Los tomatitos huérfanos
En la entrada El tifón Neoguri, varios lectores se preocuparon por los tomates, comentando que los veo en una próxima ensalada, y que quiero una foto de la ensalada tomatero-tifónica.
Bien, la promesa es deuda 🙂
Las flores que parecen claveles
En la entrada de White Day 2014, les hablé de unas flores llamadas en español eustoma. Varios lectores me dijeron que en sus países se llamaban claveles.
Se parecen pero no son claveles. Las dos primeras fotos de abajo son de eustoma (según la Wikipedia), en japonés Toruko kikyô, y las dos siguientes son de un clavel. Pueden ver que las hojas son diferentes.
4 de septiembre en Okinawa
Les pongo dos fotos que salieron hoy en un periódico local, porque quiero que sepan cómo es la vida en Okinawa.
Ayer 4 de septiembre, un avión del aeropuerto de la base estadounidense de Kadena (嘉手納飛行場 – kadena hikôjyô), hizo un aterrizaje de emergencia a los cuatro minutos de despegar porque el piloto se dio cuenta de que algo no funcionaba (acaban de decir en las noticias locales que hubo problemas en el sistema de freno). Menos mal que aterrizó en la base … Ese mismo día hubo dos accidentes en Kadena Air Base, y el día 3 también hubo otro parecido.
Y hoy como siempre, reanudaron los vuelos de entrenamientos en el cielo de Okinawa.
Como podrán ver, no tenemos tiempo para aburrirnos 🙂
Entrada original de Una japonesa en Japón
.
Muchísimas gracias por leerme.
Que tengan un buen fin de semana.
Hasta la próxima 😉
.
台風8号の記事を載せたとき、道端でミニトマトを見つけたことを書きました。そのミニトマト入りサラダの写真を載せてほしいと数人の読者のコメントがありましたので、本日upしました。
それから、トルコキキョウの写真を載せたとき、これも数人の読者からその花はカーネーションだと指摘がありましたので、トルコとカーネの違いの写真を載せました。
そして、ニュースでご存知かと思いますが、4日午後5時15分ごろ、米海兵隊の攻撃機が米軍嘉手納基地に緊急着陸し、機体から出火しました。同日午前中にも戦闘機が離陸直前白煙を上げて緊急停止、3日にもトラブルがありました。
ま、いつものことですが ・・・
いつも読んでいただいて、ありがとうございます。
よい週末でありますように、
ご自愛くださいませ。
ではまた ・・・
. . .
Pobres tomatitos, eran unos supervivientes 😛
La flor de las dos ultimas fotos si no es un clavel es realmente muy muy parecido.
Saludos.
Hola Nora. Hay que ver, miraaaa que hacerle algo así a unos pobres tomatillos huérfanos de un tifón……apruebo el nombre de la ensalada en el Nora menú del puente jajaja 😛 , espero que no te despeinaras mucho mientras disfrutabas de ella.
La flor la verdad es que sea una u otra me parecen muy bellas y hermosas ambas, aunque guardan cierto parecido.
Me gusta sobre la noticia del avión es que al menos lo tomas con humor cuando dices que no tienen tiempo para aburrirse por allá, es creo en mi modesta opinión ( ante un problema tan complicado ) el que lo veas así en momentos sea positivo algo que en si no lo es, siempre ante todo y la adversidad es mantener en lo posible una mente positiva, a esto me refiero 🙂 , ojalá algún día encuentren una solución y que sobre todo satisfaga al pueblo okinawense y no el interés de unos pocos.
Un buen fin de semana Nora y un fueeeeeeeeeeeeeeeeeerte abrazo 🙂 .
Haisai Nora! =)
Con la ensalada no prendo porque no me gusta el brócoli… sacando el brócoli tiene mucha pinta!
Sobre las flores no voy a opinar… y sobre el avión…. que lástima que no se quemó vivo el piloto, pero por lo menos el avión se hizo bolsa y lo único bueno es que van a tener que gastar unos cuantos verdes para arreglarlo…
Te mando un abrazo Nora!
P/D: que bajón que el diario se llame Okinawa Times… =( Hay que juntar firmas para que lo cambien por «Uchina Shinbun»
@Lucasan
Me ha entrado mucha tristeza leyendo tu comentario sobre el piloto.
Lo siento.
Hola Ben. Entiendo que te ponga triste mi comentario porque no es de buena persona desearle la muerte a alguien. Pero los uchinanchú no tienen porque aguantarse al ejército norteamericano en su territorio… ya bastante sufrieron durante la 2° Guerra Mundial gracias a los americanos y al mismo ejército imperial japonés…
Lamento haberte entristecido. Saludos.
Buen finde Nora!
Hola, buenas tardes!!!!
Parece que los tomates huérfanos ya han encontrado nuevos amiguitos, eeeeeeeh. La verdad que se ven muy bien juntos, dan ganas de comérselos,( uis, perdón). Sobre las flores, mientras sean las dos tan bonitas, el nombre es lo de menos.
Leyéndote, parece que no haces buenas migas con las tropas americanas en Okinawa, eeeh ; o) . Mientras no se cumpla, «Otro vendrá que bueno me hará…..». En este caso algo bueno hay que decir del piloto, hábil estuvo.
Gracias por leerme, y a Nora por esta ensalada, de todo un poco.
