Comentarios en: Vacaciones de verano – 夏休み (natsuyasumi) https://unajaponesaenjapon.com/6683/vacaciones-de-verano-natsuyasumi Construyendo un puente hacia el futuro, entre los países de habla hispana y Japón. 日本とスペイン語圏の未来への懸け橋 Fri, 07 Jun 2013 13:30:52 +0000 hourly 1 Por: Tijeras japonesas – 和ばさみ (wa-basami) en Una japonesa en Japón ー　ある帰国子女のブログ https://unajaponesaenjapon.com/6683/vacaciones-de-verano-natsuyasumi/comment-page-2#comment-48167 Mon, 30 Jul 2012 23:02:01 +0000 http://unajaponesaenjapon.com/?p=6683#comment-48167 […] Un millón de gracias por las visitas en esta época de vacaciones de verano. […]

]]> Por: nora https://unajaponesaenjapon.com/6683/vacaciones-de-verano-natsuyasumi/comment-page-2#comment-31596 Tue, 30 Nov 2010 23:51:30 +0000 http://unajaponesaenjapon.com/?p=6683#comment-31596 Javier,
Me fue difícil aprender el japonés 😛
http://unajaponesaenjapon.com/?page_id=3447
Un cordial saludo.

]]> Por: Javier https://unajaponesaenjapon.com/6683/vacaciones-de-verano-natsuyasumi/comment-page-2#comment-31581 Tue, 30 Nov 2010 16:43:44 +0000 http://unajaponesaenjapon.com/?p=6683#comment-31581 Hola, soy de Chile:

¿Cuántos días de vacaciones tienes?
30en total, aun que en otros trabajo son 15
¿El lugar donde trabajas cierra durante esa temporada?
no cierra
¿Todos descansan el mismo mes o se turnan un mes cada grupo para que todos puedan veranear?
no sturnamos y salimos generalmente en verano ( enero , febrero)o en invierno(julio agosto)
disfruto de mi familia
¿Viajar al extranjero, por el país, estudiar, estar con la familia, estar toooodos los día en la playa o … no haces nada?
descansar e ir a la playa con la familia

Una pregunta para tí
Te fue dificil apreder español?
Saludos

]]> Por: MikOv https://unajaponesaenjapon.com/6683/vacaciones-de-verano-natsuyasumi/comment-page-2#comment-30611 Tue, 02 Nov 2010 10:13:40 +0000 http://unajaponesaenjapon.com/?p=6683#comment-30611 @Hiosam – ….bueno, depende de que mexicano estes hablando 😉

]]> Por: Hiosam https://unajaponesaenjapon.com/6683/vacaciones-de-verano-natsuyasumi/comment-page-2#comment-30601 Tue, 02 Nov 2010 05:34:01 +0000 http://unajaponesaenjapon.com/?p=6683#comment-30601 A un mexicano no le preguntes ¿cuantos dias de vacaciones tiene al año?. Preguntale ¿Cuantos dias trabajas al año?

Tenemos puentes TODOS los meses y los que no, nos los inventamos.

PUENTE DE DIA LA PRIMAVERA (Natalicio de Benito Juarez) 21 de MARZO:

DIA DEL NIÑO 31 de Abril: 1 Dia para los estudiantes hasta secundaria.

PUENTE DEL DIA DEL TRABAJO y BATALLA DE PUEBLA 1 de mayo y 5 de mayo : algunos años hasta una semana de puente otros se trabaja os 3 dias inermedios.

PUENTE DEL DIA DE LA INDEPENDENCIA 15 y 16 de septiembre: Este año 3 Dias de asueto. !!VIVA MEXICO CABR….¡¡

PUENTE DE DIA DE MUERTOS Y HALLOWEEN 31 de Octubre, 1 y 2 de Noviembre. (por cierto si te interesa te puedo mandar muchas cosas interesantes sobre este festejo muy bonito que hay en estos momentos, fotos de ofrendas a los muerto, en casa hemos puesto una).

PUENTE DEL DIA DE LA REVOLUCION MEXICANA 20 de noviembre: ESTE AÑO SE CELEBRAN 100 años de su inicio.

VACACIONES DE SEMANA SANTA (ENTRE MARZO y ABRIL): 2 Semanas para los estudiantes 1 para Universitarios 3 dias para los trabajadores.

VACACIONES DE VERANO (Entre Junio, Julio Y Agosto): 2 Meses para estudiantes, 3 y medio para UNAM y como 6 meses para paristas del INSTITUTO BACHILLERES (VASIQUIERES XD)

VACACIONES DE INVIERNO (Entre Diciembre, Enero): 1 mes y medio para estudiantes.

Los trabajadores en el pais deciden los dias que quieren para descansar de acuerdo a su contrato, y por ley es 6 dias el primer año y cada año se le agrega un dia mas.

