Comentarios en: 「Luisa」 – 「ルイーサ」

Por: nora

nora — Mon, 04 Mar 2013 00:48:51 +0000

Gabriela,
jajajajajajajaja … A mi me gustó 🙂
Un abrazo.

Por: Gabriela

Gabriela — Fri, 01 Mar 2013 18:20:45 +0000

¡Que papelón, Nora! Me vengo a enterar de esta película en tu blog… porque vos la viste en Japón… vas a pensar que vivo dentro de un zapallo… La voy a buscar para verla porque parece buena, ¿no?

Por: nora

nora — Tue, 22 Nov 2011 12:39:06 +0000

juan munozz,
Muchas gracias por la visita y el comentario.
Un cordial saludo.

Por: juan munozz

juan munozz — Wed, 09 Nov 2011 04:53:51 +0000

Nora: Veo que tu amigo NEKI ha sabido destacar sentimientos y actitudes evidentemente cosmopolitas, que son caracteristicas en el Gran Buenos Aires así como de argentina en general. Desde José C. Paz. JUAN MUNOZZ

Por: nora

nora — Fri, 27 May 2011 08:39:32 +0000

ルカさん、
De nada 😉
Otro abrazo de vuelta.

Por: ルカさん

ルカさん — Sun, 22 May 2011 20:32:40 +0000

おはようノラちゃん！
Gracias por la explicacion, ahora me la anoto en el nihongo no noto. La lei recien hoy, no se porque pero no podia o queria leer las entradas anteriores al dia 11.
Gracias de nuevo, un abrazo.

Por: nora

nora — Thu, 21 Apr 2011 08:33:04 +0000

************************

Muchísimas gracias a todos por los comentarios y perdonen el retraso en contestar.

************************

Por: nora

nora — Thu, 21 Apr 2011 08:31:50 +0000

Jaioneさん、
Perdón por contestar tarde.
Otra de las formas de despedirse en japonés, sería では、また、o　失礼します。
Un cordial saludo.

Niko,
Perdón por el retraso en contestar.
En japonés se diría 女性の日おめでとう, y no se festeja en Japón (que yo sepa).
Un cordial saludo.

dpalacios,
Perdón por el retraso en contestar.
Pienso que debe ser algo más íntimo para los japoneses, y supongo que para los occidentales es muy difícil de entender.
Un cordial saludo.

ルカさん、
どん底から立ち上がる = donzoko kara tachiagaru, algo así como levantarse y seguir caminando.
Abrazote.

Por: Josune

Josune — Wed, 20 Apr 2011 09:14:32 +0000

La verdad es que el cine argentino me gusta bastante porque hacen peliculas muy humanas (o a lo mejor lo que me encanta es el acento…) por lo que alguna que otra he visto. A la lista (interminable) de peliculas para ver.
Un saludo,
PD: Ya me acerco poco a poco al final para ponerme al dia…

Por: The Loser

The Loser — Thu, 10 Mar 2011 18:05:20 +0000

¡Hola!

No vi la película pero parece muy interesante. Al hablar de cine argentino no puedo evitar recordar «El hijo de la novia». Recuerdo que me emocionó un montón cuando la ví. Ahora quiero ver «Luna de Avellaneda», que es del mismo director y con el mismo protagonista (excelente Ricardo Darín) que tiene una pinta fenomenal. El cine argentino tiene grandes actores, grandes directores, grandes historias que consiguen llegar al corazón del espectador…

¡Un abrazo!