Ewoyn,
Así que tú también conoces las persianas que comenta Mari-chan. A mí me gustan los tatamis pero como tú dices, hay que tener cuidado sobre todo cuando se tienen niños pequeños. Andar descalzo por el tatami es … ¡maravilloso! 😉
Besos** de vuelta.

Sara Seg.,
Muchas gracias Sara, a mí encanta conocer lo que piensan todos ustedes, me encanta poder hablar sobre nuestras costumbres y diferencias 🙂
Un abrazo.

Como Mari-chan, yo también recuerdo las persianas de tablas de madera, aunque también las hay en otras zonas de España. Las persianas de este tipo no me gustaban mucho, no puedes pegar ojo con ellas porque dejan pasar mucho la claridad y no te aíslan del ruido. Así de finitas como las de los sudare y poniendo persianas modernas para aislar del ruido y frío, aunque quedase un poco aberración arquitectónica, sí que las pondría, tal como se hace aquí con «cortinas» hechas con mimbre o junco para decorar el interior de una sala.

Supongo que el tatami y los sudare presentarán muchos inconvenientes en la vida moderna (Parecen delicados, como se te caiga algo de comida al suelo, no sé cómo se podrá lavar bien) pero a mí se me antoja la mar de acogedor llegar a casa y andar descalzo por el tatami. Quizás a veces anhelamos lo que no tenemos, jeje.

Un beso Nora. Estoy por buscarle mejor destino al «bosque» que se me ha formado en el jardín, crece muy bien el bambú en cuanto le das un poco de agua (Y es una buena idea para usarlo como barrera contra el viento y las miradas indiscretas :D).

Un beso Nora.

Mari-chan,
A mí también me gustan las habitaciones con tatami y sudare 😉
Qué lástima que ya no se puedan ver en Andalucía esas persianas parecidas al sudare …
Un abrazo.

Miguel-Maiku,
El washi también me gusta mucho, creo que tenemos los mismos gustos, me alegro 🙂
Un abrazín.
PD: Tengo un sudare y un osito que no es panda pero que me protege de los males 🙂

Luca,
Las persianas sudare de las fotos se ven re lindas, sí, lástima que no son fotos de mi casa
Las cortinas de tela también me gustan 😛
Abrazote.

PEIN-SAMA,
Ahhh … Entonces tendrás algo parecido a lo que dice Martha Yolanda 🙂
Abacho de tu comadre.

Clara,
jajajajajaja … Bueno, para los mosquitos también sirve jajaja
Un cordial saludo.

Kazutoshiさん、
Actualmente ya no se ven los sudare en las casas japonesas, es una lástima …
Muchas gracias por la visita y el comentario.
Un cordial saludo.

Shotaさん、
Yo pienso que es un «invento» muy bueno para el verano. Muchas gracias por tus palabras sobre el blog 😉
スペイン語はおかしくないですよ、ちゃんと伝わりましたのでご安心ください。ありがとうございました。またいつでもご意見を聞かせてくださいね。
Un cordial saludo.

Nicté Kono,
Hay personas que los guardan cuando empieza el otoño y los vuelven a sacar cuando empieza el calor.
Un abrazo.

759,
Qué lástima, tendrás que comprar uno nuevo para el próximo verano.
Un cordial saludo.