<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	
	>
<channel>
	<title>
	Comentarios en: Errar es humano &#8230; &#8211; 人間は間違える・・・ (ningen wa machigaeru)	</title>
	<atom:link href="https://unajaponesaenjapon.com/33027/errar-es-humano-ningen-wa-machigaeru/feed" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://unajaponesaenjapon.com/33027/errar-es-humano-ningen-wa-machigaeru</link>
	<description>Construyendo un puente hacia el futuro, entre los países de habla hispana y Japón. 日本とスペイン語圏の未来への懸け橋</description>
	<lastBuildDate>Mon, 09 Jun 2014 22:30:27 +0000</lastBuildDate>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	
	<item>
		<title>
		Por: Lucasan		</title>
		<link>https://unajaponesaenjapon.com/33027/errar-es-humano-ningen-wa-machigaeru/comment-page-1#comment-65576</link>

		<dc:creator><![CDATA[Lucasan]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 09 Jun 2014 22:30:27 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://unajaponesaenjapon.com/?p=33027#comment-65576</guid>

					<description><![CDATA[El del inodoro por lejos es el más gracioso!!!
Un abrazo tomo!!!!!!!!]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>El del inodoro por lejos es el más gracioso!!!<br />
Un abrazo tomo!!!!!!!!</p>
]]></content:encoded>
		
			</item>
		<item>
		<title>
		Por: nora		</title>
		<link>https://unajaponesaenjapon.com/33027/errar-es-humano-ningen-wa-machigaeru/comment-page-1#comment-65409</link>

		<dc:creator><![CDATA[nora]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 26 May 2014 12:01:23 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://unajaponesaenjapon.com/?p=33027#comment-65409</guid>

					<description><![CDATA[Sayuri, 
;)
Un abrazo.

Sara Seg.,
Gracias a ti por pasarte.
Abrazote.]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Sayuri,<br />
😉<br />
Un abrazo.</p>
<p>Sara Seg.,<br />
Gracias a ti por pasarte.<br />
Abrazote.</p>
]]></content:encoded>
		
			</item>
		<item>
		<title>
		Por: Sara Seg.		</title>
		<link>https://unajaponesaenjapon.com/33027/errar-es-humano-ningen-wa-machigaeru/comment-page-1#comment-65277</link>

		<dc:creator><![CDATA[Sara Seg.]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 13 May 2014 22:22:21 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://unajaponesaenjapon.com/?p=33027#comment-65277</guid>

					<description><![CDATA[¡Me morí con el mapa de Asia!
jajajajajaja

gracias Norita]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>¡Me morí con el mapa de Asia!<br />
jajajajajaja</p>
<p>gracias Norita</p>
]]></content:encoded>
		
			</item>
		<item>
		<title>
		Por: Sayuri		</title>
		<link>https://unajaponesaenjapon.com/33027/errar-es-humano-ningen-wa-machigaeru/comment-page-1#comment-65259</link>

		<dc:creator><![CDATA[Sayuri]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 12 May 2014 05:32:47 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://unajaponesaenjapon.com/?p=33027#comment-65259</guid>

					<description><![CDATA[Jajaja disculpa la risa no para…]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Jajaja disculpa la risa no para…</p>
]]></content:encoded>
		
			</item>
		<item>
		<title>
		Por: nora		</title>
		<link>https://unajaponesaenjapon.com/33027/errar-es-humano-ningen-wa-machigaeru/comment-page-1#comment-65194</link>

		<dc:creator><![CDATA[nora]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 07 May 2014 12:33:39 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://unajaponesaenjapon.com/?p=33027#comment-65194</guid>

					<description><![CDATA[&lt;strong&gt;***************************

Muchísimas gracias por las sonrisas ...
y perdón por el retraso en contestar.
Un abrazo a todos.

***************************&lt;/strong&gt;]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><strong>***************************</p>
<p>Muchísimas gracias por las sonrisas &#8230;<br />
y perdón por el retraso en contestar.<br />
Un abrazo a todos.</p>
<p>***************************</strong></p>
]]></content:encoded>
		
			</item>
		<item>
		<title>
		Por: nora		</title>
		<link>https://unajaponesaenjapon.com/33027/errar-es-humano-ningen-wa-machigaeru/comment-page-1#comment-65193</link>

		<dc:creator><![CDATA[nora]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 07 May 2014 12:33:21 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://unajaponesaenjapon.com/?p=33027#comment-65193</guid>

					<description><![CDATA[ocihc,
:)
Un cordial saludo.

Nicté Kono,
Me alegro.
Un abrazo.

Argos Panoptes,
jajajaja ... No lo sabía ... lo del submarino jajajajaja
Un abrazo.

hotaru,
;)
Un cordial saludo.

Miguel-Maiku,
No sé si todas las fotos son reales, pero nos han hecho reír, y reír es humano :)
Un fuerte abrazín.

ivan,
:)
Un cordial saludo.]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>ocihc,<br />
🙂<br />
Un cordial saludo.</p>
<p>Nicté Kono,<br />
Me alegro.<br />
Un abrazo.</p>
<p>Argos Panoptes,<br />
jajajaja &#8230; No lo sabía &#8230; lo del submarino jajajajaja<br />
Un abrazo.</p>
<p>hotaru,<br />
😉<br />
Un cordial saludo.</p>
<p>Miguel-Maiku,<br />
No sé si todas las fotos son reales, pero nos han hecho reír, y reír es humano 🙂<br />
Un fuerte abrazín.</p>
<p>ivan,<br />
🙂<br />
Un cordial saludo.</p>
]]></content:encoded>
		
			</item>
		<item>
		<title>
		Por: nora		</title>
		<link>https://unajaponesaenjapon.com/33027/errar-es-humano-ningen-wa-machigaeru/comment-page-1#comment-65192</link>

		<dc:creator><![CDATA[nora]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 07 May 2014 12:32:43 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://unajaponesaenjapon.com/?p=33027#comment-65192</guid>

					<description><![CDATA[Jaiem,
Me alegro de que te haya gustado.
Un abrazo.

alexis,
Yo también me reí con todas.
Un cordial saludo.

