Seguir escribiendo – 書き続けること (kakitsuzukeru koto)

.
Hace unos días, visitando blogs de amigos y no amigos, me encuentro con la sorpresa de que algunos dejaron de escribir, otros que ya no actualizan hace muchísimo tiempo y otros que desaparecieron de la blogosfera.

Blogs con temas muy buenos, con muchas visitas pero que por razones personales no pueden escribir, los que están metidos en otros proyectos,  blogueros que se encontraban en Japón pero que al volver a sus países ya no tienen el mismo entusiasmo para escribir, los que por razones de trabajo o estudios no tienen tiempo para actualizar, amigos blogueros que por razones económicas dejaron el internet, otros que se encuentran trabajando muchísimo para salir a flote (y no es que estén en Japón 😉 ) y también uno que se encuentra en estos momentos (supongo) dentro de la «nebulosa del enamoramiento» 🙂

Varios blogs de japoneses (viviendo o estudiando en países hispanohablantes) también desaparecieron, cosa que lamento muchísimo, sobre todo porque escribían cosas muy interesantes, a través de los cuales pude conocer las experiencias de esos japoneses… y saber que en todas partes se cuecen habas.

Lamento muchísimo que algunas personas hayan perdido el entusiasmo para escribir o no puedan escribir, y lamento muchísimo más haber perdido el contacto con muchas personas. Pero también pienso que un blog no es todo en la vida.

Escribir y seguir escribiendo, leer y seguir leyendo, comentar y seguir comentando…  Es por todo esto que me puse a pensar otra vez en todos ustedes, que me sorprenden todos los días cuando «los veo» por aquí leyendo mis artículos.

Quiero agradecer a todos esos blogs con tan buenos artículos que tuve la oportunidad de conocer pero que ya no están. Y a los que no pueden escribir por varias razones, les envío también mi agradecimiento con la esperanza de que todos los problemas se solucionen para poder seguir leyendo los distintos puntos de vista que tienen.

Y un agradecimiento especial a todos ustedes por seguir leyendo y visitando este blog.

Entrada original de Una japonesa en Japón

Muchísimas gracias por leerme.
Una buena semana a todos.

.

最近仕事が忙しくて、友達のブログに遊びに行くことが出来なかったのですが、数日前久しぶりにコメントでも書こうかなと思ってましたら・・・無くなってました・・・
何人かのブログが休んでたり、仕事が忙しくて更新出来なかったり、経済的な理由でインタネットが出来なくなった人、そして書くのを止めてしまった方が・・・

やっぱり書き続けると言うのは大変な”お仕事”ですからね。

とても面白いブログでしたので、残念です。いいものをたくさん読ませていただいたので、一人の読者として心から感謝しております、そしてお疲れ様でした。休んでらっしゃる方々は、無理をしないでこれかも頑張ってほしいと思います。

書き続けることの難しさと大切さ、ブログを読み続ける、そしてコメントを書き続ける・・・いろいろと考えさせられました。

そして、改めてこの小さなブログにいつも遊びにいらしていただいてるみなさんに頭が下がります。

いつも読んでいただいて、ありがとうございます。
急に寒くなってきましたが、風邪など引かないように、
良い一週間をお過ごしください。

. . .

Esta entrada fue publicada en Amigos, Blogs, Sentimientos, Sobre este blog. Guarda el enlace permanente.

75 respuestas a Seguir escribiendo – 書き続けること (kakitsuzukeru koto)

  1. Loki(AR) dice:

    Ajajá! Si algo de todo eso lo dice también por mi, le cuento que hace un par de días subí otro post…. De todas maneras y almenos en mi caso, aunque no postee de vez en cuando la leo y le dejo un comentario.
    Un fuerte abrazo

  2. Prognatis dice:

    Un buen amigo mío dice que el blog posee a su autor y no al revés 😉

    El blog suele ser muy bonito al principio, pero luego hay gente que desiste por falta de tiempo o interés.

    En el camino se han quedado bitácoras buenísimas. Pero siempre surgen nuevas. Es el ciclo de la vida bloggera.

    Espero que tu ritmo y tu ilusión no decaiga Nora.