Un abrazín!!!!
Pues es una buena entrada, mi padre decía que a las personas curiosas les fanta siempre el tiempo de aburrirse :))
Un beso y tu cafelito, amiga.
Perdón, les «falta»…
como siempre gracias por compartir, saludos desde Uruguay
Que colorida y linda tu ensalada Nora! Me encanto y me imagino que habra estado muy rica. Y ya que la entrada se llama «un poco de todo» aprovecho para pasarte este link que vi recien. Parece que McDonald’s va a ofrecer un nuevo milkshake de batata purpura. Si de casualidad llegas a probarlo, no harias una entrada? Por favor no vayas especialmente a probarlo solo porque yo hice este comentario eh?
Te mando un abrazo fuerte Nora! Que sigas bien!
http://metro.co.uk/2014/09/06/mcdonalds-japan-are-launching-a-purple-milkshake-and-we-bet-you-cant-guess-what-flavour-it-is-4859199/
Hola Nora
Una entrada muy abigarrada. Como tú dices: de todo un poco.
Muy buena pinta la ensalada tomato-tifónica, comiendo así seguro que gozas de una excelente salud.
Me gustan los claveles, sobretodo los “salvajes” pequeñitos, pero tienen una fragancia de una suavidad extraordinaria (bonitas fotos).
Seguro que hay mejor como entretenimiento, que esos lamentables accidentes, tan aparatosos y supongo inquietantes para la población de Okinawa. Espero que encontréis pronto una solución política a todo esto.
Espero que no haya ocurrido nada al piloto, ni a nadie por supuesto.
Un abrazo y gracias por tenernos informados de todas estas cosas.
Hola Nora, muy linda tu ensalada, super colorida. Mira los tomatitos, sobrevivieron al tifon y no pudieron con Nora 😀
La flor que pusiste aca le decimos lisianthus y a mi me gustan muchisimo, no solo la forma de las flores sino lo sedosos que son sus petalos y los colores que van desde el blanco a los rosados y violetas, a veces hasta combinados. Mire y se las conoce por muchos nombres diferentes depende del lugar. Aca las compro en la floreria de los japoneses y supongo que vienen de viveros de japoneses tambien.
Un abrazo
Hola Nora
Que rica se ve la ensalada de todo un poco.
Saludos 🙂
Tengo entendido que, si te comes los tomates supervivientes de un tifón, te aporta unos superpoderes inimaginables. Salu2:-)
Pero que rica se ve esa ensalada Nora. Y las flores no se quedan atrás… un placer como siempre.
Saludos 🙂
Jose,
Un cordial saludo.
ToNy81,
jajajajajaja … No estaban muy ricos, pero lo disfrutamos mucho 😛
Hay cosas que tenemos que tomarlas con humor, para poder seguir adelante.
Un fueeeeeeeeeeeeeeeeerte abrazo, Tony 🙂
Lucasan,
Hmmm … Pienso que no está bien lo que decís en el comentario sobre el piloto.
Te mando un montón de brócoli para que te portes bien 😛
Un abrazo.
Pau,
Muchas gracias.
Un abrazo a los cuatro.
Miguel-Maiku,
Me hizo gracia el comentario sobre el nombre de las flores jajajaja … tienes razón 🙂
Un fuerte abrazín.
Verónica,
Eso es lo que me pasa a mí, no tengo tiempo para aburrirme.
Un beso y tu café.
Gustavo,
De nada, gracias a ti por pasarte y comentar.
Un cordial saludo.
Gabriela,
Voy a ver si puedo ir a probar ese milshake 🙂
Un fuerte abrazo.
Jaiem,
Felizmente no hubo heridos ni en la base ni en la isla, y espero que nunca pase lo que todos tememos …
Un fuerte abrazo.
LAURA,
No pudieron conmigo jajajajaja
A las flores también se las conocen como lisianthus y son originarias de los Estados Unidos y México, según he leído por internet.
Un abrazo.
Cyntia,
Muuuy rica 🙂
Un cordial saludo.
kuanchankei,
¿En serio? Entonces debe ser por eso que me siento superpoderosa
Un abrazo.
Paprika,
Para mi también es un placer verte por aquí, muchas gracias.
Un abrazo.
…………………………………………………
Muchísimas gracias por los comentarios y mil perdones por el retraso en contestar.
Un abrazo a todos.
…………………………………………………
Hola Norita!
Posta que lo dije de corazón… igual por más que les tenga bronca no va a cambiar nada…
Sabés ahora a quienes les tengo más bronca que a los llanquis? A los rusos… Estuve leyendo por ahí que el gobierno ruso le pedía a McArthur que sea más severo con Japón… y parece que McArthur se copaba bastante y no les daba bola… después te voy a pasar el enlace, no por este tema sino porque esa página tiene varias cosas interesantes.
Si vos me lo pedís, me como 2 toneladas de broccoli, y hervido!!!
Te mando un abrazo y gomen por haberte hecho sentir mal… =(
También pensé que eran claveles.
Sin duda, son hermosas esas flores. 😀
Lucasan,
Bueno, pero no lo digas aquí porque después me dicen que tengo que borrar la entrada …
Un abrazo.
Sara Seg.,
Todas las flores son hermosas.
Un cordial saludo.