Verónica,
jajajajaja ... Qué bueno lo que dice tu esposo, sabias palabras ;)
Besos** y tu café.

cyntia,
La del baño es genial, bueno ... no sé si se puede decir genial jajajaja
Un cordial saludo.

Isabel,
jajajajajaja ...
Besos**]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Jaiem,<br />
Me alegro de que te haya gustado.<br />
Un abrazo.</p>
<p>alexis,<br />
Yo también me reí con todas.<br />
Un cordial saludo.</p>
<p>Verónica,<br />
jajajajaja &#8230; Qué bueno lo que dice tu esposo, sabias palabras 😉<br />
Besos** y tu café.</p>
<p>cyntia,<br />
La del baño es genial, bueno &#8230; no sé si se puede decir genial jajajaja<br />
Un cordial saludo.</p>
<p>Isabel,<br />
jajajajajaja &#8230;<br />
Besos**</p>
]]></content:encoded>
		
			</item>
		<item>
		<title>
		Por: nora		</title>
		<link>https://unajaponesaenjapon.com/33027/errar-es-humano-ningen-wa-machigaeru/comment-page-1#comment-65191</link>

		<dc:creator><![CDATA[nora]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 07 May 2014 12:31:56 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://unajaponesaenjapon.com/?p=33027#comment-65191</guid>

					<description><![CDATA[Brenda,
Tienes razón (lo de la Fanta).
Un abrazo.

ToNy81,
Yo me reí, muuuucho :P
Un fueeeeeeeeeeeeeeeeeerte abrazo, Tony :)

Sol,
:)
Besos**

Verónica García,
Yo también, me reí con todas las fotos jajajaja
Un cordial saludo.

Jose,
Ahhh ... El Tetris, claaaaro jajajaja
Un cordial saludo.]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Brenda,<br />
Tienes razón (lo de la Fanta).<br />
Un abrazo.</p>
<p>ToNy81,<br />
Yo me reí, muuuucho 😛<br />
Un fueeeeeeeeeeeeeeeeeerte abrazo, Tony 🙂</p>
<p>Sol,<br />
🙂<br />
Besos**</p>
<p>Verónica García,<br />
Yo también, me reí con todas las fotos jajajaja<br />
Un cordial saludo.</p>
<p>Jose,<br />
Ahhh &#8230; El Tetris, claaaaro jajajaja<br />
Un cordial saludo.</p>
]]></content:encoded>
		
			</item>
		<item>
		<title>
		Por: ivan		</title>
		<link>https://unajaponesaenjapon.com/33027/errar-es-humano-ningen-wa-machigaeru/comment-page-1#comment-65109</link>

		<dc:creator><![CDATA[ivan]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 06 May 2014 03:39:02 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://unajaponesaenjapon.com/?p=33027#comment-65109</guid>

					<description><![CDATA[Muy divertido je je]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Muy divertido je je</p>
]]></content:encoded>
		
			</item>
		<item>
		<title>
		Por: Miguel-Maiku		</title>
		<link>https://unajaponesaenjapon.com/33027/errar-es-humano-ningen-wa-machigaeru/comment-page-1#comment-65072</link>

		<dc:creator><![CDATA[Miguel-Maiku]]></dc:creator>
		<pubDate>Sat, 03 May 2014 21:21:18 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://unajaponesaenjapon.com/?p=33027#comment-65072</guid>

					<description><![CDATA[Hola, buenas noches!!!!

Herrar es de humanos (errar perdón), y reír también. Creo que muchas son fruto de la imaginación de Internete, pero bien venidas sean si han conseguido  hacernos sonreír. Me siento muy identificado con la primera, porque no llegando hasta ese extremo, alguna vez he tenido que alargar el brazo lo indecible para alcanzar el dichoso papel. Sobre la quinta y novena, en alguna tienda de los chinos, se ha dado algún caso parecido. Es que las traducciones a veces juegan muy mala pasadas. Equivocarse es de humanos, y corregir de sabios.

Gracias por leerme, y a Nora por tanta sabiduría que nos trae.

Un abrazín!!!!]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Hola, buenas noches!!!!</p>
<p>Herrar es de humanos (errar perdón), y reír también. Creo que muchas son fruto de la imaginación de Internete, pero bien venidas sean si han conseguido  hacernos sonreír. Me siento muy identificado con la primera, porque no llegando hasta ese extremo, alguna vez he tenido que alargar el brazo lo indecible para alcanzar el dichoso papel. Sobre la quinta y novena, en alguna tienda de los chinos, se ha dado algún caso parecido. Es que las traducciones a veces juegan muy mala pasadas. Equivocarse es de humanos, y corregir de sabios.</p>
<p>Gracias por leerme, y a Nora por tanta sabiduría que nos trae.</p>
<p>Un abrazín!!!!</p>
]]></content:encoded>
		
			</item>
	</channel>
</rss>
