<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	
	>
<channel>
	<title>
	Comentarios en: Aritmética &#8211; 算数 (sansû)	</title>
	<atom:link href="https://unajaponesaenjapon.com/16169/aritmetica-sansu/feed" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://unajaponesaenjapon.com/16169/aritmetica-sansu</link>
	<description>Construyendo un puente hacia el futuro, entre los países de habla hispana y Japón. 日本とスペイン語圏の未来への懸け橋</description>
	<lastBuildDate>Tue, 11 May 2021 16:47:03 +0000</lastBuildDate>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	
	<item>
		<title>
		Por: Richard Salvatierra		</title>
		<link>https://unajaponesaenjapon.com/16169/aritmetica-sansu/comment-page-2#comment-201977</link>

		<dc:creator><![CDATA[Richard Salvatierra]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 11 May 2021 16:47:03 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://unajaponesaenjapon.com/?p=16169#comment-201977</guid>

					<description><![CDATA[Estimada Nora:

Muchas gracias por tu nota muy interesante por cierto. Yo soy profesor de matemáticas y tengo un par de alumnas japonesas, ellas viven en Perú igual que yo y hoy justamente en clases con una de ellas estabamos recordando la división de 2 o más cifras y ella me dijo que había aprendido a dividir de otra manera en Japón, la verdad no creí que habría tanta diferencia pero curiosamente no lo es así. 

Bueno adicionalmente, te cuento que en Ecuador mi país de origen al momento de realizar operaciones de suma o resta el signo de la operación está ubicado igual que en Japón a la izquierda, es curioso porque en Perú en cambio lo colocan al igual que en Italia a la derecha; mi esposa de Venezuela también me cuenta que lo colocan en la derecha. En fin, muchas gracias por compartir este tipo de curiosidades que al final del día nos demuestran la gran variedad de actividades distintas que cada uno de nosotros tenemos.]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Estimada Nora:</p>
<p>Muchas gracias por tu nota muy interesante por cierto. Yo soy profesor de matemáticas y tengo un par de alumnas japonesas, ellas viven en Perú igual que yo y hoy justamente en clases con una de ellas estabamos recordando la división de 2 o más cifras y ella me dijo que había aprendido a dividir de otra manera en Japón, la verdad no creí que habría tanta diferencia pero curiosamente no lo es así. </p>
<p>Bueno adicionalmente, te cuento que en Ecuador mi país de origen al momento de realizar operaciones de suma o resta el signo de la operación está ubicado igual que en Japón a la izquierda, es curioso porque en Perú en cambio lo colocan al igual que en Italia a la derecha; mi esposa de Venezuela también me cuenta que lo colocan en la derecha. En fin, muchas gracias por compartir este tipo de curiosidades que al final del día nos demuestran la gran variedad de actividades distintas que cada uno de nosotros tenemos.</p>
]]></content:encoded>
		
			</item>
		<item>
		<title>
		Por: nora		</title>
		<link>https://unajaponesaenjapon.com/16169/aritmetica-sansu/comment-page-2#comment-64009</link>

		<dc:creator><![CDATA[nora]]></dc:creator>
		<pubDate>Sun, 09 Feb 2014 10:38:10 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://unajaponesaenjapon.com/?p=16169#comment-64009</guid>

					<description><![CDATA[cyntia, 
¿En serio? Pero qué curioso :)
Muchas gracias por leer la entrada.
Un abrazo.]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>cyntia,<br />
¿En serio? Pero qué curioso 🙂<br />
Muchas gracias por leer la entrada.<br />
Un abrazo.</p>
]]></content:encoded>
		
			</item>
		<item>
		<title>
		Por: cyntia		</title>
		<link>https://unajaponesaenjapon.com/16169/aritmetica-sansu/comment-page-2#comment-63787</link>

		<dc:creator><![CDATA[cyntia]]></dc:creator>
		<pubDate>Sun, 26 Jan 2014 03:53:42 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://unajaponesaenjapon.com/?p=16169#comment-63787</guid>

					<description><![CDATA[los siento cometi errores al escribir fue por la emocion :) se escribe aprendi a 
saludos]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>los siento cometi errores al escribir fue por la emocion 🙂 se escribe aprendi a<br />
saludos</p>
]]></content:encoded>
		
			</item>
		<item>
		<title>
		Por: cyntia		</title>
		<link>https://unajaponesaenjapon.com/16169/aritmetica-sansu/comment-page-2#comment-63786</link>

		<dc:creator><![CDATA[cyntia]]></dc:creator>
		<pubDate>Sun, 26 Jan 2014 03:51:35 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://unajaponesaenjapon.com/?p=16169#comment-63786</guid>

					<description><![CDATA[Hola Nora
leyendo entradas anteriores tuyas me encontre con esta y me encanta tener algo en comun con japon jaja.
yo aprendiza asumar y dividir como en japon
es interesante ver que es diferente en otros  paises
es un poco extraño  para mi los otros metodos de las fotos.]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Hola Nora<br />
leyendo entradas anteriores tuyas me encontre con esta y me encanta tener algo en comun con japon jaja.<br />
yo aprendiza asumar y dividir como en japon<br />
es interesante ver que es diferente en otros  paises<br />
es un poco extraño  para mi los otros metodos de las fotos.</p>
]]></content:encoded>
		
			</item>
		<item>
		<title>
		Por: nora		</title>
		<link>https://unajaponesaenjapon.com/16169/aritmetica-sansu/comment-page-2#comment-40573</link>

		<dc:creator><![CDATA[nora]]></dc:creator>
		<pubDate>Sun, 03 Jul 2011 12:54:21 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://unajaponesaenjapon.com/?p=16169#comment-40573</guid>

					<description><![CDATA[ルカさん,
:)
Un abrazo.