    Un abrazo!!!

  3. Kana dice:

    Me sentí identificado con casi todos los casos que enumerás :mrgreen:
    Saludos (te debo los recortes periodísticos)

  4. neki dice:

    Pues la verdad es q estamos todos un poco más parados(yo más). Despues del viaje, el empezara trabajr de nueva me ha matado. Todavia noherecuperado la rutina, y me imagino que como a mi les pasara a otros tambien.
    Espero en breve espacio de tiempo recuperar el tiempo perdido, seguro q poco tiempo se vuelve a reactivar todo esto.

  5. Otrodok dice:

    Si yo quiero dejarlo!!! pero no puedo jajaja

    este es mi 4 blog, y mira que pasado rachas extrañas, pero el vicio es el vicio.
    supongo que en algún momento la cosa se desgastará de tanto forzarla. Pero por el momento sigo, con menos entusiasmo que el año pasado eso si…

  6. nora dice:

    Loki(AR),
    ¿Se dio cuenta? Aunque no puse nombres, usted también está en la lista :mrgreen:
    Voy a tener que escribir entradas como la de hoy para que salga a dar un paseo de vez en cuando.
    Besos**

    Prognatis,
    Yo también espero lo mismo 😉
    Otro abrazo.

    Kana,
    ¿Identificado en casi todos…? ¿En lo de «enamoramiento» también? :mrgreen:
    Esteeee… también las estampillas, no te olvides, por fa!!
    Saludos.

  7. quicoto dice:

    Como tu dices, los blogs no lo son todo en la vida pero de momento.. aquí estaremos leyéndote y comentando.

    Un saludo !

  8. Nuria dice:

    A mi también me ha pasado lo que a ti, de ir de «visita» y encontrarme que el «inquilino» o no se encuentra o está ocupado en otros asuntos.
    Ya te comenté que el blog es para mi una via de escape a muchas cosas, además que escribir siempre ha sido uno de mis hobbies. Para otros, entiendo que será un entretenimiento momentáneo, o que por falta de tiempo o recursos tengan que dejarlo lamentablemente.
    Yo también hecho mucho de menos a algunos bloggers, pero como se suele decir, el mundo es un pañuelo y tal vez nos volvamos a encontrar en este mundo virtual o tal vez en el real 😉
    Besos**

  9. Chema dice:

    Es ley de vida, unos llegan y otros se van, por toda la vida o por un ratico, pero lo importante es estar agradecido por verlos y leerlos.

    Gracias!!!

  10. kanyin dice:

    Dales tiempo Nora-San al rato vuelven, un Blog es como un coche, le tienes, le usas, le mantienes, le cuidas, pero en algun momento dejas de utilizarle por algun motivo, sin embargo sabes que lo tienes y que si no le sigues usando se hechara a perder.

    Mucha suerte.

  11. Kaworu dice:

    Yo creo que tener un blog es tener un vicio, acabaran cayendo otra vez. Y si alguien piensa que no y tiene un blog que intente recordar cuantas veces ha pensado «sobre esto podria escribir en el blog» yendo por la calle, trabajando o haciendo cualquier cosa.

    Saludos ^^

  12. txema dice:

    no solo de blogs vive el hombre jeje, es dificil escribir para algunos, otros organizamos los temas de forma compleja y se necesitan ciertos procesos y tiempos que la vida rutinaria no dan cabida, la motivacion es cosa importante cuando se pierde se pierde inspiracion, pero en fin, la red es muy grande y la familia en red solidaria,

    un abrazo nora

  13. Dayana dice:

    Sonó a requiem para un blog este post 😀

    Besos Nora, espero que vos no sigas el mismo camino (aunque tenés permiso para enamorarte si es que todavía estás en la búsqueda. Sino a portarse bien 😉 )

  14. Roskotroff dice:

    Hola Nora, uff, yo hace un montón que no comento nada por acá, pero siempre leo todas tus entradas, sin perderme ninguna.

    Es verdad lo que dices, hay varios blogs de los que visito que se han quedado paralizados o aparecen posts nuevos muuuy cada tanto, pero bueno, como dicen arriba, la mayoría terminan volviendo, les debe dar síndrome de abstinencia, jaja.

