Comentarios en: Semana de la lectura 2013 – 読書週間 2013 (dokusho shûkan)

Por: nora

nora — Wed, 11 Dec 2013 12:56:25 +0000

******************************

Muchísimas gracias por comentar y mil perdones
por el retraso en contestar.
Un abrazo a todos.

******************************

Por: nora

nora — Wed, 11 Dec 2013 12:56:10 +0000

Gustavo Igela,
Ah … la entrada sobre la anécdota de los puentes, pero no era una entrada de despedida. Cuando me despida lo diré 😉
En Japón se consume el bacalao, pero no en salazón, por eso creo que tendrás que enviar también el bacalao 🙂
Muchas gracias por volver, muchas gracias.
Un cordial saludo.

Ko,
jajajajajajaja … ¿No las has probado? jajajajaja …
Me hizo gracia lo del ejército de ancianos jajajaja … En algunas familias japonesas también pasa lo mismo.
Besos**

Por: nora

nora — Wed, 11 Dec 2013 12:53:54 +0000

Nuria,
Qué curioso … leyendo los comentarios, cada lector tiene sus costumbres, sus horarios y comidas, muy interesante 🙂
Besos**

Jose,
Muy bueno tu comentario Jose, me gustó mucho porque has entendido la entrada. «Como comentas cada región y cada familia es un mundo a parte, pero eso es en España, es en Japón y en cualquier parte del mundo». Y me gustó también cuando dices «Yo por ejemplo no coincido con ninguno de los horarios que ahí se comentan …»
Me gusta mucho el arroz caldoso, seguro que si algún día voy (otra vez) a Valencia, lo voy a disfrutar 🙂
Un cordial saludo.

kuanchankei,
jajajajajajajajaja … En Japón también se usa mucho la tinta de calamar.
Un cordial saludo.

Martha Yolanda,
Muchas gracias por explicarme el horario y costumbres de tu familia 🙂
Un fuerte abrazo y besos**

Sara Seg.,
A mí me parece bien que los niños coman en los comedores escolares.
Un cordial saludo.

Por: nora

nora — Wed, 11 Dec 2013 12:52:41 +0000

Kitsume,
Así es, es un libro para niños, y como tú dices, en Japón no comemos sushis y sashimis todos los días 🙂
Un cordial saludo.

Miguel-Maiku,
Me alegro de que lo hayas comprendido, es una aproximación a la comida y costumbres de España, y espero que los japoneses puedan leerlo y no se queden en la entrada 😉
Un fuerte abrazín.

Doalle,
Bueno, como dije en la entrada, cada familia, cada zona, cada barrio tiene sus costumbres.
Un cordial saludo.

Luis,
Hmmm … generalizando horarios, costumbres y comidas. Habrá que comunicárselo al español que colaboró en la redacción del libro 😉
Muchas gracias por contarme la costumbre de tu familia, y muchas gracias también por el enlace de la película.
Un cordial saludo.

Sura,
En el año 2009.
Saludos de vuelta.

Por: nora

nora — Wed, 11 Dec 2013 12:51:36 +0000

Andrea,
Bienvenida a Una japonesa en Japón.
Si el libro lo hubiera escrito yo, pondría también la empanada gallega, pero como no es mío, lo siento …
Muchas gracias por seguir el blog y comentar por primera vez 🙂
Un cordial saludo.

heodras,
Tienes razón, se olvidaron de la Fabada asturiana 🙂
Un cordial saludo.

Nisame,
El libro se publicó en el año 2009 y, como dije en la entrada, participa un español que vive en Japón. Es decir, no se hizo sin saber bien el tema.
Cada zona, cada familia, cada persona tiene sus costumbres, no sólo en España, en Japón también 😉
Muchas gracias por el comentario, me gustó mucho.
Un cordial saludo.

David GB,
Pues sí, se generaliza un poquito, lo mismo hacen con Japón y los japoneses
La entrada de hoy es de un libro sobre las comidas y horarios de España, y puedes ver la diversidad de comentarios de lectores del mismo país 😉
Un fuerte abrazo.

Abysalfire,
Lo de trabajar cerca de la casa y poder comer todos los días juntos, debe ser un lujo.
Un abrazo.

Por: nora

nora — Wed, 11 Dec 2013 12:49:47 +0000

aitorpc,
Sí, no es bueno generalizar todo un país 😉
Un cordial saludo.

