<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	
	>
<channel>
	<title>
	Comentarios en: Por favor, hable bajito &#8211; 小さな声でお話しください (chîsana koe de ohanashi kudasai)	</title>
	<atom:link href="https://unajaponesaenjapon.com/26852/por-favor-hable-bajito-chisana-koe-de-ohanashi-kudasai/feed" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://unajaponesaenjapon.com/26852/por-favor-hable-bajito-chisana-koe-de-ohanashi-kudasai</link>
	<description>Construyendo un puente hacia el futuro, entre los países de habla hispana y Japón. 日本とスペイン語圏の未来への懸け橋</description>
	<lastBuildDate>Sat, 17 Aug 2013 13:28:10 +0000</lastBuildDate>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	
	<item>
		<title>
		Por: nora		</title>
		<link>https://unajaponesaenjapon.com/26852/por-favor-hable-bajito-chisana-koe-de-ohanashi-kudasai/comment-page-1#comment-60677</link>

		<dc:creator><![CDATA[nora]]></dc:creator>
		<pubDate>Sat, 17 Aug 2013 13:28:10 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://unajaponesaenjapon.com/?p=26852#comment-60677</guid>

					<description><![CDATA[Sara Seg.,
jajajajajajajajajaja ...
Un cordial saludo.]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Sara Seg.,<br />
jajajajajajajajajaja &#8230;<br />
Un cordial saludo.</p>
]]></content:encoded>
		
			</item>
		<item>
		<title>
		Por: Sara Seg.		</title>
		<link>https://unajaponesaenjapon.com/26852/por-favor-hable-bajito-chisana-koe-de-ohanashi-kudasai/comment-page-1#comment-60296</link>

		<dc:creator><![CDATA[Sara Seg.]]></dc:creator>
		<pubDate>Sun, 21 Jul 2013 19:18:08 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://unajaponesaenjapon.com/?p=26852#comment-60296</guid>

					<description><![CDATA[jejeje también en México somos ruidosos... sólo que creo que el cartel aquí sería algo así como: &quot;Menos chisme y más trabajo&quot;, jajajaja... :p]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>jejeje también en México somos ruidosos&#8230; sólo que creo que el cartel aquí sería algo así como: «Menos chisme y más trabajo», jajajaja&#8230; :p</p>
]]></content:encoded>
		
			</item>
		<item>
		<title>
		Por: nora		</title>
		<link>https://unajaponesaenjapon.com/26852/por-favor-hable-bajito-chisana-koe-de-ohanashi-kudasai/comment-page-1#comment-56755</link>

		<dc:creator><![CDATA[nora]]></dc:creator>
		<pubDate>Sat, 20 Apr 2013 00:30:30 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://unajaponesaenjapon.com/?p=26852#comment-56755</guid>

					<description><![CDATA[Martha Yolanda,
jajajajaja ... ¿En serio? Pero bueno, si acepta que se lo digas jajajaja
Lo de &quot;chîsana&quot;, ¡cierto! :)
Un fuerte abrazo.

Pau,
:)
Un abrazo a los cuatro.

Jose,
No, no eres el único, como le dije a David, la chica japonesa puso ese título en su blog pero yo no quise decir nada porque después me dicen que hablo mal de España :mrgreen:
Conozco a varios españoles viviendo en Japón que hablan bajito como tú, y otr@s que hasta gritan escribiendo :P
Un cordial saludo.

Buchiさん、
Yo también pensé lo mismo :)
Muchas gracias por comentar.
Un cordial saludo.

Lucasan,
;)
Otro abrazo.