    Igual, como dices, la vida no es sencilla y debe ser complicado mantener un blog siempre activo, así que los comprendo.

    Me alegro de que vos hayas podido seguir escribiendo, igual puedes tomarte todos los descansos que quieras, Bloglines no va a permitir que te pierda el rastro, jeje.
    Y si dejas de escribir definitivamente sabes que la mayoría te entenderemos, igual espero que falte mucho para eso.

    Un abrazo.

  15. hashassins dice:

    Hola!!! Hace cuanto que no escribo un mensaje en un blog.

    Se me ha caio la lagrimilla,jeje.
    Me parece que este post va x mi.
    Yo sigo leyendo la mayoria de los blogs de antes,pero ya no escribo.
    Mmmmm,me parece que igual me lo pienso dos veces y vuelvo…ya vere.

  16. Javier dice:

    Lo mismo me ha sucedido con algunos blogs y, termino preguntandome si lo mismo me pasara algun dia. Aveces encuentro el ultimo post de despedida en bitacoras muy buenas, en fin, todo lo que tiene un principio tarde o temprano le llega su final.

    Saludos desde Nagoya.

  17. Maj! dice:

    Hola Hola!
    A veces lo que pasa
    són las ideas, a mi me encantaria escribir
    sobre mi vida aquí en España y decir costumbres y más cosas
    pero como algunos de los que me leen deben ser españoles pienso..
    Algo tan sencillo como una tortilla de patatas , ¿pongo receta?
    Nose, espero que la gente «me guíe» por este mundo , y que sobretodo la opinión de los que leen deve ser la que te decida , ¿no? jaja 🙂
    Bueno! Yo porfín he actualizado que ayer fue mi cumpleaños :$
    jajaja! Que ilusión eh 🙂
    Te deseo yo también que pases una muy buena semana
    y que tengas MUCHÍSIMAS energias para seguir con tu blog y vida 😀
    SALUDOS Y ABRAZOS 🙂

  18. 保瀬 dice:

    Hace poco muchos nos hemos sentido así ante el peligro de «perderte»… pero aquí estás. ¡Y que dure!
    Personalmente me esperan unos meses duros, por lo que si alguien sigue mi blog espero sepa disculpar los más que previsibles silencios.

    ¡Un abrazo!

  19. Nicte Kono dice:

    Yo siempre guardo la esperanza de que llegue otro post, como justo hoy calleron varios que tenían ratito de no escribir… es cuestión de tiempo.

  20. そうですね、時々やる気が出なくなる、いつでも仕事、経験、勉強、人生など変変わるから ブログも書きたくなくなる。私も小さくてつまらないブログを書いているんですが 特に日本語を練習するために そしてスペインにい家族や友達のために。でもいつまで続けるか分からないよ。私もちょっとめんどくさがりからよく休憩して ちゃんと続けない。
    でもね、のらさん、続けて下さい。またブログにおめでとう!
    あなたの前の話も呼んだ、素晴らしいあなたのおじいさん。沖縄とアルゼンチンの関係について 全然何も知らなかった、面白いですよ。お知らせありがとう。
    llevas razon Nora, a veces se van las ganas, ya sea trabajo, estudios, experiencias la vida en si misma que cambia y tambien los blogs se dejan de escribir. Yo tambien escribo un pequegno blog pero sobretodo por practicar y por la family y los amigos pero me da bastante pereza y suelo dejar grandes pausas entre los post.
    Bueno tu sigue escribiendo que tienes un gran blog, esto ya es un libro, animo!
    Lei tu post anterior y la verdad no tenia ni idea de la relacion entre Argentina y Okinawa, gracias por la info, y lo de tu abulo me parece excepcional, nunca es tarde para estudiar, de ello es algo deberiamos hacer todos hasta el final de nuestros dias, es lo mejor para la mente y el corazon.
    ciao!

  21. Leydhen dice:

    A mí me pasa como a Núria. El blog es un desahogo, una forma de dar rienda suelta a mis pensamientos y a mis ínfulas de escritora frustrada (no veas la de tiempo que dedico en algunos post a encontrar la palabra y la frase correcta).