Isabel,
A mí también me hizo gracia lo de los papás comiendo en un restaurante, pero como dije en la entrada, se lo preguntaron a un español que vive en Japón 😉
Besines**

Verónica,
jajajajaja … Lo mismo diría yo a algunas personas que escriben sobre mi país jajajajaja
Un besito** y un café 🙂

Sol,
Arreglado: Angulas 😉 … lo siento.
Un abrazo.

Desde México,
Muchas muchísimas gracias …
Un muy, muy fuerte abrazo de vuelta.

Por: nora

nora — Wed, 11 Dec 2013 12:48:27 +0000

Serendipity,
Como tú dices, Castilla-La Mancha es muy amplia, y cada zona tendrá su comida típica 🙂
Un cordial saludo.

Verónica García,
Me alegro de que en tu ciudad, hayan comenzado con el horario extendido en las escuelas, es mejor que los niños estén en el colegio que en la calle aprendiendo cosas malas.
Un cordial saludo.

Lucasan,
Es un libro para niños 🙂
Un abrazo.

GuevaraEs,
Un libro sobre comida española, ilustrado por un francés, escrito en japonés y con la colaboración de un español 😛
Un cordial saludo.

alexis,
Me alegro de que a tu papá le guste Okinawa jajajaja
Un cordial saludo.

Por: nora

nora — Wed, 11 Dec 2013 12:47:13 +0000

Sergio,
No sé si será el mejor lugar de Japón pero a mí me gusta Okinawa.
Muchas gracias por comentar.
Un cordial saludo.

ToNy81,
Ahora que lo dices, tengo que escribir sobre el gofio porque algunas japonesas que viven en España lo encuentran parecido a un producto japonés muy típico 🙂
Muchas gracias por explicarme lo que pasa en tu isla, con tus familiares y el caldo típico de Canarias. Voy a buscar la receta porque me gustaría prepararlo, me gustan mucho los caldos 🙂
Un fueeeeeeeeeeeeeeeeerte abrazo, Tony.

Brenda,
Así es, cada familia tiene sus horarios y platos favoritos 🙂
Un cordial saludo.

Pau,
Bueno, ahora lo sabes.
Un abrazo a los cuatro.

Sura,
🙂
Un cordial saludo.

Por: Ko

Ko — Mon, 18 Nov 2013 07:10:05 +0000

¡Hola, Nora san! Me alegro de que estés de vuelta por aquí.
Lo que me llama mucho, mucho la atención de ese libro es que hayan captado tan bien el papel que juegan los abuelos y las abuelas. Sobre las comidas típicas de cada zona, es muy difícil acertar, pero me ha sorprendido que hayan tenido tan claro ese ejército de ancianos que trabajan de lunes a domingo cuidando de sus nietos. Son fundamentales para la marcha de nuestra sociedad, y no estoy segura de que se les reconozca suficientemente el mérito.
Lo de las angulas, jajajaja, sí, como dicen en algún comentario, típicas son, pero yo tengo 43 años y no las he probado. En navidades se va a ver los escaparates de las pescaderías que tienen alguna caja y se comenta cómo anda el precio.

Por: Gustavo Igela

Gustavo Igela — Sun, 17 Nov 2013 19:47:00 +0000

Hola Nora.
Hacía tiempo que no me pasaba por aquí. Leí una entrada que sonaba a despedida, ahora no me acuerdo cuál, y pensaba que lo habías dejado. Me alegro de haberme equivocado. Lo primero, un cálido saludo. Lo segundo, es que me ha hecho gracia lo de las angulas, que serán muy típicas pero cuestan 1500 euros el kilo, por lo que no es un plato que se consuma habitualmente. Hace muchos años sí, que estaban mucho más baratas. Para fiestas señaladas, hay txokos (sociedades gastronómicas) que ponen un fondo durante todo el año para disfrutarlas ese día. Pero aún así son prohibitivas. Por cierto, un plato típico de mi pueblo son las anguilas de río.
A lo que iba, te quería preguntar al hilo del bacalao al pil-pil, si en Japón se consume bacalao en salazón, porque para el bacalao al pil-pil, el bacalao al ajoarriero, etc, sólo se pueden preparar con este tipo de bacalao. Y es que tengo varios conocidos en Japón y me gustaría mandarles alguna receta, y si no se vende en Japón, qué remedio, mandarles también el bacalao.

Un saludo. Nos vemos.