Xitlalli,
Muchas gracias por la visita y el comentario.
Un cordial saludo.]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>ルカさん,<br />
🙂<br />
Un abrazo.</p>
<p>Xitlalli,<br />
Muchas gracias por la visita y el comentario.<br />
Un cordial saludo.</p>
]]></content:encoded>
		
			</item>
		<item>
		<title>
		Por: Caramelos Sugus &#8211; 「スグス」のあめ (sugusu no ame) en Una japonesa en Japón ー　ある帰国子女のブログ		</title>
		<link>https://unajaponesaenjapon.com/16169/aritmetica-sansu/comment-page-2#comment-40437</link>

		<dc:creator><![CDATA[Caramelos Sugus &#8211; 「スグス」のあめ (sugusu no ame) en Una japonesa en Japón ー　ある帰国子女のブログ]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 30 Jun 2011 12:01:25 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://unajaponesaenjapon.com/?p=16169#comment-40437</guid>

					<description><![CDATA[[...] caramelos me los regaló la chica del mundo mundial diciéndome que eran los mejores del mundo. Cuando me los regaló me puse contenta porque son [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>[&#8230;] caramelos me los regaló la chica del mundo mundial diciéndome que eran los mejores del mundo. Cuando me los regaló me puse contenta porque son [&#8230;]</p>
]]></content:encoded>
		
			</item>
		<item>
		<title>
		Por: Xitlalli		</title>
		<link>https://unajaponesaenjapon.com/16169/aritmetica-sansu/comment-page-2#comment-40417</link>

		<dc:creator><![CDATA[Xitlalli]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 29 Jun 2011 18:00:46 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://unajaponesaenjapon.com/?p=16169#comment-40417</guid>

					<description><![CDATA[En México, al menos hasta dónde sé, nos enseñan a realizar las divisiones de la misma manera que en Japón. Y lo mismo sucede con las sumas. 

Aunque en algún momento aprendí a realizar las divisiones como lo hacen en Italia, prefiero el método de mi infancia, jejejeje.

Saludos, besos y abrazos desde México.]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>En México, al menos hasta dónde sé, nos enseñan a realizar las divisiones de la misma manera que en Japón. Y lo mismo sucede con las sumas. </p>
<p>Aunque en algún momento aprendí a realizar las divisiones como lo hacen en Italia, prefiero el método de mi infancia, jejejeje.</p>
<p>Saludos, besos y abrazos desde México.</p>
]]></content:encoded>
		
			</item>
		<item>
		<title>
		Por: ルカさん		</title>
		<link>https://unajaponesaenjapon.com/16169/aritmetica-sansu/comment-page-2#comment-40188</link>

		<dc:creator><![CDATA[ルカさん]]></dc:creator>
		<pubDate>Sun, 26 Jun 2011 01:36:52 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://unajaponesaenjapon.com/?p=16169#comment-40188</guid>

					<description><![CDATA[Que grosso tu 学生！]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Que grosso tu 学生！</p>
]]></content:encoded>
		
			</item>
		<item>
		<title>
		Por: nora		</title>
		<link>https://unajaponesaenjapon.com/16169/aritmetica-sansu/comment-page-2#comment-40179</link>

		<dc:creator><![CDATA[nora]]></dc:creator>
		<pubDate>Sat, 25 Jun 2011 23:52:35 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://unajaponesaenjapon.com/?p=16169#comment-40179</guid>

					<description><![CDATA[HAJIME,
Para mí también es un placer leerte. Muchas gracias.
Un cordial saludo.]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>HAJIME,<br />
Para mí también es un placer leerte. Muchas gracias.<br />
Un cordial saludo.</p>
]]></content:encoded>
		
			</item>
		<item>
		<title>
		Por: HAJIME		</title>
		<link>https://unajaponesaenjapon.com/16169/aritmetica-sansu/comment-page-2#comment-40145</link>

		<dc:creator><![CDATA[HAJIME]]></dc:creator>
		<pubDate>Sat, 25 Jun 2011 12:32:31 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://unajaponesaenjapon.com/?p=16169#comment-40145</guid>

					<description><![CDATA[Y que lo digas, porque en mi país también sucede igual, aun hay gente que ve con ojos de extrañeza y despectividad las cosas que son de otros países o culturas.

Hasta que la gente no abrá su mente...

Por cierto, hay una frase en inglés muy bonita (al menos yo la vi en ingles) y decía algo asi (traducido al castellano):

NO HAY NADA MÁS PELIGROSO QUE UNA MENTE CERRADA

Saludos ^^

Un placer leerte :)]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Y que lo digas, porque en mi país también sucede igual, aun hay gente que ve con ojos de extrañeza y despectividad las cosas que son de otros países o culturas.</p>
<p>Hasta que la gente no abrá su mente&#8230;</p>
<p>Por cierto, hay una frase en inglés muy bonita (al menos yo la vi en ingles) y decía algo asi (traducido al castellano):</p>
<p>NO HAY NADA MÁS PELIGROSO QUE UNA MENTE CERRADA</p>
<p>Saludos ^^</p>
<p>Un placer leerte 🙂</p>
]]></content:encoded>
		
			</item>
	</channel>
</rss>