    Ahora, también pienso que el blog no es todo en la vida. Que salir con los amigos es mejor que una tarde posteando, que si el trabajo o la familia absorben pues… ya quedará para más adelante. Lo importante es que no se convierta en una losa y en una pesada obligación.

    Y bueno… Si el momento pasa y se pierden las ganas de postear, ya se seguirá manteniendo el contacto por otras vías, verdad??? ^________^

    Un beso, Nora!!!!

  22. nacho dice:

    argghh me doy por aludido!!
    pero… tu que sabes japonés… te voy a dejar un regalito 🙂 ( y todos los que sepan japonés o curiosidad por mirar fotos estan invitados)

    http://mochiyoukan.blogspot.com/

    Yo dejé de escribir,.. muy a mi pesar por que tenia muchas fotos y cositas que enseñar, pero antes encontraba el momento para sentarme a escribir, ahora no… aún así me gustaría acabar lo que quería hacer.
    Pero ahora hay otra motivación y es intentar aprender mas japones para leer el blog de EMI (… el traductor de google es horrible… )

    venga un abrazo, y que sepas que sigo leyeendo, neh? 🙂

  23. Adolfo T. dice:

    Antes que nada, muchas gracias por haberte tomado el tiempo de ir hasta mi blog y dejarme un mensaje, es algo que se agradece mucho viniendo de alguien como vos!
    Tengo que decir: touché con esta entrada. Deje de actualizar mi blog hace un tiempo por motivos principalmente de falta de un momento apropiado para sentarme a escribir y despues cuando tenia el tiempo no tenias las ganas y asi… un circulo que sigue hasta hoy.
    Un saludo muy grande!

  24. masakazu dice:

    noraさん、初めまして。

    Guatemalaに(私が)就学支援している小さな友人がいます。
    彼女に時々片言のスペイン語で手紙を書きます。
    日本の色々な事を伝えたいと思いますが、スペイン語でどう表現すれば良いのか判らないことばかりです。
    今度は、noraさんのtukimiを読みながら、彼女に「月見の中のウサギ」の事を書こうと思っています。
    書き続ける事、とてもとても大変だと思います。
    でも、このblogが続く事、とてもとても楽しみにしています。

    !Ojala comente aqui en español alugun dia!

  25. Carola dice:

    Yo hace tiempo que no escribo porque lo que tengo que contar es demasiado lamentable. Así que prefiero leer los blogs de los demás. Y de todas formas, no escribo para nadie, sólo para mi.

  26. marymi dice:

    Hola Nora!!!

    Es cierto, un blog no es todo en la vida, pero con un blog como el tuyo, uno se acostumbra a buscarlo y encontrarlo día a día o semanalmente……,es como encontrarse con un amigo/a, a uno siempre le gusta saber cómo está, en qué anda, compartir charlas, saber si necesita algo…… y si de repente desaparece sin dejar rastro, nos queda un vacío y realmente sentimos pena por ello.
    Por falta de tiempo no leo otros blogs, ni tengo uno propio, pero sé por los comentarios que hay muchos y muy interesantes y ojalá algún día disponga de más tiempo para conocerlos.
    Por el momento, tu blog es el único que leo y me alegra seguir encontrándote cada vez que te busco. Por eso…., por seguir escribiendo, por tanta dedicación y por tooooodo lo demás, MUCHISIMAS GRACIAS!!!!

    Un abrazote!!!!!

  27. nora dice:

    neki,
    Espero seguir leyendo tus crónicas niponas.
    Un abrazo.

    Otrodok,
    No sabía que era el cuarto blog…
    Un abrazo, y nos seguimos leyendo Dok!

    quicoto,
    Yo también estaré leyéndote.
    Saludos.

    Nuria,
    Yo escribo porque es parte de mi trabajo 😉
    Besos**

    Chema,
    Gracias a tí por leerme y comentar.
    Un saludo.

  28. nora dice:

    kanyin,
    Muy bueno eso del coche, siempre está ahí…
    Un saludo y gracias.

