Comentarios en: 「Amapola」 y el taxista – タクシーの運転手と「アマポーラ」 https://unajaponesaenjapon.com/15593/amapola-y-el-taxista-okinawa-untenshu Construyendo un puente hacia el futuro, entre los países de habla hispana y Japón. 日本とスペイン語圏の未来への懸け橋 Sat, 26 Oct 2013 14:14:08 +0000 hourly 1 Por: nora https://unajaponesaenjapon.com/15593/amapola-y-el-taxista-okinawa-untenshu/comment-page-2#comment-61760 Sat, 26 Oct 2013 14:14:08 +0000 http://unajaponesaenjapon.com/?p=15593#comment-61760 alexis,
Así que te gusta el J-pop, me parece bien que busques la letra de las canciones que no entiendes 😉
Perdón por el retraso en contestar.
Un cordial saludo.

]]> Por: alexis https://unajaponesaenjapon.com/15593/amapola-y-el-taxista-okinawa-untenshu/comment-page-2#comment-61247 Mon, 16 Sep 2013 02:45:20 +0000 http://unajaponesaenjapon.com/?p=15593#comment-61247 justo como cuando escucho J-Pop en el metro y nadie entiende ni ****as nada de lo que dice, y podria decir que yo a veces
ni las entiendo, pero busco la letra
mi favorita…: Super Dtiver de Aya Hirano ¡AMO ESA CANCION!! :3
Saludos desde Monterrey nora-san n.n

]]> Por: nora https://unajaponesaenjapon.com/15593/amapola-y-el-taxista-okinawa-untenshu/comment-page-2#comment-39854 Sun, 19 Jun 2011 00:11:57 +0000 http://unajaponesaenjapon.com/?p=15593#comment-39854 ルカさん,
Bueno, avisame cuando lo dejes.
Abrazote.

Sebastian,
No fue por eso … 😉
Un abrazo.

]]> Por: Sebastian https://unajaponesaenjapon.com/15593/amapola-y-el-taxista-okinawa-untenshu/comment-page-2#comment-39704 Wed, 15 Jun 2011 00:43:45 +0000 http://unajaponesaenjapon.com/?p=15593#comment-39704 Pero si seras mentirosa, ahahaha. Bue pasa aveces, mas cuando no queres que te jodan que traduzcas.

]]> Por: ルカさん https://unajaponesaenjapon.com/15593/amapola-y-el-taxista-okinawa-untenshu/comment-page-2#comment-39596 Sun, 12 Jun 2011 17:51:58 +0000 http://unajaponesaenjapon.com/?p=15593#comment-39596 Uh!! menos mal, despues q te deje el comento pense q me ibas a matar!!! Despues te voy a dejar un msj en algun video de YouTube q no necesite aprobacion.

]]> Por: nora https://unajaponesaenjapon.com/15593/amapola-y-el-taxista-okinawa-untenshu/comment-page-2#comment-39512 Sat, 11 Jun 2011 11:53:45 +0000 http://unajaponesaenjapon.com/?p=15593#comment-39512 ルカさん,
🙂
Abrazote.

tita Hellen,
jajajaja … entonces mejor no decir nada 🙂
Besotes**

]]> Por: tita Hellen https://unajaponesaenjapon.com/15593/amapola-y-el-taxista-okinawa-untenshu/comment-page-2#comment-39439 Thu, 09 Jun 2011 17:26:52 +0000 http://unajaponesaenjapon.com/?p=15593#comment-39439 Hombre, está la duda de si la traduces y el hombre se queda muy decepcionado con la letra, pero podías haberle dicho que al menos sabes que significa Amapola y que las oido antes, eso no decepciona a nadie.

Aunque hay culturas que dicen que la Amapola es la flor de la muerte y a lo mejor el hombre se asusta… sí, mejor no digas nada :D.

Besotes

]]> Por: ルカさん https://unajaponesaenjapon.com/15593/amapola-y-el-taxista-okinawa-untenshu/comment-page-2#comment-39345 Mon, 06 Jun 2011 01:53:51 +0000 http://unajaponesaenjapon.com/?p=15593#comment-39345 Todavia me estoy riendo de «lo entendi!!»
El ortiva del japones no me aprobo el mensaje q te deje. Seguramente ni debe ser nihonjin. El ortiva se llama «Chama» asi q ya le puedo cantar «Chama okama la…..de tu hermana!!» Q fino q soy, parezco el principe Williams!!

]]> Por: nora https://unajaponesaenjapon.com/15593/amapola-y-el-taxista-okinawa-untenshu/comment-page-2#comment-39305 Sun, 05 Jun 2011 12:18:48 +0000 http://unajaponesaenjapon.com/?p=15593#comment-39305 Dewey Price,
Yo también pienso que los sentimientos se transmiten.
Muchas gracias por el video de la sevillana.
Un cordial saludo.

ルカさん,
¿Mensajito? ¿En dónde?
Abrazote.

yonacon,
Sí, es esa otra 😛
Un cordial saludo.

Eowyn,
jajajajajaja … No tienes por qué aclarar tu comentario anterior 😉
Besote**

Chiichiiさん、
¡Qué sorpresa! 🙂
びっくりしましたよ！お元気そうでなによりです。今度「Granada」の歌詞を書きますね。でもEさんはご存じかもしれませんよ（笑）。コメントありがとうございました。Eさんにもよろしくお伝えくださいませ。

Sara,
A mí también me ha pasado muchas veces, he podido disfrutar de la música sin entender el idioma.
Un cordial saludo.

The Loser,
Somos mentirosillos :mrgreen:
Un abrazo.

German,
Me alegro que te guste lo que a mí también me gusta: las fotos de flores 🙂
Muchas gracias por la visita y el comentario.
Un cordial saludo.

]]> Por: German https://unajaponesaenjapon.com/15593/amapola-y-el-taxista-okinawa-untenshu/comment-page-2#comment-39110 Wed, 01 Jun 2011 08:30:40 +0000 http://unajaponesaenjapon.com/?p=15593#comment-39110 Hola Nora como siempre disfrute muchisismo de todo lo que lei en tu blog, disculpame si no dejo comentarios en cada ocasion que lo visito, en especial disfrute de las fotografias de flores que no conocia pero parece que son comunes alla en Japon.
Yo soy una mas de las personas que no entiende por que no le dijiste al taxista que entendias el idioma español y simplememte le comentaste que era una cancion de amor donde el llama a su amor con el nombre de una flor y le dice que su alma sera por siempre para ella sola…( si, no tiene importancia, pero creo tambien deberias de acercar a tus paisanos a conocer un poquito de lo que hay en el corazon de la gente latina). Un fuerte abrazo desde la frontera norte de Mexico. ¡ viva la amistad !

]]>