneses maleducados – 日本人観光客のマナーが悪い

Publicada el septiembre 26, 2011 por nora

.Hoy estuve leyendo una entrevista que le hicieron a la diseñadora de moda japonesa Junko Koshino, sobre algunas diferencias de costumbres de Francia y Japón. Cuando subió a un taxi en Francia, el conductor le contaba enojado que los turistas japoneses eran … Sigue leyendo →

Publicado en Costumbres, Curiosidades, Japón, Sociedad | 39 comentarios

El espejo – 鏡

Publicada el septiembre 24, 2011 por nora

. The world is a looking-glass, and gives back to every man the reflection of his own face. Frown at it, and it will turn look sourly upon you. (William Makepeace Thackeray) Entrada original de Una japonesa en Japón Muchísimas … Sigue leyendo →

Publicado en Cosas que me gustan, Libros, Reflexiones | 29 comentarios