    Kaworu,
    Lo que escribo en el blog es lo que generalmente hablamos en mis clases, por eso no sé si es vicio o… trabajo 🙂
    Saludos.

    txema,
    Pues sí, aquí estamos para animar a algunos blogueros con nuestros mensajes 😉
    Un abrazo.

    Dayana,
    jajajaja… lo escribí solo para animar a los amigos.
    Y bueno… «me voy a portar bien» :mrgreen:
    Besos**

    Roskotroff,
    Gracias por leerme y comentar 🙂
    Un abrazo.

  29. nora dice:

    hashassins,
    Si, esta entrada es también para tí y me alegro que la hayas leído.
    Un abrazo y ¡ánimo!

    Javier,
    Supongo que tú tendrás todavía muchísimas cosas para contar… con tantos años en Japón.
    Un saludo.

    Maj!,
    Yo creo que es bueno que escribas cosas de España o del lugar donde vives, porque cada día se aprende algo nuevo.
    Un saludo.

    保瀬、
    jajaja… qué exagerado… «perderme»… 保瀬、no sé si te acuerdas que me has invitado a un sushi, por eso no me vas a perder 😛
    Un abrazo.

    Nicte Kono,
    Sí, yo también pienso que es cuestión de tiempo 😉
    Saludos.

  30. nora dice:

    スペインから日本まで、
    貴方のブログはつまらなくないですよ。日本語とスペイン語で書いてらっしゃるので、素晴らしいと思います。私は続けたいのですが・・・しかし、書く内容がよくないのです。
    Muchísimas gracias por tu comentario. Bueno, creo que exageras, no es un libro, es un blog como el tuyo.
    Seguiré escribiendo pero no sé qué escribir, porque no puedo escribir lo que en realidad quisiera escribir 😉
    Gracias también por haber leído mi entrada anterior.
    Un saludo.

    Lydhen,
    Qué envidia (sana) que tu blog sea un desahogo para tí, ojalá yo también pudiera hacer lo mismo.
    Y por supuesto que hay otras vías para comunicarnos 🙂
    Un besote*

    nacho,
    jajajaja… sí, es también para tí, pero bueno, sé que estás ocupado.
    Gracias por el regalito, lo voy a visitar.
    Un abrazo, y ¡adelante!

    Adolfo T.
    De nada. Espero que algún día puedas continuar con ese círculo. ¡Animo!
    Un saludo.

    masakazuさん、
    はじめまして、日本人のコメントはとてもうれしいです。私は文書力はあんまり上手ではないのですが、でも私の書いたものがその小さなお友達が喜んでくださるととても嬉しいです。いつでもスペイン語でコメントを書いてくださいね。ここは教室ではないので、気楽に書いてください。スペイン人の方も日本語で書いたりしてますので、良いintercambioになると思います。
    今日はありがとうございました。

    Carola,
    Bueno, qué lástima… eso de demasiado lamentable. Espero que algún día puedas seguir escribiendo aunque sea para tí.
    Saludos y gracias por leerme.

    marymi,
    Gracias a vos, «arigatou» por tus palabras.
    Un gran abrazo.

  31. 759 dice:

    Es triste ver desaparecer blogs interesantes, pero supongo que cada bloguero tiene sus prioridades en la vida, porque como bien decís un blog no es todo en la vida… Bueno, en esos casos mi deseo sería no perder el contacto/amistad con las personas conocidas a través del blog. Porque una buena amistad es mucho más valiosa, mientras que el blog quizá no pase de ser una simple herramienta.
    Saludos.

  32. nora dice:

    759,
    Sí, eso es lo importante. Si un blog desaparece es lamentable, pero para mí es mucho más lamentable perder el contacto con esas personas que tuve la oportunidad de conocer a través de los blogs.
    Un saludo.

  33. Jac dice:

    yo soy el rey del parón, pero hay algo (mi ranciez) que me impulsa a seguir escribiendo. menos mal que tu sigues también. Por cierto me han rechazado en la escuela de idiomas con lo que otro año mas que me pasaré sin saber japones…
    besooos

  34. Birubao dice:

    yo intento mantener el ritmo de un post al dia, pero es mas duro de lo que parece. Lo mejor es programar un par de entradas cuando te sientes inspirado. De todas maneras me paso el dia pensando «esto tengo que contarlo en el blog» y luego cuando llego al ordenador no me acuerdo de lo que era..

