Archivo mensual: octubre 2011

Fe de error – 訂正 (teisei)

.La semana pasada publiqué la entrada sobre el Spain Club Ginza, y comentaba que la puerta redonda de la primera foto la habían traído de España y era de una iglesia de hace más de 100 años. Varios lectores me … Sigue leyendo

Publicado en Comentarios, Sobre este blog | 40 comentarios

Semana de la lectura 2011 – 読書週間 2011 (dokusho shûkan)

No furniture so charming as books (Sydney Smith)  . El libro es fuerza, es valor, es poder, es alimento; antorcha del pensamiento y manantial del amor. (Rubén Darío) .Mañana comienza la Semana de la lectura (27 de octubre – 9 … Sigue leyendo

Publicado en Cosas que me gustan, Costumbres, Curiosidades, España, Libros, Literatura, Poesía | 54 comentarios

Dibujos con un marcador – サインペンで描いた絵

…. . Dibujos de un solo trazo en espiral del artista Chan Hwee Chong para una campaña de Faber Castell. Maravilloso … Entrada original de Una japonesa en Japón Muchísimas gracias por leerme. Una buena semana a todos. Hasta la … Sigue leyendo

Publicado en Cosas que me gustan, Curiosidades, De los medios, Videos | 25 comentarios

Espaguetis a la napolitana – スパゲッティ・ナポリタン

Espaguetis a la napolitana del restaurante del Hotel New Grand, Yokohama . Hace unos días, Nuria escribió una entrada sobre unos espaguetis a la  napolitana que no eran a la napolitana, una divertida anécdota con su suegra japonesa. Creo que … Sigue leyendo

Publicado en Comida y bebida, Curiosidades, Japón, Japoneses | 32 comentarios

Spain Club Ginza – スペインクラブ銀座

.El 20 de septiembre se inauguró en Tokyo el Spain Club Ginza (スペインクラブ銀座), en el edificio Duplex Ginza Tower (デュープレックス銀座タワー), con el patrocinio de la Embajada de España en Japón, gobiernos provinciales de España y compañías de vinos. En la planta baja tienen … Sigue leyendo

Publicado en Comida y bebida, Curiosidades, De los medios, España, Japón | 39 comentarios

Tengo sueño – 眠い (nemui)

………Entrada original de Una japonesa en Japón Muchísimas gracias por visitarme y comentar. Hasta la próxima 🙂 . 可愛いですよねヽ(^。^)ノ 遊びにいらしていただいて、ありがとうございます。 ご自愛くださいませ。ではでは・・・ (写真:ロケットニュース24、Daily Mail, Uphaaより お借りしました) . . .

Publicado en Cosas que me gustan, Curiosidades, Humor | 38 comentarios

Festival Mundial Uchinanchû – 世界ウチナーンチュ大会

.El Festival Mundial Uchinachu (世界のウチナーンチュ大会 – sekai no uchinanchu taikai) es un evento en el que se reúnen en Okinawa, los descendientes de okinawenses que viven en diferentes países del mundo. Es un reencuentro que se realiza cada cinco años, y … Sigue leyendo

Publicado en Japón, Matsuri, Okinawa | 36 comentarios

Ruki-chan – ルキちゃん

.En una de mis entradas, el lector Fox me preguntó si podía comentar sobre una chica valenciana de 19 años que al parecer está causando furor en Japón. La mayoría de ustedes sabe que no se mucho sobre música pop … Sigue leyendo

Publicado en Anime, Curiosidades, De los medios, Españoles, J-Pop, Japón, Manga, Música, Valencia | 42 comentarios

Tsunahiki de Naha 2011 – 那覇大綱引き2011

.El Tsunahiki (綱引き), uno de los deportes más antiguos del mundo, es lo que en español se llama Tira y afloja o el  Juego de la soga. El Tsunahiki de Naha, Okinawa, tiene una tradición de 560 años y se … Sigue leyendo

Publicado en Fotos, Japón, Matsuri, Okinawa, Tradiciones, Videos | 52 comentarios

Dibujos en los campos de arroz 2011 – 田んぼアート2011

Varios lectores me pidieron que escribiera sobre los dibujos en los campos de arroz llamados Tanbo Art (田んぼアート). El Tanbo Art es crear una especie de dibujo en los arrozales, plantando distintas variedades y colores de arroz en una forma determinada. Como … Sigue leyendo

Publicado en Costumbres, Curiosidades, De los medios, Japón, Sociedad | 91 comentarios