Miguel-Maiku,
No sabía lo que decían las malas lenguas jajajajajaja
Tenemos que preguntarle a la chica del cartel por qué se mete el dedo en la nariz, tendrá sus razones :P
Un fuerte abrazín.]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Martha Yolanda,<br />
jajajajaja &#8230; ¿En serio? Pero bueno, si acepta que se lo digas jajajaja<br />
Lo de «chîsana», ¡cierto! 🙂<br />
Un fuerte abrazo.</p>
<p>Pau,<br />
🙂<br />
Un abrazo a los cuatro.</p>
<p>Jose,<br />
No, no eres el único, como le dije a David, la chica japonesa puso ese título en su blog pero yo no quise decir nada porque después me dicen que hablo mal de España <img src="https://unajaponesaenjapon.com/wp-includes/images/smilies/mrgreen.png" alt=":mrgreen:" class="wp-smiley" style="height: 1em; max-height: 1em;" /><br />
Conozco a varios españoles viviendo en Japón que hablan bajito como tú, y otr@s que hasta gritan escribiendo 😛<br />
Un cordial saludo.</p>
<p>Buchiさん、<br />
Yo también pensé lo mismo 🙂<br />
Muchas gracias por comentar.<br />
Un cordial saludo.</p>
<p>Lucasan,<br />
😉<br />
Otro abrazo.</p>
<p>Miguel-Maiku,<br />
No sabía lo que decían las malas lenguas jajajajajaja<br />
Tenemos que preguntarle a la chica del cartel por qué se mete el dedo en la nariz, tendrá sus razones 😛<br />
Un fuerte abrazín.</p>
]]></content:encoded>
		
			</item>
		<item>
		<title>
		Por: nora		</title>
		<link>https://unajaponesaenjapon.com/26852/por-favor-hable-bajito-chisana-koe-de-ohanashi-kudasai/comment-page-1#comment-56754</link>

		<dc:creator><![CDATA[nora]]></dc:creator>
		<pubDate>Sat, 20 Apr 2013 00:19:14 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://unajaponesaenjapon.com/?p=26852#comment-56754</guid>

					<description><![CDATA[Lucasan,
:P
Un abrazo.

Verónica,
jajajajajajaja ... Me gustó lo de contaminación acústica jajajaja
Un besito* y un café.

ToNy81,
Te voy a contar lo que me pasó un día en un hospital.
Estaba con mi padre para una revisión cuando suena el celular. Era mi hermano desde Argentina y me puse a hablar con él en voz bajita, pero una enfermera vino para decirme con una sonrisa si por favor podía apagar el celular o salir fuera. Nunca salgo al teléfono cuando estoy en un hospital, pero ese día fue la emoción que me hizo olvidar dónde estaba :P
Un fueeeeeeeeeeeeeeeeeerte abrazo, Tony :)

David GB,
jajajaja ... No sólo a ti, la chica japonesa del blog puso ese título pero yo no quise decir nada porque ya sabes, hay personas muy sensibles ...
Un abrazo.

Desde México,
Chîsana - 小さな = pequeño, viene de &quot;chîsai&quot;
O-hanashi - お話し = de &quot;hanashi&quot;, hablar.
Un cordial saludo.]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Lucasan,<br />
😛<br />
Un abrazo.</p>
<p>Verónica,<br />
jajajajajajaja &#8230; Me gustó lo de contaminación acústica jajajaja<br />
Un besito* y un café.</p>
<p>ToNy81,<br />
Te voy a contar lo que me pasó un día en un hospital.<br />
Estaba con mi padre para una revisión cuando suena el celular. Era mi hermano desde Argentina y me puse a hablar con él en voz bajita, pero una enfermera vino para decirme con una sonrisa si por favor podía apagar el celular o salir fuera. Nunca salgo al teléfono cuando estoy en un hospital, pero ese día fue la emoción que me hizo olvidar dónde estaba 😛<br />
Un fueeeeeeeeeeeeeeeeeerte abrazo, Tony 🙂</p>
<p>David GB,<br />
jajajaja &#8230; No sólo a ti, la chica japonesa del blog puso ese título pero yo no quise decir nada porque ya sabes, hay personas muy sensibles &#8230;<br />
Un abrazo.</p>
<p>Desde México,<br />
Chîsana &#8211; 小さな = pequeño, viene de «chîsai»<br />
O-hanashi &#8211; お話し = de «hanashi», hablar.<br />
Un cordial saludo.</p>
]]></content:encoded>
		