  35. Beñat dice:

    Hola Nora!

    Había visto tu blog alguna vez pero es la primera vez que te escribo.

    Gracias por todo lo que escribes, me parece que te esfuerzas bastante y no es fácil mantener el blog tan actualizado como tú lo tienes, y menos con tanta cantidad de datos, omedetou! 🙂

  36. leo22cuervo dice:

    Hola Nora, al igual que escribieron antes, solo sigo tu blog, leo otro de noticias, pero no es lo mismo. Me di cuenta que deslizaste por entre las respuestas algo que venía notando desde «ese» post… podés usar este blog para desahogarte Nora, que si perdés algún lector, no te merecía en primer lugar. Espero que sigas escribiendo mucho que siempre me encantan tus post, y los comentarios que hay en ellos.

    Saludos y un abrazo

  37. chati dice:

    Es verdad que el trabajo y la falta de tiempo a veces no dejan paso a actualizar el blog, yo misma en esta semana hasta el dia de hoy no he podido ni encender internet, con tanto trabajo. Espero que a partir de hoy todo se calme. Eso si lo primero que he hecho es visitarte, 😉

  38. Sergio dice:

    Por primera vez en muchos meses, me atreveria a decir que en años, el crecimiento de la blogosfera ha descendido de forma notable.
    Supongo que muchos se acogieron a la moda de tener un blog personal para no sentirse diferentes al resto. Al final y como cualquier otra moda, pasa y en consecuencia, muchos blogs desaparecen del panorama actual por el abandono al que sus legitimos dueños lo someten.
    Otros por el contrario, hemos creado nuestros blogs como la manera de hacer ver al mundo nuestra forma de sentir, pensar, reir y llorar, asi como saber como sienten personas desde puntos de vista y de origen muy distantes al nuestro.
    Tu blog no es una moda Nora, pero tampoco es una condena.
    Cuando sientas que no hay nada que contar, no lo hagas. Nadie podra culparte jamas de ello.
    Un beso!

  39. nora dice:

    Jac,
    Siiii, eres el rey del parón :mrgreen:
    Qué lástima lo de las clases de japonés, pero ¿por qué?
    Besos**

    Birubao,
    jajajaja… a mí me pasa lo mismo que a tí, delante de la computadora a veces me olvido de lo que había pensado escribir, por eso ahora llevo en mi bolso un cuadernito para anotar algunas palabras «claves» 🙂
    Un saludo y gracias por la visita.

    Beñat,
    Muchísimas gracias por tus palabras. No sé si serán muchos los datos que pongo, pero lo hago con mucho cariño.
    Un saludo, y gracias por la visita.

    leo22cuervo,
    Gracias por leer mi blog, pero te aconsejo que también leas otros, para saber la otra cara de Japón, y la forma de contar que tiene cada bloguero.
    Leo, te diste cuenta de lo que quise decir en un comentario… gracias. Pues ese es mi «dilema» en estos momentos 😉 y creo que necesito «otro lugar» para esos desahogos.
    Un abrazo, y gracias.

    chati,
    ¿Tanto trabajo tienes?… es como si estuvieras en Japón, ¿no?… Cuídate 😉
    Un besote*

    Sergio,
    Bueno… gracias. Me gustó mucho eso de si no tengo nada que contar que no lo haga 😉
    Un abrazo Sergio, y gracias.

  40. sigue escribiendo que yo te seguiré leyendo ^___^ gracias!!! aunque no tenga tanto tiempo para comentar que sepas que sigo leyendote

  41. Andrómeda dice:

    Todo pasa y todo queda, Nora.., eso dicen. Algunas cosas perecen, otras continúan a lo largo de muchos años. Es el devenir de la existencia, su esencia misma. Como con las relaciones, como con las personas.

    Yo creo que estás pasando algún tipo de «crisis», y eso, lógicamente, se refleja en el blog. ¡Somos humanos, no virtuales!

    Y esa humanidad es precisamente lo que más valoro yo.., tanto en tu blog, como en todos aquellos que pueblan la Red.