]]> Por: Byron https://unajaponesaenjapon.com/6683/vacaciones-de-verano-natsuyasumi/comment-page-2#comment-28220 Sun, 05 Sep 2010 11:25:29 +0000 http://unajaponesaenjapon.com/?p=6683#comment-28220 En mi empresa tenemos dos periodos de vacaciones al año, las vacaciones de invierno y las de verano. creo que por convenio nos tocan 31 dias al año, y lo suelen repartir en 14 dias en invierno y 17 en verano.
Podemos escoger las fechas exactas de las vacaciones que queremos, pero nos tenemos que compaginar con la resta de compañeros (Por ejemplo, todo el mundo quiere vacaciones de verano en Agosto, pero eso no puede ser, si no la empresa tendría que cerrar) aunque en general nosotros somos consciente de ello y los jefes intentan no cambiarnos mucho las fechas que pedimos.
Por cierto, debido al tipo de comercio que se dedica mi empresa, el único periodo en el que no podemos tener vacaciones es entre Noviembre y Enero, asi que siempre nos pasamos las Navidades «currando».

]]> Por: Vanessa https://unajaponesaenjapon.com/6683/vacaciones-de-verano-natsuyasumi/comment-page-2#comment-27904 Sun, 29 Aug 2010 10:26:22 +0000 http://unajaponesaenjapon.com/?p=6683#comment-27904 Hola Nora, me encanta tu blog, cuentas cosas muy interesantes. Ahora la encuesta (soy española)

1.- ¿ Cuántos días de vacaciones tienes?
Como soy profesora tengo vacaciones en Navidades (normalmente desde el 22 hasta después de Reyes), la Semana Santa y los meses de julio y agosto (aunque en realidad julio es el mes de formación pero la Administración no quiere gastarse dinero en cursos…).

2.- ¿El lugar donde trabajas cierra durante esa temporada?
Sí aunque el personal de administración trabaja durante julio.

3.-¿Todos descansan el mismo mes o se turnan un mes cada grupo para que todos puedan veranear?
Al no haber alumnos todos tenemos las vacaciones en las mismas fechas.

4.-¿Qué haces durante esos días?
Como son muchos días hago infinidad de cosas: pintar y hacer limpieza general de la casa, estar con la familia, ir a la playa, dormir la siesta xD, leer, hacer manualidades…..

5.-¿Viajar al extranjero, por el país, estudiar, estar con la familia, estar toooodos los día en la playa o … no haces nada?
Aparte de lo anterior, pues suelo viajar y siempre al extranjero aunque de momento nunca he salido fuera de Europa.

]]> Por: Sara https://unajaponesaenjapon.com/6683/vacaciones-de-verano-natsuyasumi/comment-page-2#comment-27657 Tue, 24 Aug 2010 11:47:05 +0000 http://unajaponesaenjapon.com/?p=6683#comment-27657 Pues soy de España y tengo derecho a 30 días de vacaciones anuales repartidos en dos quincenas. Solemos escoger un periodo de vacaciones según deseemos y nuestro jefe coordina al personal para que nos cubramos los puestos los unos a otros. Suelo aprovechar para visitar el extranjero y si no me da el dinero para tanto pues me voy unos dias a la playa (Málaga preferentemente) o me quedo en mi ciudad natal (Córdoba) durmiendo el mayor tiempo posible y saliendo mucho de paseo con mi bicicleta -^.^-

]]> Por: Sara https://unajaponesaenjapon.com/6683/vacaciones-de-verano-natsuyasumi/comment-page-2#comment-27656 Tue, 24 Aug 2010 11:43:43 +0000 http://unajaponesaenjapon.com/?p=6683#comment-27656 Pues yo tengo derecho a 30 días de vacaciones anuales repartidos en dos quincenas. Suelo aprovechar para visitar el extranjero y si no me da el dinero pues me voy unos dias a la playa o me quedo en mi ciudad natal ganduleando y saliendo de fiesta jeje

]]> Por: MuXeD https://unajaponesaenjapon.com/6683/vacaciones-de-verano-natsuyasumi/comment-page-2#comment-27571 Mon, 23 Aug 2010 09:28:30 +0000 http://unajaponesaenjapon.com/?p=6683#comment-27571 Mi caso particular es el siguiente:
¿Cuántos días de vacaciones tienes?
30 Dias al año solo que cuentan sabados y domingos, no solo dias hábiles.
¿El lugar donde trabajas cierra durante esa temporada?
No, nos turnamos mi compañera de trabajo y yo
¿Todos descansan el mismo mes o se turnan un mes cada grupo para que todos puedan veranear?
Ya está contestado 😀
¿Qué haces durante esos días?
Visito mi pueblo o viajo, dependiendo de mi estado económico (que suele ser precario xD)
¿Viajar al extranjero, por el país, estudiar, estar con la familia, estar toooodos los día en la playa o … no haces nada?
Normalmente quiero viajar por cualquier sitio en el que no haya estado, pero no suele ser fácil.

Un saludo
Y un comentario demasiado tardío xDD

]]>