			</item>
		<item>
		<title>
		Por: Miguel-Maiku		</title>
		<link>https://unajaponesaenjapon.com/26852/por-favor-hable-bajito-chisana-koe-de-ohanashi-kudasai/comment-page-1#comment-56626</link>

		<dc:creator><![CDATA[Miguel-Maiku]]></dc:creator>
		<pubDate>Sat, 13 Apr 2013 21:44:28 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://unajaponesaenjapon.com/?p=26852#comment-56626</guid>

					<description><![CDATA[Hola, buenas noches!!!!

Este tipo de carteles los veo mucho en hospitales y centros médicos, pero desde niño. La verdad que la zona sur de Europa es  muy chillona, y se nota muuuuuucho. También dicen las malas lenguas, que piden hablar bajito para no fastidiar la siesta, jejejeje.
Yo también estoy intrigado, ¿por qué se mete el dedo en la nariz..?.
Me gustaría ver mi país con los ojos de una japonesa, cuantas cosas podría arreglar. Espero que esta japonesa que está con nosotros, nos perdone las faltas que tengamos con ella, y pueda disfrutar con nuestras alegrías.

Gracias por leerme, y a Nora por no guardar silencio y decir tanto.

Un abrazín!!!!]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Hola, buenas noches!!!!</p>
<p>Este tipo de carteles los veo mucho en hospitales y centros médicos, pero desde niño. La verdad que la zona sur de Europa es  muy chillona, y se nota muuuuuucho. También dicen las malas lenguas, que piden hablar bajito para no fastidiar la siesta, jejejeje.<br />
Yo también estoy intrigado, ¿por qué se mete el dedo en la nariz..?.<br />
Me gustaría ver mi país con los ojos de una japonesa, cuantas cosas podría arreglar. Espero que esta japonesa que está con nosotros, nos perdone las faltas que tengamos con ella, y pueda disfrutar con nuestras alegrías.</p>
<p>Gracias por leerme, y a Nora por no guardar silencio y decir tanto.</p>
<p>Un abrazín!!!!</p>
]]></content:encoded>
		
			</item>
		<item>
		<title>
		Por: Lucasan		</title>
		<link>https://unajaponesaenjapon.com/26852/por-favor-hable-bajito-chisana-koe-de-ohanashi-kudasai/comment-page-1#comment-56515</link>

		<dc:creator><![CDATA[Lucasan]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 09 Apr 2013 19:29:57 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://unajaponesaenjapon.com/?p=26852#comment-56515</guid>

					<description><![CDATA[Ja ja!! Coincido con Buchi!!]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Ja ja!! Coincido con Buchi!!</p>
]]></content:encoded>
		
			</item>
		<item>
		<title>
		Por: Buchi		</title>
		<link>https://unajaponesaenjapon.com/26852/por-favor-hable-bajito-chisana-koe-de-ohanashi-kudasai/comment-page-1#comment-56507</link>

		<dc:creator><![CDATA[Buchi]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 09 Apr 2013 15:11:44 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://unajaponesaenjapon.com/?p=26852#comment-56507</guid>

					<description><![CDATA[esta en servef, es la oficina de paro....
Mucha gente piensa que se esta metiendo el dedo en la nariz:)]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>esta en servef, es la oficina de paro&#8230;.<br />
Mucha gente piensa que se esta metiendo el dedo en la nariz:)</p>
]]></content:encoded>
		
			</item>
		<item>
		<title>
		Por: Jose		</title>
		<link>https://unajaponesaenjapon.com/26852/por-favor-hable-bajito-chisana-koe-de-ohanashi-kudasai/comment-page-1#comment-56504</link>

		<dc:creator><![CDATA[Jose]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 09 Apr 2013 09:37:21 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://unajaponesaenjapon.com/?p=26852#comment-56504</guid>

					<description><![CDATA[¿Soy al único que le da la sensación que la chica del dibujo se esta metiendo el dedo en la nariz?, jajaja.

Por desgracia este tipo de carteles no suelen hacer mucho efecto, en España el respeto al descanso de los demás está poco valorado.

Yo como persona que tolera muy poco el ruido y habla con un nivel bajito de voz a veces me siento como un alienigena en mi país.

Saludos.]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>¿Soy al único que le da la sensación que la chica del dibujo se esta metiendo el dedo en la nariz?, jajaja.</p>
<p>Por desgracia este tipo de carteles no suelen hacer mucho efecto, en España el respeto al descanso de los demás está poco valorado.</p>
<p>Yo como persona que tolera muy poco el ruido y habla con un nivel bajito de voz a veces me siento como un alienigena en mi país.</p>
<p>Saludos.</p>
]]></content:encoded>
		
			</item>
		<item>
		<title>
		Por: Pau		</title>
		<link>https://unajaponesaenjapon.com/26852/por-favor-hable-bajito-chisana-koe-de-ohanashi-kudasai/comment-page-1#comment-56502</link>

		<dc:creator><![CDATA[Pau]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 09 Apr 2013 08:38:25 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://unajaponesaenjapon.com/?p=26852#comment-56502</guid>

					<description><![CDATA[Los españoles tenemos mucha fama de gritones y escandalosos ;)]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Los españoles tenemos mucha fama de gritones y escandalosos 😉</p>
]]></content:encoded>
		
			</item>
		<item>
		<title>
		Por: Martha Yolanda		</title>
		<link>https://unajaponesaenjapon.com/26852/por-favor-hable-bajito-chisana-koe-de-ohanashi-kudasai/comment-page-1#comment-56496</link>

		<dc:creator><![CDATA[Martha Yolanda]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 09 Apr 2013 06:16:37 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://unajaponesaenjapon.com/?p=26852#comment-56496</guid>

					<description><![CDATA[Hola nora.
Es algo con lo que batallo mucho con mi esposo, pues habla fuerte y a cada rato le estoy diciendo... ¡por favor! ¿puedes hablar más bajito? en ocasiones se me aloca y habla como perico, y es cuando le digo... ¿te puedes quedar callado solo 5 minutos por favor? :D  lo bueno es que acepta que le diga, jajaja  :P
He de confesar que cuando me río suelo ser en ocasiones escandalosa pues soy de las que suelta la carcajada, sin embargo si hay un cartel donde no deba hacer ruido, respeto los espacios.
Chîsana tengo entendido que significa &quot;pequeño&quot; ¡cierto! o ¡falso!
Que tengas un buen inicio de semana...
Te dejo un fuerte abrazo y saludos cariñosos para tu familia.]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Hola nora.<br />
Es algo con lo que batallo mucho con mi esposo, pues habla fuerte y a cada rato le estoy diciendo&#8230; ¡por favor! ¿puedes hablar más bajito? en ocasiones se me aloca y habla como perico, y es cuando le digo&#8230; ¿te puedes quedar callado solo 5 minutos por favor? 😀  lo bueno es que acepta que le diga, jajaja  😛<br />
He de confesar que cuando me río suelo ser en ocasiones escandalosa pues soy de las que suelta la carcajada, sin embargo si hay un cartel donde no deba hacer ruido, respeto los espacios.<br />
Chîsana tengo entendido que significa «pequeño» ¡cierto! o ¡falso!<br />
Que tengas un buen inicio de semana&#8230;<br />
Te dejo un fuerte abrazo y saludos cariñosos para tu familia.</p>
]]></content:encoded>
		
			</item>
	</channel>
</rss>