    ¡Muchos besitos Nora san!

  42. Sebastian dice:

    Bueno no se si esto llamrlo un blog Nora, es mas un mini diario de viaje que aveces funciona o no. Pero si deseas visitarlo eres bienvenida. Manana parto para Fukuoka. Saludos!!!!!

  43. Rakzo dice:

    Me declaro culpable, lo admito, ya días estoy con que si, que no, y que nunca me decido, bueno mas que todo a causa del trabajo, creo que es lo que mas me ha quitado el tiempo como para poder seguir escribiendo en mi blog, aunque tengo muchas cosas por escribir, si talvez no interesantes o profundas, pero si por lo menos algunas cheveres.

    Te comentaré que desde la semana pasada he estado enfermo y tampoco he podido venir a trabajar, eso ha sido causa de mi abrupta ausenscia…aun por lo menos leo un poco de tu blog, no me gustaría dejar de escribir, solo que a causa de una entrada que hice en mi blog, me puse a pensar mas en ponerme un filtro antes de hacer un comentario en X o N tema, pero bueno como habia dicho, lección de vida. 🙂

    Un gustazo leerte Nora, esperando que nos podamos mantener en contacto, un saludo, un fuerte abrazo y mis mejores deseos para tu vida. 🙂

  44. Pau dice:

    hola nora!!
    como lectora de blogs estoy de acuerdo con tu opinion, y me senti muy mal cuando querias dejarnos, con lo dificil q es encontrar un buen blog!!pero gracias a tu pag encontre varios super interesantes! asi q espero q tanto vos como ellos sigan con su constancia!
    me encanta leerte!
    besos!

  45. Sirius dice:

    Me he dado por aludido, ¿eh? jajaja.

    Por motivos de trabajo, de agotamiento, y de estrés, me ha sido imposible actualizar el blog.

    Hoy, día de 2 de Octubre, es mi cumpleaños, y por ese motivo, como parte de «mi regalo» para todos, volveré a seguir escribiendo.

    Gracias; muchísimas gracias. 😉

  46. […] podído pasarme por aquí para escribir. He de confesar que sigo algo estresado, pero las siempre sabias palabras de Nora han conseguido que me diera por aludido. Perdón a todos los que ocasionalmente me […]

  47. nueve dice:

    Veo que sigues activa pese a ese disgusto que tuviste y que casi nos priva de tu maravillosa y sincera forma de ver las cosas.

    Supongo que te quedan muchas cosas por decir y hacer en el mundo cibernético, aunque creo que has conseguido lo más importante, cuando te leo siento que podrías haber nacido en mi misma calle, creo que a mi y atodos nos haces sentir cercanos e importantes.

    ¿Donde están las verdaderas barreras entre civilizaciones, entonces?

    Reconozco que hacía mucho tiempo que no pasaba por aquí, volver es como una visita al campo para respirar aire puro.

    Adelante Nora

    Un abrazo

  48. emi-ebi dice:

    こんにちははじめまして!
    このあいだはコメントをありがとうございました!
    (二十数年間まさかかたつむり食べる日がくるとはおもってなかったです)

    はじめましてとかきましたが、まえからよくお邪魔していました。
    いろんな文化についてじっくり書かれているのでとても興味深いです。
    いつも日本語のほうを読ませていただいてるのですが
    またこんどはじっくりスペイン語のほうを辞書片手で挑戦させてください。
    ではまた!!

  49. Tania dice:

    Pues justo cuando leía tu post acerca de los festejos en Argentina de los inmgrantes provenientes de Okinawa me acordé del blog de Esteban Miyahira. Estupendo escribiendo y por demás sincero en sus opiniones -buenas y malas- acerca de su vida en Japón. Cómo me gustaría saber cómo le va ahora en Argentina.

    Y por cierto Nora, que yo vengo leyéndote desde allá. Si no mal recuerdo, en el foro de sus comentaristas es donde germinó la idea de éste, el blog en que nos recibes.

    Un abrazo grande grande.

  50. Tania dice:

    ¡Albricias Nora! Ha vuelto el bloguero pródigo.

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *