Siguiendo con los puntos de encuentro de los japoneses en Tokyo, hoy es la estatua de Godzilla (ゴジラ) en Hibiya (日比谷) muy cerca del Parque Hibiya (日比谷公園 – hibiya kōen), una especie de oasis en el centro de Tokyo. Las fotos las pondré en otra entrada.

La estatua se encuentra a unos cinco minutos de la estación Yūrakuchō (有楽町駅) de la línea JR y a unos dos minutos de la estación Hibiya (日比谷駅) del Tokyo Metro.

La estatua no es una maravilla, es muy chiquitiiiiita, pero a mí me gusta

Tokyo, puntos de encuentro: El Godzilla de Hibiya –
東京・待ち合わせ場所：日比谷のゴジラ像前

Entrada original de Una japonesa en Japón

Muchísimas gracias por leerme.
Feliz miércoles y disfruten de la semana.
Hasta la próxima

.

新宿と渋谷の日本人の待ち合わせ場所をご紹介しましたが、今回は日比谷のゴジラ像前です。近くには「日比谷シャンテ」と日比谷公園があります。

日比谷公園の写真と松本楼の十円カレーの話は、次回ご紹介したいと思います。

いつも読んでいただいて、ありがとうございます。
忙しくて, なかなか更新できなくてごめんなさい・・・
ご自愛くださいませ。
ではまた　・・・

. . .

The post Tokyo, puntos de encuentro: El Godzilla de Hibiya – 東京・待ち合わせ場所：日比谷のゴジラ像前 first appeared on Una japonesa en Japón - ある帰国子女のブログ.

.

Hace varios años, un bloguero español y yo quedamos en Shibuya para conocernos. Yo le había dicho por correo que podíamos encontrarnos cerca de la estatua del famoso perro de Shibuya, el Hachikô, que es uno de los puntos de encuentro más conocidos de Tokyo. Pero él me dijo que no porque había mucha gente, que era mejor quedar en el muro de la familia Hachikô.

Yo vivo cerca de Shibuya y paso muchas veces por el lugar, pero no sabía que el Hachikô tenía familia. Las cosas que una aprende «del pueblo» a través de un español

El año pasado estuve pensando en hacer un par de entradas sobre los puntos de encuentro en Tokyo para los que vienen de visita y quieran quedar con los amigos que viven por aquí y, por una cosa y otra las entradas quedaron en los borradores.

La mayoría de la gente queda a la salida o cerca de las estaciones, pero el problema es cuando una misma estación tiene dos salidas Oeste, por ejemplo.

Una vez habíamos quedado Nuria y yo en una salida Oeste de Shinjuku y no pudimos encontrarnos en seguida porque ella me esperaba abajo y yo arriba en la misma salida Oeste. La culpa fue mía porque no le había explicado bien; gracias a un pequeño aparato llamado celular, pudimos encontrarnos.

Es por eso que pensé que tal vez, un par de entradas sobre algunos puntos de encuentro en Tokyo podrían ayudar a los que visitan por primera vez el país.

Hoy voy a empezar con los puntos de encuentro en dos grandes estaciones de la capital, Shibuya y Shinjuku.

Y en Shinkuju, un lugar muy famoso (para los japoneses) es el llamado Ojo de Shinjuku （新宿の目 –  shinjuku no me).

Se encuentra muy cerca de la salida Oeste de las líneas JR. Preguntado por el shinjuku no me al salir con el JR Pass, les indicarán cómo llegar hasta el lugar. No les escribo cómo llegar porque se van a marear con mis palabras; los interesados es mejor que pregunten cuando se encuentren en Shinjuku.

Como podrán ver en la foto de arriba, no hay mucha gente esperando como en Shibuya, es por eso que es uno de los lugares preferidos que tenemos otro español y yo cuando nos vemos, y muy cerquita tenemos nuestra cafetería

Muchísimas gracias por leerme.
Hasta la próxima.

.

東京での待ち合わせ場所を時々ご紹介したいと思います。

数年前、あるスペイン人と渋谷で待ち合わせをしました。私は「ハチ公」の前はどうかなと思ってたら、彼は人が多いので「ハチ公の家族の壁」のところと言いました。私は初めて知りました、ハチ公の家族のこと（笑）　・・・　面白いと思いました、そういう発想が。彼とはそれからいいお友達になりました。

そして、そのあとですが、スペイン人のお友達と新宿の西口で待ち合わせをしましたがなかなか会えなかったので、携帯で連絡をとったら、彼女は地下、私は一階で待ってました。同じ西口でしたけどね。

初めて日本にいらっしゃる方ですと、都内の駅、改札は複雑だろうと思います。日本人にとっても時々難しいですよね。ですから、少しでもお手伝いが出来たらと思いまして、いろんな駅での待ち合わせ場所を特集しようかなと考えました。とりあえず、今日は渋谷と新宿にしました。渋谷は、「ハチ公」と「ワンちゃんのある壁」、そして新宿は「新宿の目」です。

まだまだたくさんありそうですが、もしみなさんがご存じの場所がありましたら、ぜひ教えてくださいませ。

いつも読んでいただいて、ありがとうございます。
ご自愛くださいませ。では、では　・・・

. . .

The post Tokyo, puntos de encuentro: Shibuya ・ El perro Hachiko – 東京・待ち合わせ場所: 渋谷ハチ公前 first appeared on Una japonesa en Japón - ある帰国子女のブログ.